Pagine di vita nel Canavese del basso Medioevo - Uni3 Ivrea

oggi si chiamano giuggiole. Confesso la mia ignoranza al riguardo, ed anche la
definizione del vocabolario non mi ha illuminato. Giuggiolo – Arbusto delle
Ramnacee (“Zizyphus sativa), con rami contorti, flessibili, spinosi, foglie
oblunghe, fiori gialli, frutti a drupa, ovali, bruno-nocciola, eduli.
Sarei curioso di vederla, una giuggiola.
Fra gli alberi fruttiferi potremmo inserire anche querce, roveri e simili,
perché le loro ghiande, usate normalmente come cibo per i porci, ma che, in
tempi di carestia, venivano macinate e, mescolate con la farina di altre
granaglie, servivano per farne pane o polenta.
Ed ecco una serie di alberi non da frutta nominati negli Statuti.
Albre = pioppi (in piemontese “arbre”).
Bessi, spinas, bozolis = biancospino. Se n’è già parlato nella prima
lezione, a proposito delle siepi.
Biole = betulla (in piemontese “biola”).
Foo = faggio.
Obios = acero da vigna.
Rolle = una specie di quercia (in piemontese rol).
Rurum = rovere.
Roncas = fusaggine, così chiamata perché in passato col legno di
questa pianta si facevano fusi per filare. È forse più conosciuta con il nome di
berretta da prete, per la forma dei suoi frutti che vagamente ricordano
l’aspetto della berretta portata dai preti, ora sempre meno usata dai sacerdoti,
che quasi sempre si vestono “in borghese”.
Tenesche = bagolaro. C’è qualcuno di voi che sa che cosa mai è il
bagolaro? Un po’, di botanica, m’intendo, ma questo bagolaro per me era un
oggetto misterioso. Ho chiesto lumi al mio solito amico Dizionario, il quale così
mi ha risposto: “Albero delle Ulmacee (Celtis Australis), d’alto fusto con
corteccia grigia, foglie ovali lanceolate e fiori giallicci; il suo legno è ricercato
per strumenti musicali e oggetti di tornitura, e un tempo per arnesi agricoli e
specialmente per fruste da cavalli”. Insomma, era una specie di olmo.
Tillio = tiglio.
Tortas, vengum, vimenas, vancilia = vimine.
10