ნაკლია ორატორისათვის. მართლაც, იოჰანეუმში პროფესორი ხშირად შუალექციისას წაიბორძიკებდა, ენა დაებმებოდა, შეებრძოლებოდა გაურჩებულ სიტყვას,და მაინც ვერაფრით ვერ გამოთქვამდა. ბოლოს არცთუ მაინცდამაინც მეცნიერისსაკადრისი გინება წამოსცდებოდა.აი, ეს იყო პროფესორის გაბრაზების მთავარი მიზეზი.მინერალოგიაში მრავალია ნახევრად ბერძნული, ნახევრად ლათინურიძნელადგამოსათქმელი სახელწოდებები, პოეტის ყურს რომ ეხამუშება.მინერალოგიაზე, როგორც მეცნიერებაზე, ცუდს არაფერს ვიტყვი, მაგრამრომბოედრული კრისტალების, რეტინოსფილური ფისის, გელენიტების,ფანგაზიტების, ტყვიის მოლიბდატების, მარგანეცის ვოლფრამატების დაცირკონიუმი ტიტანიტების ხსენებისას მჭერმეტყველსაც დაებორკა ენა.ქალაქში იცოდნენ ბიძაჩემი ეს მისატევებელი ნაკლი და, ბოროტად იყენებდნენ:უდარაჯებდნენ ძნელად წარმოსათქმელ რთულ ადგილებს, გამოჰყავდათწონასწორობიდან, შემდეგ კი იცინოდნენ. ეს, რა თქმა უნდა, არაა ზრდილობისმაჩვენებელი, თუნდაც გერმანელისათვის და თუ ლიდენბროკის ლექციებსყოველთვის დიდძალი მსმენელი ჰყავდა, ბევრი მხოლოდ იმიტომ არ აცდენდნენმეცადინეობას, პროფესორის კეთილშობილური გაცხარებით გართულიყვნენ.ასე თუ ისე, ხაზგასმით უნდა ითქვას, რომ ბიძაჩემი ნამდვილი მეცნიერი იყო.მართალია, ზოგჯერ ისე მეტისმეტად გაცხარდებოდა, რომ თვის ნიმუშებსამსხვრევდა, მაგრამ მასში ერთმანეთს ერწყმოდა გეოლოგის ნიჭი და მინერალოგისმახვილი თვალი. ჩაქუჩით, ფოლადის ნემსით, მაგნიტური ისრით დააზოტისსიმჟავიანი შუშით შეიარაღებული, არავის ჩამოუვარდებოდა. ნებისმიერმინერალს, ნატეხის გარეგნულ იერის, სიმაგრის, დნობადობის, სუნის, გემოსმიხედვით, უყოყმანოდ და შეუცდომლად მიუჩენდა ადგილს დღევანდელიმეცნიერებისათვის ცნობილ ექვსას მინერალურ სახეობათა შორის.ამიტომაც იყო, რომ ლიდენბროკის სახელს პატივისცემით ახსენებდნენგიმნაზიებსა და მეცნიერთა ეროვნულ ასოციაციებში. ბატონები - ჰემფრი დევი,ჰუმბოლდტი, კაპიტნი ფრანკლინი და საბინი, ჰამბურგში გავლისას შემთხვევას არუშვებდნენ ენახათ პროფესორი. ბატონები ბეკერლი, ემელმენი, ბრიუსტერი, დიუმა,მილნ- ედვარდსი, სენტ-კლერ-დევილი სიამოვნებით მიმართავდნენ მას რჩევისათვისქიმიის ფრიად საჭირბოროტო საკითხებზე. ქიმიური მეცნიერება უმადლოდა მასსაკმაოდ მნიშვნელოვან აღმოჩენებს, ხოლო 1853 წელს, ლაიფციგში გამოვიდაპროეფსორ ოტო ლიდენბროკის დიდი შრომა in-folio სათაურით უ მ ა ღ ლ ე ს ი კ რი ს ტ ა ლ ო გ რ ა ფ ი ი ს ტ რ ა ქ ტ ა ტ ი, თან დართული ნახატებით; თუმცა წიგნმაგამოცემის ხარჯებიც კი ვერ დაფარა.გარდა ამისა ბიძაჩემი იყო რუსეთის ელჩის, ბ-ს სტრუვეს, მინერალოგიურიმუზეუმის მცველი. ეს ძვირფასი კოლექცია ევროპაში საყოველთაოდ იყო ცნობილი.ასეთი იყო პიროვნება, ასე მოუთმენლად რომნ მიხმობდა. წარმოიდგინე ტანადი,გამხდარი და რკინის ჯანმრთელობის მქონე ადამიანი; ჭაბუკური ქერა თმა ათიწლით მაინც აახალგაზრდავებდა ამ ორმოცდაათიოდე წლის კაცს. მოზრდილისათვალის შუშებს იქით მოუსვენარი დიდი თვალები უბრწყინავდა; გრძელი დაწვრილი ცხვირი გალესილ დანას უგავდა; ბოროტი ენები იმასაც კი ამტკიცებდნენ, ესცხივრი დამაგინტებულია და რკინის ნაქლიბსაც იზიდავსო. ეს კი ნამდვილადცილისწამება იყო: იგი მხოლოდ თუთუნს იზიდავდა და რომ არ მოგატყუოთ, ძალიანუხვადაც.
იმასაც თუ დავუმატებთ, რომ ბიძაჩემს მათემატიკურად გამოზომილინახევარტუაზიანი 1 ნაბიჯი ჰქონდა და სიხარულისას მუშტებს ძლიერ კუმშავდა,რაც მისი დაუდეგარი ხასიათის მაჩვენებელი იყო - თუკი კარგად გაიცნობდიბიძაჩემს, მასთან ურთიერთობა მაინცდამაინც არ მოგინდებოდა.იგი ცხოვრობდა კონიგშტრასეზე, ნახევრად ხისა და ნახევრად აგურისაგანაგებულ ფრონტონიან პატარა სახლში; სახლი ჰამბურგის უძველესი უბნისშუაგულში გამავალ არხს გადაჰყურებდა, რომელსაც, საბედნიეროდ, 1842 წლისხანძარი არ შეხებია.მართალია, ძველი შენობა ოდნავ გადაქანებული იყო და გამვლელებისაკენგაეშვირა ღიპი; სახურავი ყურზე ჩამოფხატვოდა, ტუგენდბუნდელი სტუდენტისქურდივით ჩანდა, და ვერც კედლების მდგომარეობა იყო მთლად სახარბიელო, მაინცსაკმაოდ მედგრად უძლებდა ავბედობას ბებერი თელის წყალობით, რომელიცამაგრებდა ფასადს და გაზაფხულზე აყვავებულ კვირტებით ზედ ფანჯრების მინებსეყრდნობოდა.გერმანელი პროფესორის პირობაზე ბიძაჩემი შეძლებული კაცი იყო. სახლიმთელი თვისი უძრავ-მოძრავი ქონებით მას ეკუთვნოდა. მოძრავ ქონებას მისინათლული გრაუბენი, ჩვიდმეტი წლის ფირლანდიელი 2 ქალიშვილი, მოსამსახურექალი მართა და მე შევადგენდით. მე, როგორც ძმისწული, თანაც ობოლი,პროფესორის დამხმარე-პრეპარატორი გავხდი.გამოგიტყდებით, რომ გულიანად შევუდექი გეოლოგიურ მეცნიერებათაშესწავლას; მე ხომ მინერალოგის სისხლი მიდუღდა და ჩემი ძვირფასი ქვებისსაზოგადოებაში არასოდეს მომიწყენია.კონიგშტრასეს ამ პატრა სახლში, მისი პატრონის სიფიცხის მიუხედავად,შეიძლებოდა ბედნიერად მეცხოვრა, თუმცა იგი ცოტა უხეშად მეპყრობოდა, მაგრამმაინც ვუყვარდი.ამ ადამიანს მოთმინება არ ჰყოფნიდა და უნდოდა თვით ბუნებისათვისაც კიგაესწრო.აპრილში ჩარგავდა ხოლმე ქაშანურის ქოთნებში რეზედისა და ხვართქლასჩითილს და ყოველ დილას ზრდის დასაჩქარებლად ფოთლებს ქაჩავდა.ასეთ თავისებურ ადამიანთან ურთიერთობაში ერთადერთი გამოსავალიმორჩილება იყო. ამიტომაც გავეშურე მისი კაბინეტისაკენ.მეორე თავიეს კაბინეტი ნამდვილ მუზეუმს მოგაგონებდათ. მინერალური სამყროს სამიძირითადი კატეგორიის - საწვავი, ლითონური და ქვისებრი მინერალების ყველანიმუში აქ სრულ წესრიგში იყო დალაგებული.რა კარგად ვიცნობდი ამ მინერალოგიურ სამშვენისებს! რამდენჯერ ყოფილა,ნაცვლად იმისა რომ თავი შემექცია ჩემს ტოლბიჭებში, სიამოვნებით გაცილებითმტვერს გრაფიტის, ანთრაციტის, ქვანახშირის, ლიგნიტისა და ტორფის ამ ნიმუშებს!ბიტუმს, ასფალტს, ორგანულ მარილებს ნუღარ იკითხვთ, მათ მტვრის უმცირესნაწილაკსაც არ ვაკარებდი. ახლა ლითონთა ნიმუშებს აღარ იტყვით! რკინიდან_________1 ტუზი უდრის 1, 949 მ.2 ადგილი ჰამბურგის ახლოს
- Page 1 and 2: ჟიულ ვერნიტო
- Page 3 and 4: გარეთ სივრცე
- Page 5 and 6: ცნების ხაზგა
- Page 7 and 8: სიკვდილისაგ
- Page 9 and 10: ამტკიცებს, რო
- Page 11 and 12: ფრთებს მისი შ
- Page 13: პირველი თავი
- Page 17 and 18: - დიახ. მიპასუ
- Page 19 and 20: როდესაც ეს სა
- Page 21 and 22: სრულიად არ ამ
- Page 23 and 24: იმის აღიარებ
- Page 25 and 26: მეხუთე თავის
- Page 27 and 28: ის იყო შესაფე
- Page 29 and 30: - სწორედ ამაშ
- Page 31 and 32: - მეცნიერების
- Page 33 and 34: - დიახ, - დავეთ
- Page 35 and 36: "ჩემო ძვირფას
- Page 37 and 38: ჩემს ხვედრს თ
- Page 39 and 40: ღირსეულმა კა
- Page 41 and 42: - საუცხოო სამ
- Page 43 and 44: მეცნიერი მხო
- Page 45 and 46: ისლანდიელებ
- Page 47 and 48: - ა! - თქვა ბიძა
- Page 49 and 50: უფრო ადვილად
- Page 51 and 52: მეორე დღეს, თ
- Page 53 and 54: მიწისქვეშა მ
- Page 55 and 56: ოჯახის საწოლ
- Page 57 and 58: 19 ივნისს, დაახ
- Page 59 and 60: ბიძაჩემმა მა
- Page 61 and 62: ჰაერიც კი არ
- Page 63 and 64: ზოგან ფერდობ
- Page 65 and 66:
ვფიქრობდი, სა
- Page 67 and 68:
ღრუბლიანი ამ
- Page 69 and 70:
ხელაღებით და
- Page 71 and 72:
- კი მაგრამ, გა
- Page 73 and 74:
- რა თქმა უნდა,
- Page 75 and 76:
რომ იგი დედამ
- Page 77 and 78:
მხარის რომელ
- Page 79 and 80:
ლავისა და ფიქ
- Page 81 and 82:
- არა, აქსელ, ა
- Page 83 and 84:
საღამოს რვა ს
- Page 85 and 86:
ყურადღებით უ
- Page 87 and 88:
რწმენით აღსა
- Page 89 and 90:
მაინც სიამოვ
- Page 91 and 92:
- საკმაოდ დიდ
- Page 93 and 94:
დიდხანს მოვუ
- Page 95 and 96:
საზარლად დავ
- Page 97 and 98:
საპასუხოდ. თქ
- Page 99 and 100:
- დიახ, - ვუპას
- Page 101 and 102:
ოცდამეათე თა
- Page 103 and 104:
მოგაგონებდა
- Page 105 and 106:
ბიძაჩემს ამა
- Page 107 and 108:
ადვილი სავარ
- Page 109 and 110:
ათასი ფუტისა
- Page 111 and 112:
სირაქლემაზე
- Page 113 and 114:
ბიძაჩემი ხში
- Page 115 and 116:
- მართალიცაა, -
- Page 117 and 118:
- მაშინ უფრო დ
- Page 119 and 120:
ამინდი, თუ შე
- Page 121 and 122:
საით მივქრივ
- Page 123 and 124:
- არა, მაგრამ ა
- Page 125 and 126:
- არა, ქარი თით
- Page 127 and 128:
აზრით, წყლის
- Page 129 and 130:
ნიადაგში. აქვ
- Page 131 and 132:
არავის ეღიმე
- Page 133 and 134:
- არც ერთ ადამ
- Page 135 and 136:
- აქსელ, - განა
- Page 137 and 138:
დაგვეწვა", რა
- Page 139 and 140:
- მიდი, ჩემო ბი
- Page 141 and 142:
საკმაო ხანმა
- Page 143 and 144:
- უკანასკნელ
- Page 145 and 146:
- ჩემო ბიჭუნა,
- Page 147 and 148:
ასეც მოხდა. ზ
- Page 149 and 150:
- დიახ! კომპას
- Page 151 and 152:
ადვილი წარმო
- Page 153 and 154:
ბ ო ლ ო ს ი ტ ყ ვ