Soziale Hemmung und Sprechangst bei Kindern unter dem Aspekt ...

Soziale Hemmung bei Kindern
sich nach den DSM-IV und ICD-10-Kriterien, die „Befragung der Eltern“ fragt
nach dem Erziehungsverhalten, durch eine „Testerhebung“ werden
Vergleiche zu anderen Kindern gezogen und eine „Beobachtung“ erhebt
individuelle Daten (ebd., S. 15). Bei älteren Kindern und Jugendlichen ist
sicherlich eine persönliche Befragung sinnvoll, da sie sich eher ihrer
Problematik bewusst sind und oftmals benennen können, in welchen
Situationen und mit welchen Personen sie Schwierigkeiten haben.
Aus den oben erwähnten vier Komponenten soll nach F. Petermann und U.
Petermann (1994, 2000) eine umfangreiche Diagnose über das sozial
unsichere Verhalten des Kindes erstellt werden. Die gewonnenen
Erkenntnisse ermöglichen theoretisch die Entwicklung eines individuellen
Therapiekonzeptes für jedes einzelne Kind. Dies muss an dieser Stelle jedoch
kritisch hinterfragt werden, da die einzelnen Therapiestunden sehr stark
strukturiert sind, genaue Materialvorgaben gemacht werden und keinerlei
mögliche Veränderungen vorgeschlagen werden. Inwieweit diese Konzeption
auf mehrsprachige Kinder übertragbar ist und ob überhaupt eine derart
konzipierte Diagnostik mit ausländischen Familien durchführbar ist, soll in
Kapitel 7 näher untersucht werden.
Es folgt ein kurzer Überblick über den Aspekt der Sprechangst, der sich eng
an die bereits geschilderte Problematik der sozialen Hemmung angliedert.
3.7 Sprechangst
Sprechangst bei Kindern wird in der Literatur nur wenig behandelt,
wohingegen über Sprechangst allgemein umfangreich berichtet wird und
unterschiedliche Behandlungsmethoden genannt werden. Im Rahmen dieser
Arbeit wird kindliche Sprechangst in den meisten Fällen parallel zu Hemmung
und Unsicherheit verwendet, denn sie stellt eine Spezifizierung sozialer
Ängste dar. Beushausen (1996) erwähnt, dass eine „Einordnung der
Sprechangst unter die Sozialängste in der Literatur die weitaus häufigste [ist].
(....) Sprechangst wird dabei als diskrete [Hervorhebung v. Verf.] Form von
Sozialangst gewertet“ (Beushausen, 1996, S. 20). 13 Die Verfasserin hält
dennoch einen kurzen Überblick über die spezifische Sprechangstproblematik
für angebracht. Beushausen (1996) bietet eine umfangreiche Darstellung
13 Definition von Sozialangst nach Beushausen (1996): „Hemmungen in sozialen Kontakten,
die nicht unbedingt orale Kommunikation oder ein Publikum erfordern, sich also auch im
nonverbalen Verhalten als Gehemmtheit, Erröten, Scheu etc. manifestieren können“ (ebd., S.
17).
25