15. MÄRZ 1968 - Königlicher Erlass zur Festlegung der allgemeinen ...

Was die Höhe betrifft, darf für Abrundungen zwischen Dach und Wänden der Karosserie
bis auf einen Abstand von 500 mm vom vertikalen Teil der Karosserie von diesen
Vorschriften abgewichen werden.
1.6 Ein in Höhe einer Fahrgasttür vor der Vorderachse angebrachter Sitz, der den
Durchgang behindert, muss verstellbar oder zurückklappbar sein. Dieser Sitz darf in
seiner Benutzungsstellung verriegelt sein; in diesem Fall muss er mit einer Vorrichtung
versehen sein, die es ermöglicht, den Durchgang einfach und leicht freizumachen. Die
Bedienungsvorrichtung muss für einen im Zentralgang stehenden Fahrgast zugänglich
sein. Nach Betätigung der Vorrichtung muss der minimale Durchgang automatisch
freigegeben werden.
2. Zusätzliche Vorschriften für zwischen dem 1. Oktober 1971 und dem 1. Juni 1987 in neuem
Zustand in Betrieb genommene Linien- und Reisebusse
Wenn sich Klappsitze im Gang befinden, wird die Breite des Gangs bei hochgeklappten
Sitzen gemessen.
3 Zusätzliche Vorschriften für ab dem 1. Juni 1987 in neuem Zustand in Betrieb genommene
Linien- und Reisebusse mit einer Anzahl Plätze von mehr als 16 ausser dem Fahrersitz
3.1 Wenn sich Klappsitze im Gang befinden, wird die Breite des Gangs bei Sitzen in
Benutzungsstellung gemessen.
3.2 Klappbare, drehbare oder verschiebbare Teile wie Türen, Luken oder andere Teile, die
in Benutzungsstellung den freien Durchgang versperren, sind nicht zulässig, ausser
wenn diese Teile mit einer Vorrichtung versehen sind, durch die der Durchgang
automatisch freigegeben wird.
Art. 63 ersetzt durch Art. 8 des K.E. vom 21. Mai 1987 (B.S. vom 27. Mai 1987)
Art. 64 - Sitzplätze für Fahrgäste
1. Für Linien- und Reisebusse geltende Bestimmungen
Die Abmessungen der Sitze und ihre Anordnung müssen folgenden Vorschriften
entsprechen:
1.1 Jeder Sitz muss eine freie Breite von mindestens 430 mm pro Person aufweisen (Anlage 4,
Mass A). Die Breite der Sitzfläche muss mindestens 420 mm pro Person betragen.
Die freie Breite muss über die gesamte Tiefe des Sitzes und bis auf eine Höhe von 650 mm
über der Sitzfläche eingehalten werden (Anlage 4, Mass B).
Jeder Sitz muss eine freie Tiefe von mindestens 400 mm (Anlage 5, Mass C) aufweisen,
gemessen von der Unterseite der Rückenlehne bis zum vorderen Rand der Sitzfläche.
Die Tiefe der Sitzfläche muss mindestens 300 mm betragen.
Die Höhe des vordersten Punktes des Sitzes über dem Boden vor dem Sitz muss zwischen
400 mm und 500 mm betragen (Anlagen 4 und 5, Mass D).
Wenn der Boden vor dem Sitz sich über den Radkästen befindet, darf diese Höhe zwischen
350 mm und 500 mm betragen.
1.2 In Höhe des vordersten Punkts der Sitzfläche muss vor dieser Sitzfläche ein freier Abstand
von mindestens 250 mm (Anlage 5, Mass E) vorhanden sein. Bei einander
gegenüberliegenden Sitzen muss dieser Abstand mindestens 400 mm betragen (Anlage 5,
Mass F).
Dieser freie Abstand darf Bestandteil eines Gangs sein, sofern dieser keine Stehplätze für
Fahrgäste umfasst.
Der Abstand zwischen den Rückenlehnen von in derselben Richtung angebrachten Sitzen
muss bis auf eine Höhe von mindestens 620 mm über dem Boden vor dem Sitz mindestens
650 mm betragen (Anlage 5, Masse G und P). Der in Höhe der Sitzflächen gemessene
Abstand zwischen den Rückenlehnen von einander gegenüberliegenden Sitzen muss
mindestens 1 250 mm betragen (Anlage 5, Mass H).
Diese Abstände werden in der Mittelebene des Sitzes gemessen und müssen von der
Sitzfläche aus über die gesamte Höhe der Rückenlehnen, Kopfstütze nicht einbegriffen,
eingehalten werden.
115