15. MÄRZ 1968 - Königlicher Erlass zur Festlegung der allgemeinen ...

Art. 31 - Abmessungen der Fahrzeuge, für die der Genehmigungsantrag vor dem 1. Januar
1986 eingereicht worden ist
§ 1 - Die Abmessungen eines Fahrzeugs oder eines Zugs miteinander verbundener Fahrzeuge,
alle hervorspringenden Teile einbegriffen, mit Ausnahme der Begrenzungslichter, der
Fahrtrichtungsanzeiger, der Rückspiegel, der Reifen in Nähe des Bodenberührungspunktes, der
eventuell an den Rädern angebrachten Gleitschutzvorrichtungen, der Zollsiegel und der
Schutzvorrichtungen für diese Siegel, dürfen folgende Grenzen nicht überschreiten:
1. Breite eines beliebigen Querschnitts: 2,50 m.
Jedoch ist die maximale Breite auf 3 m festgelegt für landwirtschaftliche Fahrzeuge, die
vom Hof zu den Feldern und zurück fahren, und für Material besonderer Bauart, sofern
diese Fahrzeuge nicht mehr als 25 km in der Stunde fahren.
Die beweglichen oder leicht abnehmbaren äusseren Teile müssen jedoch hochgeklappt
oder entfernt werden, um die Breite während der Fahrt auf öffentlicher Strasse zu
verringern,
2. Länge eines Fahrzeugs, mit Ausnahme von Sattelanhängern, eventuelle
Kupplungsvorrichtung einbegriffen:
a) 8 m, wenn es sich um ein Fahrzeug mit einer Achse oder mit zwei Achsen handelt, die
miteinander verbunden sind und deren Achsabstand 2,10 m nicht überschreitet
(Tandemachsen); diese Länge kann auf 10 m erhöht werden, sofern das höchstzulässige
Gewicht mehr als 2 500 kg beträgt,
b) 12 m, wenn es sich um ein Fahrzeug mit zwei oder mehr Achsen handelt, deren
Achsabstand 2,10 m überschreitet.
Jedoch darf die Länge von für die Beförderung von mehr als 8 Personen ausser dem
Fahrer eingerichteten Kraftfahrzeugen 12 m betragen, wobei:
- der Radius des äusseren Drehkreises nicht mehr als 12 m betragen darf,
- der Radius des inneren Drehkreises nicht weniger als 6,50 m betragen darf, bei einem
äusseren Drehkreis mit einem Radius von 12 m,
- der Ausschlag nicht mehr als 0,50 m betragen darf, bei einem äusseren Drehkreis mit
einem Radius von 12 m.
3. Länge eines Zugs miteinander verbundener Fahrzeuge:
a) 15,50 m, wenn es sich um ein Gelenkfahrzeug handelt, wobei der in Längsrichtung des
Fahrzeugs gemessene Abstand zwischen dem vordersten Punkt der Zugmaschine und der
Achse beziehungsweise der Mitte des Abstands zwischen den Achsen des Sattelanhängers
nicht mehr als 12 m betragen darf.
Der Minister des Verkehrswesens kann die Inbetriebnahme von Gelenkfahrzeugen
erlauben, bei denen der in Längsrichtung des Fahrzeugs gemessene Abstand zwischen
dem vordersten Punkt der Zugmaschine und der Achse beziehungsweise der Mitte des
Abstands zwischen den Achsen des Sattelanhängers mehr als 12 m beträgt, wenn der
Sattelanhänger mit einer oder mehreren Lenkachsen ausgerüstet ist und die Umstände
einer Krümmungseinstellung bei diesem Sattelanhänger nicht ungünstiger sind als bei
einem Sattelanhänger ohne Lenkachsen, für den der vorerwähnte Abstand von 12 m
eingehalten wird.
Die Länge eines Gelenkfahrzeugs wird jedoch auf 16,50 m erhöht, wenn der Abstand
zwischen der Mitte des Kupplungsbolzens und dem Heck des Sattelanhängers nicht mehr
als 12 m beträgt,
b) 18 m, wenn es sich um ein Fahrzeug mit Faltenbalg oder einen anderen Zug miteinander
verbundener Fahrzeuge handelt.
Bei Zügen, die aus einem Lastkraftwagen und einem Anhänger bestehen, wird diese Länge
auf 18,35 m erhöht, wenn der Zug folgenden Vorschriften entspricht:
- Der Maximalabstand zwischen dem vordersten Punkt des Laderaums hinter der
Fahrerkabine und dem hintersten Punkt des Anhängers, abzüglich des Abstands
zwischen dem Heck des Motorfahrzeugs und der Vorderseite des Anhängers, darf nicht
mehr als 15,65 m betragen,
54