(Hg.) – Das ganz alltägliche Elend - Löcker Verlag

Von oben gesteuert
Johann Verhovsek
Meine Gesprächspartnerin Irmgard K. hat über 18 Jahre ein kleines Tagesespresso
in der Griesgasse betrieben. In den letzten Jahren war die Zahl der
Lokalgäste merklich zurückgegangen. Wie viele andere Cafés dieses Viertels
musste auch ihres schließen. Krankheitsbedingt, so erklärte sie, ging sie in ihrem
51. Lebensjahr in Frühpension. Ausschlaggebend für diesen Schritt sei gewesen,
dass sie eine Nachfolgerin für ihr Lokal gefunden hätte, die ihr eine Ablöse zahlen
konnte, denn ihr jetziges Einkommen aus der Invaliditätsrente sei gering. Den
eigentlichen Grund, warum sie unbedingt aus der Griesgasse weg wollte, erzählte
mir Irmgard K. erst im späteren Verlauf unseres Gespräches. Sie musste gehen,
weil die Griesgasse zu einer »Ausländergasse« geworden sei, aus der die »Österreicher«
verdrängt werden, und das mit Unterstützung der Stadtpolitik, die diese
Entwicklung auch noch fördere. 356
Als ich mit Irmgard K. Kontakt aufnahm, hatte sie ihr Lokal bereits übergeben.
Die Nachmieterin ihres Cafés erzählte mir, dass Irmgard ihre sozialen Beziehungen
in der Griesgasse und zu ihren Stammkundinnen und -kunden aber nach wie
vor pflege und meist Mittwochvormittag in ihrem ehemaligen Tagesespresso vorbeischaue.
Bei einer solchen Gelegenheit traf ich sie zum ersten Mal. Sie spielte
gerade Karten mit einem ihrer ehemaligen Gäste und ließ sich nur ungern unterbrechen.
Ich wartete geduldig. In einer kurzen Spielpause wandte sie sich mir zu
und fragte mich freundlich, aber distanziert nach meinen Wünschen. Mit meinem
Anliegen, mit ihr als Ortskundiger über die Entwicklung der Griesgasse und über
die Gründe ihrer Geschäftsaufgabe zu sprechen, war sie sofort einverstanden.
Allerdings erschien sie dann nicht zum vereinbarten Termin. Sie versetzte mich
noch einige Male und als ich sie endlich doch antraf, hatte sie für ein ausführlicheres
Gespräch zu wenig Zeit. Genervt und nahe am Kapitulieren, traf ich sie
in ihrem ehemaligen Kaffeehaus nach fast zwei Monaten wieder. Da saß sie mit
zwei Freundinnen und erklärte mir, diesmal vielleicht in einer Stunde Zeit zu
haben. Ich setzte mich geduldig an einen Tisch im hinteren Teil des Lokales,
beobachtete die Szenerie und wartete etwa eine halbe Stunde, in der sie mit ihren
Bekannten plauderte. Erst als diese gingen, setzte sie sich zu mir. Wider Erwarten
schien sie jetzt am Gespräch sehr interessiert zu sein.
Irmgard K. ist eine sehr überzeugende Erzählerin, die sowohl ihr Sprechtempo
als auch ihre Stimmhöhe und -lautstärke einsetzt, um dem Gesagten Nachdruck
zu verleihen. In berufsgeübter Ausdrucksweise und mit kurzen szenischen Untermalungen,
in denen sie in die Rollen von Prostituierten, Freiern und Gassenbewohnern
schlüpft, verstärkt sie dramaturgisch ihre Schilderungen. Ihr gefestigtes
Weltbild, gefeilt in stundenlangen Gesprächen an der Theke ihres Cafés, lässt
345