13.07.2015 Views

Routledge Dictionary of Language and Linguistics.pdf

Routledge Dictionary of Language and Linguistics.pdf

Routledge Dictionary of Language and Linguistics.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Dictionary</strong> <strong>of</strong> language <strong>and</strong> linguistics 486(idiolects) provide areas <strong>of</strong> disagreement. Grammaticality, like acceptability, is arelative term, which corresponds to a scale <strong>of</strong> greater or lesser deviation <strong>of</strong> linguisticexpressions from the underlying rules. ( error analysis)ReferencesChomsky, N. 1961. On the notion ‘rule <strong>of</strong> grammar.’ In R.Jakobson (ed.), Proceedings <strong>of</strong> symposiaon applied mathematics, vol. 12: The structure <strong>of</strong> language <strong>and</strong> its mathematical aspects,Providence, RI. 255–7.——1965. Aspects <strong>of</strong> the theory <strong>of</strong> syntax. Cambridge, MA.Greenbaum, S. (ed.) 1977. Acceptability in language. The Hague.Hudson, A. <strong>and</strong> A.H.Edwards. 1988. Syntactic, semantic, <strong>and</strong> pragmatic influences on judgements<strong>of</strong> grammaticality. Texas Linguistic Forum 30. 137–41.Kac, M. 1991. Grammars <strong>and</strong> grammaticality. Amsterdam <strong>and</strong> Philadelphia.Quirk, R. <strong>and</strong> J.Svartvik, 1966. Investigating linguistic acceptability. The Hague.Spencer, N.J. 1973. Differences between linguistics <strong>and</strong> nonlinguistics in intuitions <strong>of</strong>grammaticalityacceptability. JPsyR 12. 83–98.grammaticalizationTerm coined by Meillet (1912) to indicate a process <strong>of</strong> linguistic change whereby anautonomous lexical unit gradually acquires the function <strong>of</strong> a dependent grammaticalcategory, cf. Lat. habere ‘to have, possess’>Fr. avoir ‘PERFECT TENSE’; Lat. passum‘step’>Fr. pas ‘NEGATION.’ Semantically, this involves a development fromautosemantic (lexical) meaning ( autosemantic word) to synsemantic (grammatical)meaning ( synsemantic word) (on this continuum <strong>and</strong> its poles, see Sapir 1921;Talmy 1988; Langacker 1989). Seen formally, a loss <strong>of</strong> syntactic independence <strong>and</strong>morphological distinctiveness from other elements <strong>of</strong> the same paradigm occurs (on thedevelopmental steps, agglutination, cliticization, fusion). In addition, the presence <strong>of</strong>the grammaticalized element becomes increasingly obligatory, with correspondinglyincreasing dependence on <strong>and</strong> phonological assimilation to another (autonomous)linguistic unit. This process is accompanied by a gradual disappearance <strong>of</strong> segmental <strong>and</strong>suprasegmental phonological features ( segmental feature, suprasegmental feature);as a rule, its absolute conclusion is ‘zero phonological content’ (see Heine <strong>and</strong> Reh 1984;Lehmann 1985).More recent investigations on grammaticalization have primarily addressed itssemantic <strong>and</strong> pragmatic aspects with regard to the following questions. (a) Is the change<strong>of</strong> meaning that is inherent to grammaticalization a process <strong>of</strong> desemanticization (seeHeine <strong>and</strong> Reh 1984), or is it rather a case (at least in the early stages <strong>of</strong>grammaticalization) <strong>of</strong> a semantic <strong>and</strong> pragmatic concentration (see Traugott 1989;Traugott <strong>and</strong> König 1991? (b) What productive parts do metaphors (see Sweetser 1984;Claudi <strong>and</strong> Heine 1986) <strong>and</strong> metonyms play in grammaticalization (Traugott <strong>and</strong> König1991)? (c) What role does pragmatics play in grammaticalization? Givón (1979) <strong>and</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!