pdf available - Multiple Choices
pdf available - Multiple Choices
pdf available - Multiple Choices
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
He was also a member of the Chevra Misaskim<br />
[Actions Society]. Thus, on the eve of Hoshana<br />
Rabba [the seventh day of Sukkot, when the fate<br />
of every Jew is supposed to be sealed in heaven],<br />
the society would meet in the shtibl at tables set<br />
with lekach [honey cake], whiskey, and fruit, and<br />
say a memorial from an old pinkas [register book]<br />
for all the past members of the Action Society for<br />
centuries back. In 1926, he took sick going to the<br />
funeral of one of the members. After a lengthy<br />
illness, he died at the age of 62.<br />
Jews of Long Ago<br />
Pinye der Alter (the old one) jumped out of bed<br />
like a young man, poured water over his nails<br />
(rite of washing hands), dressed quickly, washed<br />
himself from a copper jug and put on a kettle of<br />
water to boilall while saying his morning<br />
prayers. A bowl with crumbled old challah was<br />
already set on the table. He added a spoonful of<br />
rendered goose-fat and a bit of salt, and poured<br />
hot water over it from the tea-kettle. The dry<br />
challah swelled up from the hot water, reaching<br />
the brim of the bowl.<br />
Pinye sat down at the table and began to work<br />
on the bowl, till he reached the bottom. He then<br />
proceeded to empty the remnants of "yesterday's"<br />
cholent from the pot. He had no difficulty in<br />
chewing the dried up kugl [potato pudding] from<br />
the burned pot, for his teeth were very strong.<br />
He was called "der alter" because he was<br />
nearly 90 years old. He would laugh at the 60year<br />
old tzutzikes (little darlings) who pampered<br />
and doctored themselves constantly. Not only did<br />
he have all his teeth, but he also walked straight.<br />
In truth, his beard was half-gray, but his senses<br />
were younger than he was.<br />
Even on the coldest days, Pinye would start<br />
out for the neighboring village on foot to repair<br />
the peasants' fur jacketson foot, upon my word,<br />
a sack on his back, a stick in his hand, and off he<br />
went, on his way!<br />
Pinye knew his territory very well. He had<br />
been dealing with the village gentiles for more<br />
than 50 years. They loved him for his witty tales<br />
and for his honest dealings. He had definite<br />
places where he could have a night's lodging and<br />
then continue on his itinerary. That was his way<br />
CHARACTERS AND PERSONALITIES 193<br />
of life, day in and day outfor all of 50 years.<br />
Friday eve and the Sabbath was the time of peace<br />
of soul and of saving up a bit of spirituality for his<br />
whole prosaic week among the gentiles.<br />
Such were the Jews of the past generations.<br />
Avrom Shmilyukes<br />
A very old factory was situated in a private house<br />
on Kusnishtcher Street, across from Moyshe<br />
Konyuch's house, which stood next to Abba Klig's.<br />
This was the small factory of Avrom Shmilyukes,<br />
who manufactured handles for whips.<br />
A person who entered the big front room<br />
would immediately see wooden handles lined<br />
up along a wall. Pliable and of different widths<br />
on the bottom, they tapered toward the top, the<br />
tip of which had a carved little head for tying a<br />
piece of rope to make it a whip. Avrom produced<br />
the handles in the second room, which had all<br />
kinds of bottles and brushes and dishes with all<br />
kinds of colors to paint these whip-handles.<br />
The Shmilyukes' oven was so big that half<br />
of Kusnishtcher Street used to put up their pots<br />
of cholent there for the Sabbath. The long prizbe,<br />
a sort of seating arrangement (like a bench), extended<br />
along two walls. Sand was heaped up and<br />
enclosed by five or six wooden boards. The top<br />
was covered with sun-dried sheets of clay, forming<br />
a sort of bench. The prizbe served as a seat<br />
for the women. After their Sabbath nap, they sat<br />
there and talked about everything in the world,<br />
until it was time to say "God of Avrom" [a prayer<br />
at the departure of the Sabbath].<br />
Avrom's clothes always reeked of paint and<br />
turpentine, and his nails were ever lacquered<br />
from working on the whip-handles.<br />
When I left my hometown, Avrom was no<br />
more. I do not know what became of his family.<br />
Binyomen Etyes<br />
For a few years, the house of Binyomen Etyes was<br />
a sort of institution in our shtetl.<br />
Theirs was a large family and many of them<br />
lived in the same house, doing together many<br />
different kinds of business. But the biggest business<br />
was the tshechralnye, a machine for carding<br />
sheep's wool, making yarn for spinning from the<br />
soft wool sheared from sheep. The yarn was used