pdf available - Multiple Choices

From the Tog-Morgn Zhurnal, Wednesday, December 11, 1963
Moscow, December 10:
Trud continues, saying that
the two Kovalchuk brothers fled
the Ukraine in 1944, together with
the retreating German army, as the
Red Army offensive carne near.
Then they left Germany and came
to America. The two brothers correspond
with their parents who
live in the Ukrainian city of
Kamenets, and send them gift
packages.
Trud further asserts that
Luboml residents confirm that
Sergei Kovalchuk was the one who
led columns of Jews to the place of
execution where they were killed
and that he confiscated their belongings.
Both Sergei and Mikola
Kovalchuk refused to make any
statement to press reporters who
contacted them by phone in Philadelphia.
They refused to say anything
about the allegations made
by the Soviet newspaper.
It was in 1941. The district of West Ukraine,
which was united with the Socialist Soviet Republic
of Russia, began to strengthen its might in
the western district. Good luck and riches fell
upon the houses of the former farmhands. But
their peaceful lives were torn apart by the war.
The area's population standing chest to chest
with the Red Army were fighting for the new way
of life. But some cowards hid themselves in holes
underground. Among these deserters was the 22year-old
Sergei Kovalchuk.
The Kovalchuks lived in the small Ukrainian
town of Luboml, in the northwest part of Volhynia.
The father was Dmitriy Logvinovich, an elderly
bookkeeper; the mother was a housewife and
THE ANNIHILATION 269
1913,/I ct,./,,c 724
INi-nrikrIpit4t 2 tiitvzni
71:1t4
nynno-oRrt-',40- tAti,
-C344 1944 1,14 Tyni plvuO011/SP
ung novo, nyn 9,9 Nee"
Yr'NY4o5,r, 1oo91po4 ro
re ; "ono 11ro'1 191 ro
17)99g6
19:7;
.9P'1999 1"7
$p9 11,0 Irmo ,,r%
TV, 9,2 T2919M
'Woo?. l'K Wino, OK,
19P1W "1 119 .rslycylp rouv,
11'n, ra nOno-ntno
77397 ,91017
If 717)z,1194 117171.
113 5,92107 ro igniviPnt
19 ,Wmtv
otto Own .11 191791 1oR Pn't
41") Irro t'o 09)09 nvs,
1097 n1 1811 .r/I.Mrprn1P11
tOo 9'9 .1919,91 811919
.u.ouril or, 9170,941'
-11p,ktp ,Oop,u 11111V1/1
.4 9115197011 197911
11311191 11111,9-9911 19,97
-on or; .onr,oroorycvno
enorna 1/2141.4411 TT:
-7t
13
111 3//1:/31$0
193*1 "1
P=
191 17)1971 7919r corm, 714c1,
19W114,97 91 399 T2IT1l1TV97.
Tog-Morgn Zhurnal, December 11, 1963
Trud, December 8, 1963
THEY HID IN PHILADELPHIA
1:111rzt11.4 Itt:n 181:4t,!;lk;it
- ID .YYT ..onymo
- rchntOn pc nyrorl,
-op mrooplo
1.1)1117193 nyn - MOO"'
yuyno 1yv"93;71971 191 PK
onO:e'OP 9,4,xto 918797191
719 11,4,:t17X 111 111,1 1114 1191,
7'7971' 1'11 91737 1111PlIc
.777nO,u91" 11n74"719 191
31¢1o1,1,/..co ,1 110 7./11/"X
39137,111 "11111.. 019111111710
19, 44 ,rolcu`lorop ,7111710 1$
,.) 1,19179 yuo 224 110 ;p.m
',U nrcrlz 1,,1 3,$ (9.1,9144",
rovn 193 .uOtt le 37 ,temp
1991 (7),0914C'7,E) 1,99179 11,10
,89779,0 Inn 090:91
192,$,
"t
P'3131'1171, nyn ro
loUtvo, ro 9891-191'K
-p7 ¡111 4171111;18 :71177421111
P99"X .9'190l714 17:"494
:1t91111 Wagn "7 IN 1,34
aluly,t, tf,
1-177.n7 9D'7111 11:97777
7)1oo:7944"o 19:OI 71977
98997118 9)711 7'!!
.17no.rp 7237.1397
1119.
.tv's 5-)9,99
they had four children. On June 22, in the evening,
Hitler's army entered Luboml with tanks, motorcycles,
and even on bicycles.
Killings and robberies followed. The Germans
formed a police corps. Punitive bands were
needed and were appointed from among the
townspeople. Not thinking long, S. Kovalchuk
put on a police uniform, reckoning he would get
a pretty penny out of serving on the home front.
This "gain" was realized. The fascists permitted
the police to appropriate the possessions of
the murdered Jews or to rob them while making
a search. Kovalchuk entered the game with zest
and began to serve his masters ever better and
better. He even took his youngest brother, Nikolay,