09.02.2013 Views

pdf available - Multiple Choices

pdf available - Multiple Choices

pdf available - Multiple Choices

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

When we learned from the Germans who were<br />

occupying Libivne that the Soviet army would<br />

occupy the town in a few days, the people were<br />

filled with joy. Everyone was sure that at least<br />

they would now be sure of their very lives.<br />

The radical left and other sympathizers with<br />

the Soviet Union grabbed horses and with guns<br />

in their hands ran to welcome the Red Army,<br />

which was to come to us from the direction of<br />

Ludmir. But it did not take long before we heard<br />

shooting. No one knew what was happening, nor<br />

where the noise came from. Everyone was dazed.<br />

Suddenly we saw Shmuel Krayzer with a bloodied<br />

neck running toward us, saying that the Germans<br />

were returning from the street near the railroad.<br />

Not knowing what was happening, I did not<br />

wait long but grabbed my wife and the little children<br />

and some food and we ran into the cellar of<br />

Chayim Wolf Olesker. The cellar was filled with<br />

Jews. We still heard shooting. All of us were lying<br />

still with terror. Suddenlya knock on the door.<br />

From the other side of the door we heard an order,<br />

in Polish, telling us to leave the cellar.<br />

Chayim Wolf and I quickly ran out through<br />

the second door. Suddenly I heard, "Stoy. Psha<br />

krev zhidovsky komunistu! " [Halt. You bastard<br />

Jew-Communist! ]. I turned around and saw three<br />

Polish soldiers with fixed bayonets standing near<br />

me. One said to me. "I'll show you what we do<br />

with one who sells cigarettes on the black market!"<br />

The second one said to him, "Why make<br />

such a big fuss? Put a bullet through him and let's<br />

go." But as by a miracle, the third one butted in,<br />

saying, "Oh, let him go, may the cholera take<br />

him! " And they left while I was still in a daze.<br />

UNDER SOVIET RULE<br />

By Shmuel-Yakov Landsman<br />

232<br />

I ran back into the house more dead than<br />

alive. I and my family locked ourselves in and did<br />

not even leave the house on the Sabbath. On<br />

Wednesday, as I peeped through the cracks in the<br />

windows, I saw gentile youths leading Polish<br />

soldiers and pointing out those who had been<br />

ready to welcome the Soviet army. The soldiers<br />

then rounded up the pro-Communist youths (some<br />

gentiles among them) and led them to the station<br />

all beaten up and bloodied.<br />

There was not a civilian to be seen in the<br />

street. Anyone who came outside was immediately<br />

shot. A young Jew was pulled out of Shloyme<br />

Sirtchuk's cellar and shot. Nathum Pinchas<br />

Yoseles was shot on Chelm Street by a bunch of<br />

gentiles who came from the village of Kites.<br />

When Dovid Reder, from Palap, went out to close<br />

the shutters, he was felled by a bullet.<br />

Finally, at the close of Yom Kippur, the Red<br />

Army entered the town and we were able to<br />

breathe more easily. But soon other troubles began,<br />

though they were of another sort. Zalman<br />

Rubinshteyn [he was a Communist] made himself<br />

the leader of the shtetl. He chose as his aides<br />

Moyshe Koltun, Moyshe Bobtses, Rafael Poyntses,<br />

as well as a couple of the town's gentile youths.<br />

They arrested my brother, Efrayim Landsman,<br />

and Avigdor Chesner. Accusing them of treason,<br />

they sentenced them to five years in prison. We<br />

never saw them again.<br />

When the war between the Germans and the<br />

Soviets broke out in 1941, I was drafted into the<br />

army at once and left Libivne on the third day of<br />

the war. I never saw again my parents, my wife,<br />

my children, nor the rest of my family.<br />

Who will avenge their innocent blood?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!