09.02.2013 Views

pdf available - Multiple Choices

pdf available - Multiple Choices

pdf available - Multiple Choices

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Germans entered Libivne in 1939, but left it<br />

soon after. The town was defenseless. There was<br />

great fear among the Jews. From time to time,<br />

Ukrainian gangs came to town, carrying big sacks<br />

in which to put the loot they took from the Jewish<br />

homes and businesses. Both Jews and gentiles<br />

then formed a defense militia that managed to<br />

chase away the unwanted guests. This was during<br />

the Ten Days of Penitence between Rosh Hashana<br />

and Yom Kippur.<br />

Also, the remnants of the destroyed Polish<br />

army, men hiding from the Germans in<br />

the woods between Chelm and Libivne,<br />

would shoot at any Jew, yelling, "You Jews,<br />

Communists!"<br />

For two whole days, the bandits went on a<br />

rampage in our shtetl. There were victims of<br />

their bullets; one was R. Yidl Raychers, who was<br />

shot on Chelm Street, and another was R. Dovid<br />

Palaper, shot on Masheve Street as he tried to<br />

close the shutters of his house.<br />

On the same night that the Germans disappeared<br />

toward the nearby Bug River, the Red<br />

Army entered the town. This was on the eve of<br />

Yom Kippur.<br />

The next morning, the people went out into<br />

the street as life appeared to become more normal;<br />

but it could not be said that all Jews were too<br />

pleased with the new rulers.<br />

In our home, for instance, there was great<br />

joy, for we hoped our brother Leybl now would<br />

be able to visit us. But our hopes soon vanished<br />

when we received word that he had been killed<br />

by the Soviets.<br />

WITH THE RED ARMY<br />

By Dovid Melamed<br />

343<br />

In the Red Army<br />

Some time passed, after which I was drafted into<br />

the Red Army. This was in 1940, when I was sent<br />

to the Far East.<br />

On June 22, 1941, we heard over the radio<br />

that the Germans had crossed the Soviet border.<br />

The commissars and political officers harangued<br />

us about the necessity of protecting the fatherland.<br />

The Germans were already at the gates of<br />

Leningrad, and in 1942 my division, which had<br />

an excellent war record, was ordered to the front<br />

in that city.<br />

I took part in the fighting and was wounded.<br />

I was sent to a hospital in Sverdlovsk (in the Ural<br />

Mountains), where I spent four months. After<br />

that I was discharged and was certified unfit for<br />

duty for a whole year.<br />

I and other wounded soldiers were sent to a<br />

labor camp. If I still labored then under the illusion<br />

that I was in a labor battalion, which is what<br />

they called it, I see now that the great forest, with<br />

its filthy barracks, could only really have been a<br />

prison camp.<br />

Back to the Front<br />

After resting a while and regaining my health, I<br />

was sent to another place. In this voyenkomat<br />

[military recruiting office] they gave me a military<br />

uniform and ordered me to join the artillery<br />

unit. We engaged in various war exercises.<br />

After six weeks of basic training, we were sent<br />

to the front again. It was February, 1944, when<br />

we reached the White Russian front, near Lutsk-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!