pdf available - Multiple Choices
pdf available - Multiple Choices
pdf available - Multiple Choices
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
half-hour. Suddenly, an SS man with a wounded<br />
hand appeared, riding a motorcycle. He got off<br />
and asked: "Who knows German?" There was a<br />
dentist among us and he got up and spoke to him.<br />
Afterwards, the dentist told us that no one was<br />
allowed to leave the place until the Germans<br />
finished checking and searching our pockets and<br />
bodies. When they finished, we were released. On<br />
the way, I saw some of our boys (who'd been<br />
drafted into the Red Army and who had been<br />
captured by the Germans) holding their rifles<br />
with both hands over their heads. Among them, I<br />
saw Moyshe S okolovsky, Yitshak Ravchuk,<br />
Moyshe Ravchuk, and a few others I knew as<br />
well.<br />
At five in the evening the bombing started<br />
again Fierce battles took place between the Red<br />
Army and the Germans. We saw Chelm Street<br />
and the street next to the synagogue in flames,<br />
which spread to the railroad street. We ran to the<br />
railroad station and stayed until morning. Then<br />
we went home, but it no longer existed. Then the<br />
Germans appeared again, placed us into four<br />
long columns, and took us on the road to the<br />
slaughterhouse. We thought this was our end and<br />
we started to cry and to say goodbye to one<br />
another. But when we got there, they told us: "Go<br />
wherever you want."<br />
My family and a small group of Jews walked<br />
wherever our legs would carry us. On the way we<br />
stopped to rest behind the house of a non-Jew,<br />
but he chased us off, shouting: "Get out of here<br />
before I call the Germans!" With no choice, we<br />
stayed in the fields until Friday morning and<br />
then decided to go back to town. By chance, a<br />
relative of mine (my uncle, who was a villager)<br />
found us on the way and took us all to his village.<br />
Several days passed and then I decided to go<br />
into the city and see what was happening. I got<br />
there just as there was a funeral for three young<br />
men who'd been killed. I saw that most people<br />
had returned to their homes, and so after a week<br />
my family and I also returned. After a few weeks,<br />
my brother Moyshe and his friend, who had fled<br />
the Russian army, arrived home.<br />
One day my brother's friend came and told<br />
THE ANNIHILATION 273<br />
me excitedly that many trucks had arrived. My<br />
father and brother escaped immediately and hid<br />
in the flour mill My sister and I remained. Through<br />
the window I saw an SS man beating Moyshe<br />
Weysman. I also saw many Ukrainians pouncing<br />
on the Jews and beating them. Suddenly, a German<br />
wearing a helmet with the death's-head<br />
symbol entered our house. He started searching<br />
all over, even under the beds, and was<br />
constantly shouting: "Where are the men?"<br />
When he found no one, he left and went to<br />
another house.<br />
At three in the afternoon, I ran to the flour mill<br />
but saw no one. I was certain that they had taken<br />
my brother, his friend, and my brother-in-law. I<br />
ran to where they were assembling all the Jews but<br />
I saw no one from my family. I understood they<br />
were taking them to work, but the non-Jews<br />
thought otherwise: "Finally, it's their end," they<br />
said. After a while we learned that the Ukrainian<br />
policemen said that if we gave them vodka, they<br />
would release all the men. We believed them and<br />
started to collect the vodka. But in the meantime<br />
they disappeared, and only after many weeks did<br />
the news filter back that they had taken them to a<br />
field near the cemetery and killed them.<br />
The situation in the city was very bad and the<br />
Germans continued their frenzy. Our clothes<br />
were in tatters. Bread was rationed and there was<br />
no contact with the villages. People went out to<br />
work and didn't always return. One day there<br />
was a rumor that they were capturing Jews, and<br />
everyone tried to hide. I hid in a large bakery oven.<br />
But my parents were sick and couldn't get out of<br />
bed. My brother's friend was caught. It turned out<br />
that the Germans were sending the men to the<br />
front with horses. Of all the Jews sent with the<br />
horses only 10 returned after two weeks, among<br />
them my brother's friend. It's hard to relate what<br />
they suffered.<br />
In the beginning of winter, 1942, there was<br />
an edict that all gold, warm hats, and shoes had to<br />
be turned over to the Germans. Soon there was a<br />
second round-up. The men and women they took<br />
this time were taken outside the city and all were<br />
shot.