12.05.2013 Views

Sagrada Familia de Jesús, María y José, Ciclos ... - Autores Catolicos

Sagrada Familia de Jesús, María y José, Ciclos ... - Autores Catolicos

Sagrada Familia de Jesús, María y José, Ciclos ... - Autores Catolicos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

omana y asimiló a fondo sus literaturas. Le gustaba el<br />

griego, hasta el punto <strong>de</strong> hablarlo en la intimidad y<br />

tomar <strong>de</strong> él, en los reflejos <strong>de</strong> su última hora, la<br />

<strong>de</strong>sgarradora exclamación que le lanzó a Bruto y que sus<br />

asesinos oyeron: “Tú también, hijo mío”. En cuanto al<br />

latín, supo pronto manejarlo como un virtuoso; lo<br />

cultivó hasta conseguir la plena posesión <strong>de</strong> un estilo<br />

al que imprimió el sello <strong>de</strong> su genio y le puso en<br />

disposición <strong>de</strong> erigir, casi en el fragor <strong>de</strong> las<br />

batallas, la fluida obra maestra <strong>de</strong> sus Comentarios, el<br />

monumento más hermoso <strong>de</strong>l aticismo romano”.<br />

“Era evi<strong>de</strong>nte que Aurelia había alcanzado el fin que<br />

se propuso: hacer <strong>de</strong> su hijo un hombre plenamente<br />

dotado para situarse en primera fila, así en la paz<br />

como en la guerra. Como muchas gran<strong>de</strong>s damas <strong>de</strong> la<br />

aristocracia romana <strong>de</strong>l final <strong>de</strong>l primer siglo antes <strong>de</strong><br />

nuestra era, Aurelia tenía interés por la política,<br />

cuyos recursos comprendía agudamente. En consecuencia,<br />

ante circunstancias graves, César le confiará proyectos<br />

y hará uso <strong>de</strong> sus consejos y sus intervenciones”.<br />

(Jerome Carcopino: Julio César, c. I).<br />

Nota sobre el nombre <strong>de</strong> César.<br />

“Caesar, con este nombre se <strong>de</strong>signó a uno <strong>de</strong> los<br />

Iulii que participaron en la segunda guerra púnica, en<br />

memoria <strong>de</strong>l elefante cartaginés que el citado<br />

combatiente abatió. Como explica Lydus, De mens, IV,<br />

102, Caesar, en púnico, significa “elefante”.<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!