EL ARTE NOCTURNO DE VICTOR DELHEZ - andes

—Hay una cultura propiamente argentina. "Martín Fierro" la inicia. "Facundo" le da el
vuelo. "Eurindia" la resume. "Don Segundo Sombra" la estiliza en la novela. De Hernández a
Güiraldes, pasando por Sarmiento y Rojas, la tradición se forja en eslabones de oro nativo.
—Espejismo falaz… Explorar el folklore no significa tener cultura propia. "Martín Fierro" es
vino criollo en odres castellanos. El estilo de Güiraldes, perfectamente occidental; como es antiguo
el impulso vital en Sarmiento y la visión humanista sintética de Rojas. Los pintores argentinos
tratan temas criollos con técnica europea. De Moreno, Alberdi y Rivadavia, a Sarmiento el
arquitecto o Lugones el poeta y pensador, hay una tradición de continuidad donde lo europeo
absorbe lo vernáculo, imponiéndole sus formas representativas.
—En la provincia mora un alma argentina…
—Demasiado débil para resistir el predominio de la urbe; y en un sentido integral, Buenos
Aires es la Argentina.
—Tenemos valores propios.
—Todos los pueblos los tienen. Hay que reconocer que los argentinos, más sagaces,
practican la virtud de supervalorarlos, lo que siempre es saludable, pues la comunidad se forja con
ejemplos.
—La cultura argentina está en el interior, con las costumbres añejas, la arquitectura
colonial, la música, las danzas y el cancionero popular.
—Resabios de tiempos que se extinguen. La colonia se esfuma ante la invasión de la
técnica europeonorteamericana.
—Lo que San Martín presintió a través de la epopeya emancipadora, no dejado un instante
de crecer; somos una colectividad peculiar, que cumple de un modo determinado su misión
histórica. Lo gauchesco, lo colonial y la provincia, darán un día una cultura nueva que se extenderá
desde el Anáhauc hasta la Patagonia.
—La cultura argentina es, por hoy, fruto de la inmigración cosmopolita. Una cultura
americana podría surgir de pueblos milenarios como México, Bolivia o el Perú.
—¡Nosotros somos los más jóvenes y los más fuertes!
—Juventud excesiva; madurez prematura. Levantamos rascacielos, tenemos la avenida
más grandes del mundo; nuestro trigo y nuestras carnes abastecen todos los mercados. El
mestizamiento racial ha mejorado la condición física del criollo. Somos jóvenes y exúberos… pero
no sabemos pensar. Epígonos del alma europea, apenas aprendimos su técnica fulminante de
domar la materia.
—¡Bah! Argentina es pueblo niño! Habrá tiempo para llegar a la raya…
—No es cuestión de tiempo. Los puritanos, desprendidos de Inglaterra, aprendieron a
construir Babilonias de acero olvidándose de pensar. Con seis millones de habitantes, Nueva York
no ha dado un genio. Es el mito babélico: las ciudades crecen como torres sin fin, pero las almas
se confunden y enmudecen.
—El indianismo territorial, la fuerte sugestión de la pampa, los argentinismos, la montonera,
el caudillaje y el federalismo; el folklore en poesía, música y pintura; las instituciones democráticas;
la sociedad hispano-indígena de las provincias, los restos de la Colonia, Ascasubi, Del Campo,
Labarden, todo esto transparenta la emoción genuinamente argentina, donde Europa no interviene.
—O sea el mito generoso del amor al terruño. No existe una cultura propiamente argentina;
todas nuestras formas de vida son plantas exóticas importadas al suelo americano. La
70