20.10.2014 Views

libro en pdf - Uned

libro en pdf - Uned

libro en pdf - Uned

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. RELACIONES ESCUELA-FAMILIA<br />

At<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do al c<strong>en</strong>trolprograma <strong>en</strong> su totalidad, señalar <strong>en</strong> qué<br />

medida los sigui<strong>en</strong>tes items lo describ<strong>en</strong> <strong>en</strong> lo que se refiere a las relaciones<br />

mant<strong>en</strong>idas <strong>en</strong>tre escuela y familia. Marcar la casilla que corresponda<br />

según el sigui<strong>en</strong>te criterio:<br />

O. Nada.<br />

1. En cierta medida.<br />

2. Bastante.<br />

3. Totalm<strong>en</strong>te.<br />

1. Los educadores se familiari- 0 1 2 3<br />

zan con la estructura y los patro- EJEMPLO ..........................................<br />

nes de interacción familiar me- OBSERVACIONES ...........................<br />

diante comunicación y observa- ..........................................................<br />

ción directa con padres y alumnos<br />

(<strong>en</strong>trevistas, visitas a la familia)<br />

2. Se recurre a mediadores 0 1 2 3<br />

(personas "biculturaies" <strong>en</strong> cierta EJEMPLO. .........................................<br />

medida) que puedan interpretar OBSERVACIONES ...........................<br />

las culturas implicadas <strong>en</strong> un .........................................................<br />

doble s<strong>en</strong>tido @.e., las normas de<br />

conducta del niño según los<br />

padres y según el profesor).<br />

3. Se estimula la participación O 1 2 3<br />

y diálogo <strong>en</strong>tre los padres <strong>en</strong> rela- EJEMPLO ..........................................<br />

ción con sus tradiciones y costum- OBSERVACIONES ........................<br />

bres, <strong>en</strong> ord<strong>en</strong> a tomar conci<strong>en</strong>cia ................. . ...............................<br />

de cómo los mismos valores pued<strong>en</strong><br />

ser interpretados y manifestados<br />

de forma difer<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el<br />

nuevo contexto cuiturai <strong>en</strong> que<br />

viv<strong>en</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!