Descargar el documento - Unesco
Descargar el documento - Unesco
Descargar el documento - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tabla 6:<br />
Definición de los grupos étnicos usados en <strong>el</strong> informe<br />
País Grupo no Originario Grupo Originario o Afro-descendiente<br />
Bolivia<br />
Brasil<br />
Chile<br />
Ecuador<br />
Guatemala<br />
Nicaragua<br />
Personas que declaran no pertenecer a un<br />
pueblo indígena.<br />
Personas que declaran tener pi<strong>el</strong> de color<br />
blanco, pardo o ignorado.<br />
Personas que declaran no pertenecer a un<br />
pueblo originario.<br />
Personas que declaran ser blancos, mestizos<br />
u otros.<br />
Personas que declaran ser extranjero,<br />
ladino, mestizo.<br />
Personas que declaran ser blanco, mestizo,<br />
criollo y otro.<br />
Personas que declaran pertenecer a un<br />
pueblo indígena.<br />
Personas que declaran tener pi<strong>el</strong> de color<br />
negro o indígena.<br />
Personas que declaran pertenecer a un<br />
pueblo originario (afro/indígena).<br />
Personas que declaran ser indígenas,<br />
negros o mulatos.<br />
Personas que declaran ser de raza indígena.<br />
Personas que declaran ser creole/negro o<br />
indígenas.<br />
Panamá Personas que declaran no ser indígenas. Personas que declaran ser indígenas.<br />
Paraguay<br />
Perú<br />
Personas que declaran hablar cast<strong>el</strong>lano,<br />
cast<strong>el</strong>lano y guaraní u otra lengua.<br />
Personas pertenecientes a hogares donde<br />
<strong>el</strong> jefe de hogar declara ser caucásico,<br />
blanco, negro, mulato, zambo o mestizo.<br />
Personas que declaran hablar sólo guaraní.<br />
Personas pertenecientes a hogares donde<br />
<strong>el</strong> jefe de hogar declara ser quechua,<br />
aymará o indígena de la amazonía.<br />
Esas agrupaciones fueron construidas de modo que se cuente con una clasificación<br />
dicotómica que evite problemas de representación dado <strong>el</strong> carácter muestral de la información<br />
y permita contar con un grupo “desfavorecido” claramente identificado. Las categorías usadas<br />
corresponden a las definiciones y conceptos de en cada una de las encuestas.<br />
Para las desagregaciones por niv<strong>el</strong>es de ingresos y condición de pobreza se ha seguido<br />
los procedimientos que la CEPAL utiliza regularmente cuando trabaja con información de la<br />
encuestas de hogares (CEPAL, 2005).<br />
Se ha considerado como áreas urbanas/rurales a las definidas así nacionalmente en las<br />
propias encuestas de hogares, lo que no garantiza necesariamente que se trate de definiciones<br />
equivalentes o comparables.<br />
209