Descargar el documento - Unesco
Descargar el documento - Unesco
Descargar el documento - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
que son acopiadas y procesadas por la Comisión Económica para América Latina y <strong>el</strong> Caribe<br />
de las Naciones Unidas (CEPAL)<br />
Esta publicación se inicia con una Guía d<strong>el</strong> lector de obligada lectura en tanto establece<br />
algunos parámetros básicos acerca de cómo se ha construido <strong>el</strong> informe y la información que<br />
éste utiliza; seguidamente se presenta un Resumen Ejecutivo con los aspectos y hallazgos más<br />
importantes d<strong>el</strong> <strong>documento</strong>; a dicho resumen sigue un capítulo introductorio que da cuenta<br />
de las consideraciones generales y <strong>el</strong> marco de análisis que definen la estructura y alcance de<br />
todo <strong>el</strong> <strong>documento</strong>; a éste siguen cinco capítulos sustantivos uno destinado a cada una de las<br />
dimensiones de análisis de la situación educativa aquí consideradas: r<strong>el</strong>evancia, pertinencia,<br />
eficacia, eficiencia y equidad; finalmente se presentan las Conclusiones d<strong>el</strong> mismo; así como<br />
una sección metodológica y dos Anexos con pautas y datos usados.<br />
El <strong>documento</strong> permite constatar un conjunto importante de progresos en la región<br />
en materia educativa al tiempo que permite identificar otro conjunto, no menos importante,<br />
de desafíos que comprometen seriamente la garantía d<strong>el</strong> Derecho a la educación. En ese<br />
sentido, se trata de un <strong>documento</strong> que en la difícil tarea de brindar una mirada integral a la<br />
vez que somera de un fenómeno lleno de complejidad y de diversidad de situaciones, busca<br />
conservar una posición equilibrada que evite tanto <strong>el</strong> riesgo de la autocomplacencia como <strong>el</strong><br />
de la sobrecarga negativa y pesimista.<br />
Ciertamente, <strong>el</strong> estado de la educación en la región está lleno de desafíos de importante<br />
magnitud y de gran urgencia en tanto comprometen <strong>el</strong> presente y futuro de millones<br />
de personas y de nuestras colectividades nacionales. Registrar lo logrado e identificar lo que<br />
falta por construir es <strong>el</strong> espíritu que anima este <strong>documento</strong> en tanto ambas tareas permiten<br />
brindar evidencia efectiva y significativa para <strong>el</strong> desarrollo de las políticas educativas.<br />
Confiamos plenamente en que la presente publicación y la serie que <strong>el</strong>la inicia se conviertan,<br />
por tanto, en un material de reflexión obligada en la región que aliente <strong>el</strong> desarrollo<br />
de los necesarios esfuerzos al que nuestros pueblos tienen derecho y que los depositarios de<br />
la acción pública tenemos la tarea de ejecutar.<br />
Esperamos que los análisis y hallazgos expuestos en este <strong>documento</strong> se conviertan<br />
en <strong>el</strong>ementos que se integren en los debates nacionales. Así habremos hecho una contribución<br />
sustantiva en <strong>el</strong> terreno de las tareas que tenemos como organización al servicio de sus<br />
Estados Miembros. Si, además, <strong>el</strong> <strong>documento</strong> muestra un camino para que los productos de<br />
los sistemas de información no sean sólo materiales de consulta en bibliotecas de referencia,<br />
estaremos también contribuyendo a que las políticas educativas sean, cada vez más, informadas<br />
por la evidencia.<br />
Santiago de Chile, mayo de 2007<br />
Rosa Blanco Guijarro<br />
Directora a. i.<br />
Oficina Regional de Educación<br />
para América Latina y <strong>el</strong> Caribe de la UNESCO<br />
OREALC/UNESCO Santiago