16.08.2019 Views

ANALECTAS-Confucio

Las Analectas constituyen el único texto en el que puede encontrarse al Confucio real y vivo. En este sentido, las Analectas son a Confucio lo que los Evangelios son a Jesús. El texto, que consiste en una serie discontinua de afirmaciones breves, diálogos y anécdotas cortas, fue recopilado por dos generaciones sucesivas de discípulos (discípulos y discípulos de éstos), a lo largo de unos 75 años tras la muerte de Confucio, lo cual significa que la recopilación fue probablemente completada un poco antes, o alrededor, del año 400 a. de C. El texto es como un edredón multicolor hecho de piezas: son fragmentos que han sido cosidos juntos por diferentes manos, con una habilidad desigual, por lo que a veces existen algunas repeticiones, interpolaciones y contradicciones; hay algunos enigmas e innumerables grietas; pero en conjunto, se dan muy pocos anacronismos estilísticos: el lenguaje y la sintaxis de la mayoría de los fragmentos son coherentes y pertenecen al mismo periodo.

Las Analectas constituyen el único texto en el que puede encontrarse al Confucio real y
vivo. En este sentido, las Analectas son a Confucio lo que los Evangelios son a Jesús. El
texto, que consiste en una serie discontinua de afirmaciones breves, diálogos y anécdotas
cortas, fue recopilado por dos generaciones sucesivas de discípulos (discípulos y discípulos
de éstos), a lo largo de unos 75 años tras la muerte de Confucio, lo cual significa que la
recopilación fue probablemente completada un poco antes, o alrededor, del año 400 a. de C.
El texto es como un edredón multicolor hecho de piezas: son fragmentos que han sido
cosidos juntos por diferentes manos, con una habilidad desigual, por lo que a veces existen
algunas repeticiones, interpolaciones y contradicciones; hay algunos enigmas e
innumerables grietas; pero en conjunto, se dan muy pocos anacronismos estilísticos: el
lenguaje y la sintaxis de la mayoría de los fragmentos son coherentes y pertenecen al mismo
periodo.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pedagogía se convirtió en un rasgo tan permanente en el confucianismo institucional que<br />

posteriormente encontró su encarnación última y más paradójica en el maoísmo militante (¡el<br />

estudio del «Pensamiento» de Mao Tse-tung fue considerado como el arma definitiva contra<br />

los diablos «contrarrevolucionarios»!). Sin embargo, en este pasaje, <strong>Confucio</strong> da por sentado<br />

que el ser humano conoce la bondad y que tiene la capacidad para llevarla a la práctica. El<br />

problema es que no tiene deseos de hacerlo. <strong>Confucio</strong> alcanza aquí una intuición psicológica<br />

de que puede haber un defecto en el mismo núcleo de la naturaleza humana; pero no parece<br />

haber llegado más lejos en este severo juicio. (En realidad, tuvieron que pasar otros 2.000<br />

años para que Spinoza reflexionara de nuevo sobre el enigmático hecho de que no<br />

deseemos lo que sabemos que es bueno).<br />

4.7. Se puede conocer nuestras cualidades: o «se puede saber qué clase de hombre<br />

eres». Según algunos comentaristas, aquí el carácter ren (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!