Rapport final PROSPECTER L'AVENIR - MiHR

More documents

Recommendations

Info

Appendice : Mines de Sudbury Mine Whistle Mine McCreedy West Mine Onaping (fermée) Mine Fraser Mine McCreedy East Mine Lower Coleman Mine Crean Hill Mine Lockerby (fermée) Mine Creighton Mine Copper Cliff South Mine Copper Cliff North Mine Frood Mine Stobie Mine Little Stobie Mine Lindsley Mine Street Township Mine Craig Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, métaux du groupe des platineux, cobalt) Métaux de base (nickel, cuivre, métaux du groupe des platineux, cobalt) Métaux de base (nickel, cuivre) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, or, argent) Métaux de base (nickel, cuivre, métaux du groupe des platineux, cobalt) Minéraux industriels (almandin (grenat)) Métaux de base (nickel, cuivre) 217 Prospecter l’avenir – Relever le défi des ressources humaines dans l’industrie canadienne des minéraux et des métaux
ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Étude de cas – La Nation innue et la Voisey’s Bay Nickel Company, filiale d’Inco Aperçu Cette étude de cas examine les efforts consacrés par la Voisey’s Bay Nickel Company et la population autochtone locale à l’établissement de relations mutuellement bénéfiques pour le développement et l’exploitation de la mine de la baie Voisey, au Labrador. On a découvert à la baie Voisey un des gisements de nickel-cuivre-cobalt les plus riches au monde 80 . Son importance particulière relève du fait que ses minerais les plus utiles se trouvent près de la surface, ce qui rend leur extraction relativement peu coûteuse. Mais les gisements plus profonds offrent également la possibilité de poursuivre l’exploitation minière pour des dizaines d’années. On prévoit que le projet de la baie Voisey, qui comprend la construction d’une usine de concentration et de traitement, amènera un investissement total d’environ 3 milliards de dollars canadiens à Terre-Neuve-et-Labrador au cours de la durée du projet, évaluée à 30 ans 81 . Inco, une des premières compagnies productrices de nickel du monde, possède et gère la Voisey’s Bay Nickel Company. La baie Voisey est située sur la côte nord du Labrador, à environ 330 kilomètres au nord-ouest de Happy Valley-Goose Bay et à 35 kilomètres au sud de la ville de Nain. Le projet se trouve sur des terres revendiquées par quelque 1 500 Innus et 5 000 Inuits, à 79 kilomètres au nord-ouest de la communauté innue d’Utshimassit, au cœur du territoire innu. Nain Natuashish Goose Bay Canada Montréal St. John's Halifax New York Source : Site Web de Voisey’s Bay Nickel Company Ltd.. La découverte de ce riche gisement de nickel en 1993 82 a causé une montée en flèche de l’exploration, dont l’empreinte demeure sur ce territoire traditionnel innu et inuit. Pour la seule année 1995, plus de 250 000 jalonnements de terrain ont été effectués dans la région, changeant ainsi le paysage de façon considérable 83 . Cette situation, jumelée au développement du projet, a soulevé la question des droits territoriaux et suscité des craintes chez les Innus et les Inuits quant aux conséquences néfastes de l’exploration, de la construction d’usines et de l’extraction de minerais à la baie Voisey 84 . Tout au long du projet, la population autochtone locale n’a pas toujours été d’accord avec Inco ou avec le gouvernement provincial au sujet du développement de la baie Voisey. Certains y voient 80 Projet de développement économique de la baie Voisey. 81 Site Web de la Voisey’s Bay Nickel Company Ltd. 82 Site Web de Science Nord. 83 Site Web de Mines Alerte. 84 Site Web d’Arctic Circle. 218
Page 1 and 2:
PROSPECTER L’AVENIR Relever le d
Page 3 and 4:
Table des matières Remerciements .
Page 5 and 6:
TABLE DES MATIÈRES 6.1.4 Pratiques
Page 7 and 8:
LISTE DES FIGURES Tableau 3.8 : Âg
Page 9 and 10:
REMERCIEMENTS Les personnes suivant
Page 11 and 12:
SOMMAIRE DU RAPPORT L’ÉTUDE Pros
Page 13 and 14:
SOMMAIRE DU RAPPORT travailleurs au
Page 15 and 16:
SOMMAIRE DU RAPPORT Stratégie C1 :
Page 17 and 18:
CHAPITRE 1 : HISTORIQUE DE PROSPECT
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
CHAPITRE 2 : LE CONTEXTE COMMERCIAL
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
CHAPITRE 3 : DEMANDE DE MAIN-D’Œ
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
CHAPITRE 4 : PROBLÈMES RELATIFS À
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
CHAPITRE 5 : FOURNISSEURS ET ENTREP
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
CHAPITRE 6 : PLANIFICATION, RECRUTE
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
CHAPITRE 7 : EXIGENCES PROFESSIONNE
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
CHAPITRE 8 : POSSIBILITÉS D’ACTI
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
CHAPITRE 9 : STRATÉGIES ET MESURES
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
ANNEXE A : CODES CNP ANNEXE A: CODE
Page 179 and 180:
ANNEXE B : TABLEAU DE RECHERCHE ANN
Page 181 and 182: ANNEXE B : TABLEAU DE RECHERCHE ANN
Page 183 and 184: ANNEXE B : TABLEAU DE RECHERCHE ANN
Page 185 and 186: APPENDIX C : MÉTHODOLOGIE DE L’
Page 195 and 196: ANNEXE E : ENTENTES CONCLUES AVEC L
Page 197 and 198: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS ANNEXE F
Page 199 and 200: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS formé en
Page 201 and 202: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS dans la s
Page 203 and 204: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Site Web
Page 205 and 206: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS communaut
Page 207 and 208: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Tableau 1
Page 209 and 210: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS dans le N
Page 211 and 212: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS • Le SR
Page 213 and 214: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Les mines
Page 215 and 216: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Étude de
Page 217 and 218: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS sur pied
Page 219 and 220: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Ressource
Page 221 and 222: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS et des r
Page 223 and 224: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Tableau 3
Page 225 and 226: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS d’équi
Page 227 and 228: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Des parte
Page 229 and 230: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS et public
Page 231: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Site Web
Page 235 and 236: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Depuis la
Page 237: ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS Site Web
show all

Rapport final PROSPECTER L'AVENIR - MiHR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?