Rapport final PROSPECTER L'AVENIR - MiHR

ANNEXE F : ÉTUDES DE CAS
Étude de cas – La Nation innue et la Voisey’s Bay Nickel Company,
filiale d’Inco
Aperçu
Cette étude de cas examine les efforts consacrés par la Voisey’s Bay Nickel Company et la
population autochtone locale à l’établissement de relations mutuellement bénéfiques pour le
développement et l’exploitation de la mine de la baie Voisey, au Labrador.
On a découvert à la baie Voisey un des gisements de nickel-cuivre-cobalt les plus riches au monde 80 .
Son importance particulière relève du fait que ses minerais les plus utiles se trouvent près de la
surface, ce qui rend leur extraction relativement peu coûteuse. Mais les gisements plus profonds
offrent également la possibilité de poursuivre l’exploitation minière pour des dizaines d’années. On
prévoit que le projet de la baie Voisey, qui comprend la construction d’une usine de concentration
et de traitement, amènera un investissement total d’environ 3 milliards de dollars canadiens à
Terre-Neuve-et-Labrador au cours de la durée du projet, évaluée à 30 ans 81 . Inco, une des premières
compagnies productrices de nickel du monde, possède et gère la Voisey’s Bay Nickel Company.
La baie Voisey est située sur la côte nord du Labrador, à environ 330 kilomètres au nord-ouest de
Happy Valley-Goose Bay et à 35 kilomètres au sud de la ville de Nain. Le projet se trouve sur des
terres revendiquées par quelque 1 500 Innus et 5 000 Inuits, à 79 kilomètres au nord-ouest de la
communauté innue d’Utshimassit, au cœur du territoire innu.
Nain
Natuashish
Goose Bay
Canada
Montréal
St. John's
Halifax
New York
Source : Site Web de Voisey’s Bay Nickel Company Ltd..
La découverte de ce riche gisement de nickel
en 1993 82 a causé une montée en flèche de
l’exploration, dont l’empreinte demeure sur ce
territoire traditionnel innu et inuit. Pour la seule
année 1995, plus de 250 000 jalonnements de
terrain ont été effectués dans la région, changeant
ainsi le paysage de façon considérable 83 . Cette
situation, jumelée au développement du projet, a
soulevé la question des droits territoriaux et suscité
des craintes chez les Innus et les Inuits quant aux
conséquences néfastes de l’exploration, de la
construction d’usines et de l’extraction de minerais
à la baie Voisey 84 .
Tout au long du projet, la population autochtone
locale n’a pas toujours été d’accord avec Inco
ou avec le gouvernement provincial au sujet du
développement de la baie Voisey. Certains y voient
80 Projet de développement économique de la baie Voisey.
81 Site Web de la Voisey’s Bay Nickel Company Ltd.
82 Site Web de Science Nord.
83 Site Web de Mines Alerte.
84 Site Web d’Arctic Circle.
218