La politica mediterranea dell'Italia: continuità e cambiamenti

sembra che le autorità avessero scoperto
che la trasmissione proveniva dalla Cecoslovacchia,
sebbene non fosse chiaro come
avessero ottenuto l’informazione. Perciò,
nel momento in cui si montava la campagna
contro “Oggi in Italia” sui mezzi d’informazione,
fu inviata all’ambasciata ceca di Roma
una nota ufficiale di protesta.
La nota (che è riprodotta nell’appendice)
accusava “Oggi in Italia” di denigrare la
nazione italiana ed esprimeva indignazione
per il fatto che i programmi sembravano provenire
dall’Italia stessa, mentre in realtà,
così si asseriva, provenivano dalla Cecoslovacchia.
Il governo italiano chiedeva al governo
ceco di fare tutti i passi necessari per
sospendere le trasmissioni. La nota terminava
con una serie di ipocrite espressioni
diplomatiche di stima 12 .
La risposta dell’ambasciata ceca conteneva
prevedibili osservazioni sulla libertà di
parola e il diritto dei programmi radiofonici
di denunciare il militarismo occidentale. Per
di più, la veridicità delle affermazioni diffuse
dal programma era confermata dalle numerose
lettere di solidarietà che arrivavano
dall’Italia. Dunque, non era necessario rivederne
i contenuti poiché dicevano la verità.
Era il governo italiano ad essere bugiardo.
L’asserzione che i programmi fossero fatti
in modo da apparire come trasmessi dall’Italia
veniva seccamente smentita. Anzi, tutte
le trasmissioni dalla Cecoslovacchia, tra cui
“Oggi in Italia”, contenevano precise indicazioni
riguardo alla loro provenienza. Di
nuovo la nota terminava con le solite ipocrite
espressioni di stima.
Non sappiamo quale fu la reazione del governo
italiano a questa risposta, ma sappiamo
che la reazione del gruppo di “Oggi in
Italia” fu di generale costernazione. L’inte-
Philip Cooke
ra premessa del programma, che provenisse
dall’Italia e non vi fossero collegamenti
al di fuori dell’Italia, era stata di colpo cancellata
dell’ambasciatore ceco con l’ammissione
che “Oggi in Italia” veniva trasmessa
da Praga. La redazione di “Oggi in Italia”
mandò una dettagliata lettera di protesta ai
rappresentanti del Pci a Praga, che fu inoltrata
da Bedrich Geminder, il collegamento
all’interno del Ksc. Il Ksc tentò successivamente
di districarsi sostenendo che la risposta
del proprio ambasciatore era stata
fraintesa.
Qualunque fossero le intenzioni dell’ambasciatore
ceco a Roma, ad ogni modo la
sua risposta sembrava aver spostato, per il
momento, la tensione dal suo governo. A
Roma, il governo Dc sembrava aver cambiato
tattica dopo il 1951, concentrandosi su
modi diversi per combattere “Oggi in Italia”.
Il 13 aprile 1952 “Oggi in Italia” trasmise
una notizia dal titolo “Verso le elezioni”, che
conteneva la registrazione audio di un discorso
fatto da Albertino Masetti, segretario
del Pci della regione Umbria. Il discorso
condannò la “politica rovinosa del governo
democristiano” responsabile dell’accresciuta
miseria della popolazione umbra: la
politica del governo aveva portato ad un
drammatico aumento di disoccupazione e il
complesso industriale “Terni” ora dava lavoro
a dodicimila lavoratori contro i ventunmila
di quattro anni prima. Non era migliore
la condizione dei lavoratori agricoli sottoposti
ad uno “sfruttamento bestiale” per
mano dei locali proprietari terrieri, aiutati e
sostenuti da polizia, governo democristiano,
“alto clero” e “alcuni magistrati”. Il giornale
filogovernativo “Il Tempo” reagì prontamente
alla trasmissione, accusando Masetti
(fra gli altri) di usare le onde radio “per
12 La documentazione completa della protesta del 1951 si trova in 100/3, 53, 261, 251-272.
44 l’impegno