La politica mediterranea dell'Italia: continuità e cambiamenti

non era propenso a cooperare con le autorità
italiane. Al discorso di Fanfani si preparò
una risposta da diffondere attraverso
l’Agenzia di stampa ceca. La risposta iniziava
criticando il fatto che l’Italia fosse membro
della Nato. La Cecoslovacchia, d’altra
parte, era un paese amico che nel 1947 aveva
rinunciato alla legittima richiesta di risarcimento
per danni di guerra; in questo modo
i paesi democratici avevano voluto dimostrare
la loro opposizione al fascismo. Per
di più, il governo della Cecoslovacchia aveva
firmato un accordo che permetteva a cinquemila
lavoratori, che non avevano trovato
occupazione in Italia, di prestare la loro
opera nel paese come lavoratori stranieri.
Ma, recentemente, il governo italiano lo aveva
bloccato, forse nel timore che gli italiani
potessero ritornare al loro paese d’origine
e chiedere la stessa sorta di vantaggi sociali
di cui godevano in Cecoslovacchia. I cechi,
così continuava la risposta, apprezzavano
molto il contributo dell’Italia alla cultura
mondiale, ma questi sentimenti evidentemente
non erano ricambiati, dal momento
che ora gli italiani rifiutavano di concedere
ai musicisti cechi l’ingresso nel loro paese.
Un’attenzione particolare fu riservata alla
questione di Franco Moranino. I cechi avevano
ricevuto una richiesta di estradizione
nel 1953 per un uomo che era stato giudicato
colpevole, per sua ammissione, di aver
emesso una sentenza su spie fasciste durante
la guerra partigiana. Indipendentemente
dal fatto che i cechi non avevano idea del
luogo in cui si trovava Moranino, essi ritennero
di aggiungere che la Costituzione
del loro paese vietava espressamente l’estradizione
di un individuo che aveva partecipato
alla lotta contro il fascismo. Non è
Philip Cooke
chiaro se questa risposta fosse stata divulgata.
Il Ksc, comunque, convenne che “Oggi
in Italia” potesse continuare.
Nel 1959 vi furono ulteriori partenze e
nuovi arrivi. Secondo Sergio Mugnai, che
lavorava come redattore per “Oggi in Italia”
sotto lo pseudonimo di Sergio Sati, il tono
polemico che aveva caratterizzato il programma
per tutti gli anni cinquanta fu sostituito
da un atteggiamento più ironico e
obiettivo. Questo cambiamento coincideva,
fra l’altro, con sviluppi in Italia. Nel 1960 l’affare
Tambroni portò ad una successione di
governi di centrosinistra e ad una modificazione
dei modelli di potere fra i media. Nello
stesso anno Palmiro Togliatti fece la sua
prima apparizione in televisione e ci fu un
generale ammorbidimento delle posizioni
ufficiali nei confronti del movimento della
Resistenza, che acquistò, in questo periodo,
una nuova legittimità.
Due individui, che non erano fuorusciti
politici, si trasferirono a Varsavia e Budapest
e altri due tornarono in Italia nel 1959.
I nuovi arrivi erano Antonio e Nilde Calvi,
Bruno de Toni e Annunziata Chirico 30 . In
totale c’erano sedici così detti “internisti”
e tre “esternisti”. Nella condizione di emigrati
politici ne rimanevano solo tre: Tolomelli,
Govoni e Pecorari. Oltre a questi tre,
dobbiamo aggiungere il nome di Giorgio
Gandini, che usava lo pseudonimo Michele
Valle. Le vicissitudini di Gandini in Cecoslovacchia
meritano qualche attenzione.
Gandini aveva partecipato alla liberazione
di Ferrara, sebbene all’epoca avesse solo
quindici anni. Dopo la guerra aveva lavorato
a Ferrara per un settimanale locale del partito,
“La nuova scintilla”. Alla fine era diventato
direttore del giornale nel 1950 ed era
30 La lista completa di tutti gli pseudonimi dell’intero organico del 20 maggio 1959 si trova
in 100/3, 53, 262, 89-91.
50 l’impegno