Testo - Antonio Ferrazzani

Non c'è violenza da parte sua, s'intende, questo no. Ma vorrei
proprio vedere che ve ne fosse, con i fiumi di dollari che controcorrente
imboccano il famosissimo antico Delta!
Solo che io non sono medico, mentre lui a tutto è disposto
tranne che a credere ciò che io giorno dopo giorno vado sostenendo.
Che cioè mi è impossibile aiutarlo. Non tanto perché io
non sia convinto della volontà di Allah, quanto perché non saprei
come liberarlo dai suoi calcoli.
Tutto per un maledetto biglietto da visita dato alla persona
sbagliata nel momento sbagliato. Vanità e pigrizia, la condanna
della mia vita!
Purtroppo Mulid è un uomo intelligente, pratico, ma anche ostinato.
L'alessandrino è certo che prima o poi Allah lo aiuterà a
convincermi. A riconoscere quale sia la strada giusta, come lui dice.
Esperto di umanità, cerca di allettarmi in tutti i modi. Mi offre
frutta, compagnia. Mi sorride in modo particolare accennando alla
mia solitudine e a quante belle donne vi siano qui ad Alessandria.
Insomma allude, gioca a proporsi come pronubo.
Forse darebbe via la moglie vecchia, se fosse moneta ancora in
corso. Ma così non è, per fortuna!
Fa tutto quello che può; fino, a volte, a tralignare dal suo amichevole
comportamento per guardarmi con il volto truce di un
barbaro dragomanno dalla cui sola volontà dipendesse la mia vita
in un paese dalla lingua sconosciuta.
Per fortuna non mi ha ancora mostrato le sue vergogne, questo
no. Il campo dell’eventuale operazione è rimasto nascosto sotto
i vari strati del suo abbigliamento tradizionale.
Piuttosto, l'uomo mi porta libri che io non so proprio dove si
procuri. Vecchi manuali illustrati che riguardano la sua malattia, o
patologie vicine, in cui sono riportate le metodiche in altri tempi
classiche per curare o asportare i calcoli. L'ultima volta, reduce vittorioso
da un negozietto di Anfushi, mi ha mostrato un vecchio
trattato ottocentesco di medicina ( a cui mancava un sostanzioso
numero di pagine chissà a quale uso da altri riservate) in cui si vedevano
lunghe pinze, specilli di “rara qualità” - secondo il personale
apprezzamento di chi gli aveva venduto il volume -, e robusti
55