Strumenti di ricerca per gli archivi fra editoria ... - Trentino Cultura
Strumenti di ricerca per gli archivi fra editoria ... - Trentino Cultura
Strumenti di ricerca per gli archivi fra editoria ... - Trentino Cultura
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Francesco Samassa<br />
che si apre a pieno schermo proiettandoci idealmente fuori dalla rete come se<br />
avessimo a<strong>per</strong>to un documento residente nel nostro hard <strong>di</strong>sk. Nel file possiamo<br />
esplorare le varie pagine leggendone i contenuti senza alcuna delle faticose<br />
interferenze tipiche delle pagine <strong>di</strong> internet (banners <strong>di</strong>namici, inserzioni<br />
pubblicitarie, elenchi <strong>di</strong> link ad altre cose, barre de<strong>gli</strong> strumenti del motore<br />
<strong>di</strong> <strong>ricerca</strong> ado<strong>per</strong>ato, icone <strong>per</strong> le funzioni più varie, ecc.): un ambiente protetto,<br />
insomma, dove ho modo <strong>di</strong> concentrare facilmente la mia attenzione<br />
unicamente sul tema della <strong>di</strong>gressione, nel caso la figura <strong>di</strong> Giancarlo Maroni,<br />
la sua vita, l’o<strong>per</strong>a, e soprattutto la descrizione del giacimento documentale<br />
che si conserva nel Museo. In qualsiasi momento e da qualsiasi punto del documento<br />
interattivo, terminata a mio piacimento la passeggiata monografica<br />
<strong>di</strong>gressiva, posso tornare facilmente (nel caso specifico con il tasto ‘Esc’ della<br />
tastiera oppure cliccando sul logo del Museo in alto a sinistra) alla pagina<br />
del sito del Museo da cui ho a<strong>per</strong>to il pdf: la stazione a cui ero sceso <strong>per</strong> la<br />
passeggiata. Da qui posso riprendere la navigazione nelle pagine del Museo o,<br />
più in generale, nel mondo sterminato della rete.<br />
Altro esempio <strong>di</strong> tali realizzazioni è il lavoro recentemente concluso <strong>per</strong> la<br />
Fondazione Museo storico del <strong>Trentino</strong> <strong>di</strong> Trento relativo al rior<strong>di</strong>no, descrizione<br />
e inventariazione del fondo della fami<strong>gli</strong>a Pizzini <strong>di</strong> Rovereto. In questo<br />
caso è stata realizzata sia la restituzione cartacea dell’inventario che una sua<br />
versione <strong>di</strong>gitale in un file pdf interattivo, ovvero è stato compiutamente<br />
realizzato quel progetto inventariale integrato, testo più i<strong>per</strong>testo, più sopra<br />
proposto. Sul formato cartaceo si è colta l’occasione <strong>di</strong> arricchire l’inventario<br />
del fondo <strong>di</strong> una particolare appen<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento con trascrizioni<br />
dai documenti e <strong>di</strong> un in<strong>di</strong>ce dei nomi; sul formato <strong>di</strong>gitale consultabile anche<br />
in rete 37 si è invece lavorato soprattutto alla valorizzazione <strong>di</strong> aspetti materiali<br />
della documentazione con la progettazione <strong>di</strong> una specifica sezione <strong>di</strong><br />
immagini collegate i<strong>per</strong>testualmente alle relative schede <strong>di</strong> unità <strong>archivi</strong>stica<br />
[figg. 14, 15]. Il risultato del lavoro è quin<strong>di</strong> un complesso <strong>di</strong> due strumenti<br />
che si arricchiscono a vicenda.<br />
Le descrizioni <strong>archivi</strong>stiche restituite nella forma dell’inventario interattivo<br />
in formato elettronico possono essere quin<strong>di</strong> intese come un caso particolare<br />
<strong>di</strong> un panorama più generale <strong>di</strong> oggetti <strong>di</strong>gitali, <strong>di</strong>gressioni della navigazione<br />
in rete che possono essere pre<strong>di</strong>sposti <strong>per</strong> trasmettere contenuti culturali con<br />
grande efficacia: combinando la duttilità del formato elettronico con quel silenzio<br />
solitamente estraneo ad Internet, utile <strong>per</strong> andare un po’ in profon<strong>di</strong>tà tra<br />
una scorribanda <strong>di</strong> su<strong>per</strong>ficie e l’altra. La <strong>di</strong>mensione i<strong>per</strong>testuale interattiva <strong>di</strong><br />
queste risorse, naturalmente non è un dato necessario, anche se nel caso de<strong>gli</strong><br />
194