Strumenti di ricerca per gli archivi fra editoria ... - Trentino Cultura

Rumori dall’officina
il nostro nuovo telefonino stiamo navigando in un ipertesto (andando alle spiegazioni delle
varie funzioni – i micro testi, cliccando sulle voci dell’indice – la mappa, posto in apertura
del manuale – il macrotesto, eppure è così. Ma documenti interattivi, più o meno sofisticati,
sono ormai sempre di più i cataloghi delle ditte, le brochure dei prodotti e degli eventi, la
modulistica per la gestione di prenotazione e ordini, ecc.: lo sviluppo delle applicazioni in
ambito commerciale sembra ancora lontano dall’aver trovato i suoi limiti).
30 Abbiamo già detto di come, nel progetto per l’inventario a stampa, tutti i numeri di
pagina usati nei rettangoli (delle partizioni dell’archivio e dei soggetti produttori della ‘mappa’,
ma anche in tutti i campi utilizzati nelle schede descrittive per altri spostamenti, trasversali o di
approfondimento) funzionassero di fatto come dei link tra le pagine del libro. Nella versione
interattiva ogni rettangolo diventa un pulsante ‘cliccabile’ (l’ancora di un collegamento) che,
come il numero di pagina del volume cartaceo (inutile ora nel formato elettronico), indirizza
direttamente alla scheda descrittiva a cui si è mirato (uno dei nodi della rete ipertestuale).
Naturalmente, proprio come nel volume cartaceo, nelle varie pagine a cui approdo trovo
sempre uno stralcio di mappa che, interattivo anch’esso, mi consente di ripartire da lì per altre
destinazioni ancora (o per tornare invece alla mappa iniziale) in una vera e propria effettiva
navigazione dentro all’inventario. Ecco che il meccanismo ipertestuale sostituisce, in ambiente
digitale, la incongrua operazione di sfogliare a monitor un simil-libro immateriale.
31 F. Bianconi, Segni digitali. Sull’interpretazione e il significato della tecnologia digitale per
la conservazione dei beni culturali, Perugia 2005, p. 36.
32 In realtà poter illustrare anche il modo di consistere, fisicamente, di un semplice registro di
protocollo o di un altro documento amministrativo (una calligrafia, una legatura particolare, ecc.)
a nostro parere è sempre e comunque un arricchimento delle informazioni, un complemento
importante alle informazioni archivistiche in senso stretto (ovviamente in maniera direttamente
proporzionale anche all’antichità del documento: quindi in condizioni di poter registrare modi
superati di confezionare documenti di questo tipo). Questo per dire che il valore iconografico
non è mai in fondo trascurabile e prescinde dalla natura (tipologia) dei documenti.
33 4 A. Baricco, I barbari. Saggio sulla mutazione, Milano 2008 (ma prima edizione Roma
2006).
34 Ibid, p. 172.
35 Un surfista sul bagnasciuga che si appresta a gettarsi a cavalcare le onde è l’immagine in
copertina in una recente riedizione del libro di Baricco.
36 Vale la pena osservare che il problema non è stato sollevato (ma certamente enfatizzato)
dai mezzi di trasporto tipici della modernità. Senza scomodare la letteratura alta, significative
le avventure di un giovane e agiato aristocratico lombardo, Gian Giacomo Pizzini (1669-
1734), che «[...] seguì le orme paterne, studiando a Praga e viaggiando poi in lungo e in largo
per tutta Europa tra la fine del Seicento e i primi del Settecento» e, come ricorda una sua
discendente, «si muoveva a piedi, con due domestici e un baule, perché considerava questo
l’unico modo adatto per visitare e conoscere veramente un paese» (F. Pizzini, Un’eredità
lombarda. Da Milano alla Franciacorta, Milano 2010, p. 71). Non rimane traccia però
dell’opinione, in merito, dei due domestici che, durante tutti questi spostamenti, dovevano
avere molto a che fare con il baule.
37 .
38 .
201