Strumenti di ricerca per gli archivi fra editoria ... - Trentino Cultura

Francesco Samassa
archivistici e archeologici della Provincia autonoma di Trento, con Stefania Franzoi: riprogettazione
grafica e concettuale degli inventari a partire dalla banca dati del sistema informativo
provinciale (AsT) sviluppata nel corso del 2010. (Il progetto ha avuto due prime realizzazioni
negli inventari dell’archivio storico del comune di Cis e della parrocchia di San Rocco in Ceola,
Giovo). Si farà infine riferimento a due recenti proposte (2011) elaborate per la restituzione in
un documento ipertestuale di nuclei di documentazione conservati alla Biblioteca specialistica
«Pia Laviosa Zambotti» di Trento e al MAG (Museo Alto Garda) di Riva del Garda.
2 Si veda l’Appendice A «Schema dei livelli di ordinamento di un fondo» del documento
«isAd (g) General International Standard Archival Description» (seconda edizione, adottata
dal Comitato per gli standard descrittivi dell’International Council on Archives - Stoccolma,
19-22 Settembre 1999).
3 Un inventario archivistico è in questo simile, piuttosto, a un altro prodotto editoriale sui
generis, il dizionario. Si osservi che tanto su un dizionario che su un inventario archivistico la
numerazione delle pagine è un elemento del tutto secondario; o perlomeno: mentre può avere un
senso dire «sono arrivato alla tal pagina» in riferimento a un romanzo o un saggio, non ha alcun
senso pronunciare una frase del genere in relazione a un dizionario o a un inventario archivistico.
4 S. Vitali, Modelli informativi archivistici nell’ottica dell’integrazione con altri universi
culturali, in L’informatizzazione degli archivi storici e l’integrazione con altre banche dati
culturali, Atti della giornata di studio (Trento, 14 dicembre 1998), a cura di L. Cristofolini,
C. Curtolo, Trento 2001, p. 21 (pp. 21-34).
5 La sua associazione ai numeri di pagina del ‘libro’ rende questa ambiguità a volte
inevitabile.
6 Qui è probabilmente vero che sarebbe necessaria una riflessione più articolata, che sappia
distinguere nelle diverse forme di indicizzazione diverse architetture logiche e che sappia
distinguere, per esempio, tra ‘ricerche semplici’ e ‘ricerche avanzate’ (seguendo la riflessione
che sembra tracciata, per esempio, nell’impostazione del siusA). Tuttavia le considerazioni qui
proposte non cercano di mettere sul vetrino dell’osservazione la costruzione in quanto tale di un
sistema di indicizzazione; si limitano a cercare di isolare quell’atteggiamento generico dell’utente
che sceglie una via alternativa al penetrare un archivio conoscendolo (ovvero: affrancandosi
programmaticamente dal contesto). Qui e nel seguito si parla di ‘ricerca mirata’ facendo
riferimento a questa generica attitudine possibile di un utente di un inventario, niente di più.
7 Banca dati che, prosegue Vitali, «[...] rimane, sullo sfondo, oscuro, così come
difficilmente percepibile è la sua struttura e il modo in cui i dati sono organizzati»; poco oltre,
ancora in relazione all’accesso ‘puntiforme’, ribadisce questo aspetto riferendosi alla struttura
dell’archivio che «rimane [...] inattingibile: si vedono i singoli rami, le singole foglie, ma
l’albero cui sono appese rimane nascosto». S. Vitali, Navigare nel passato. Problemi della ricerca
archivistica in Internet, «Contemporanea» IV/2 (2001), p. 197 (pp. 181-204).
8 Ibid., p. 200.
9 F. Valenti, Un libro nuovo su archivi e archivisti, «Rassegna degli archivi di Stato», XLIX/2
(1989), pp. 416-431; ora anche in Id., Scritti e lezioni di archivistica, diplomatica e storia
istituzionale, a cura di D. Grana, Roma 2000, p. 125 (pp. 115-132). Per ribadire una volta di
più che inventare è sempre fondamentalmente rinvenire, segnalo che era già nella conclusione
di questo saggio di Valenti una riconfigurazione della natura del compito dell’archivista quale
‘esploratore’ chiamato a ‘tracciare mappe’ (Ibid., p. 131).
198