Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
`Ja-a . . .,<br />
'Heb je geen zakdoekie?'<br />
'Nee-ee.'<br />
`Nee, mevrouw .'<br />
`Nee, mevrouw .'<br />
`Zoo. Goed snuite . Knappe meid . En ga nou is mee naar de keuke<br />
dan kan je je handjes wassche, he?'<br />
'Ja, mevrouw .'<br />
In de keuken, waar 't gehakt to pruttelen stond, liet ze 't kind op<br />
'n stoof klimmen, gaf 'r de pot met groene zeep en 'n vuilen handdoek<br />
van meneer.<br />
Zelf droogde ze de magere vingertjes .<br />
`En nou netjes je nageltjes uithale in de gang, he? Nee, niet in<br />
de keuke, da's vies bij 't ete, niewaar, Mien . Wij zulle 't wel vinde<br />
met elkaar, he?'<br />
't Kind zat weer in den leunstoel, schuw kijkend naar mevrouw, die<br />
de tafel verder dekte en al bet goed, <strong>het</strong> olie-en-azijnstel, de messenleggers,<br />
de tafelmatjes, de glazen, de kaasstolp - uit de met witte<br />
kastranden belegde kast kreeg en voor drie personen dekte .<br />
`Ho or je . . .? H66r je de sleutel in 't slot . . .? Da's nou meneer . . .<br />
Netjes goeien middag zegge, hoor?'<br />
'Dag Sophie .'<br />
'Dag man . . . DA's 't kind .'<br />
`Is dat 't kind van vrouw Effers?'<br />
`Ja, Mientje beet ze .'<br />
`Dag Mientje. Wel, dag Mientje . . . Wel, wel wat 'n groote meid .'<br />
'Elle n'est pas jolie,' - zei-ie na 'n korte inspectie .<br />
'Elle est gentille,' meende mevrouw .<br />
'Cest une enfant malade .'<br />
'Mais non .'<br />
'Mais oui .'<br />
`Non, to to trompes. C'est une enfant negligee .'<br />
`En tout cas, elle n'est pas jolie,' - hield-ie vol .<br />
't Kind witjes-verlegen bij 't vreemde gesprek, waarbij mevrouw en<br />
meneer haar telkens aankeken, begon to glimlachen tegen 't gaslicht<br />
in .<br />
`En kan ze al leze?<br />
74
Change language