Uma Epopeia entre o Sagrado e o Profano: - Estudo Geral ...

Joaquim de Carvalho, não tinha relação directamente proporcional à qualidade do seu
conteúdo. Embora pudesse ser, de facto, “pequena para casa tão grande”, a verdade é
que a livraria dos crúzios recebeu particular atenção durante o século XVI 99 , o que nos
diz algo de verdadeiramente significativo quanto às características da comunidade que
recebeu o novo cadeiral de coro, bem como ao contexto cultural em que a encomenda
surgiu. Tratava-se, efectivamente, de um dos centros religiosos, artísticos e culturais
mais dinâmicos no âmbito de uma época já de si particularmente dinâmica em termos
das mais variadas manifestações culturais, que a partir da invenção da imprensa
passaram a ter no livro o seu suporte mais natural e o seu meio de difusão mais eficaz,
algo que encontra eco na significativa colecção de incunábulos da livraria crúzia. Assim
se entende, aliás, que ao prolífico scriptorium crúzio se tenha juntado (e
progressivamente sucedido) uma imprensa própria, com tiragem tipográfica
documentada a partir de 1530 100 .
Enquanto centro artístico que foi, Santa Cruz parece ter procurado munir-se dos
elementos necessários para inspirar fundamentar as suas escolhas artísticas e talvez até
para apoiar os artistas que a ela chegavam para executarem as necessárias obras.
Efectivamente “O favor a músicos, escultores e pintores estava nas tradições da casa,
por isso não é para surpreender que na livraria do mosteiro se encontrasse o que de
melhor houvesse em tratadistas de arte, o que melhor traduzisse a funda revolução que
então agitava os espíritos.” 101 De facto, entre uma vasta e variadíssima lista de
incunábulos do século XV, onde se podem encontrar obras de autores como Averróis,
Avicena, Johannes Scotus, Hipócrates, Terêncio, Aristófanes, encontram-se também
Sagredo 102 , Dürer 103 e, sobretudo, Hartmann Schedel 104 . Efectivamente, no catálogo de
D. Pedro da Encarnação, existe uma entrada extremamente significativa para a
99
Cf. CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de Coimbra, p. 33.
100
Cf. CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de Coimbra, p.
33.
101
CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de Coimbra, p. 81.
102
Neste caso, a obra Medidas del Romano, na rara edição de Lisboa, de 1541. Cf. CARVALHO,
Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de Coimbra, p. 81.
103
“Durerus – Albertus = Pictor et Architecus. De Vurbibus, Arcibus, Castellisque condendis, ac
muniendis rationes aliquod praesenti bellorum necessitati accomodatissimae : nunc recens è Lingua
Germanica in Latinam traductae. Parisiis ex Officina Christiani Wecheli, 1535. – folio.”, Apud cit.,
CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de Coimbra, p. 86.
104
Para uma enumeração das obras incluídas na Biblioteca, ou Livraria, de Santa Cruz é possível
consultar, por exemplo: CARVALHO, Joaquim Martins Teixeira de, A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz
de Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 1921; MADAHIL, A. G. da Rocha. “Inventário do
Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra à data da sua extinção em 1834”, O Instituto, vol. 101, Coimbra,
Gráfica de Coimbra, 1943, pp. 486-515.
49