formulário 20-F - Gerdau

GERDAU S.A.
DEMONSTRAÇÃO CONSOLIDADA DOS FLUXOS DE CAIXA
para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2006, 2005 e de 2004
(em milhares de dólares norte-americanos)
(Tradução livre das demonstrações financeiras originais emitidas em inglês, preparadas de acordo com princípios
contábeis geralmente aceitos nos Estados Unidos da América)
O imobilizado está registrado pelo custo, incluindo juros capitalizados incorridos durante a fase de construção
das principais novas unidades. Os juros capitalizados sobre financiamentos denominados em reais incluem os
efeitos da indexação do principal requerida por certos contratos. Os juros capitalizados sobre financiamentos em
moeda estrangeira excluem os efeitos de ganhos e perdas cambiais.
A depreciação é calculada pelo método linear a taxas que levam em consideração a vida útil dos ativos: 10 a 30
anos para prédios e benfeitorias, 4 a 20 anos para máquinas e equipamentos, 10 a 20 anos para móveis e
utensílios e 3 a 5 anos para veículos e equipamentos de informática. Ativos em construção não são depreciados
até que estejam em condições de serem postos em serviço. Grandes reformas e melhorias são capitalizadas.
Gastos com manutenção e reparos são registrados como despesa quando incorridos. Qualquer ganho ou perda
na alienação de imobilizado é reconhecido na baixa do ativo.
A Companhia periodicamente avalia o saldo contábil de seus ativos de longa duração quanto à perda de valor. O
valor contábil de um ativo de longa duração é considerado impactado pela Companhia quando o fluxo de caixa
antecipado de tal ativo é identificável e é menor que seu valor contábil. Nesse caso, é registrada uma perda com
base no montante pelo qual o valor contábil excede o valor de mercado do ativo de longa duração. O valor de
mercado é determinado primeiramente usando o fluxo de caixa descontado. Não foram registradas perdas nos
períodos apresentados.
3.8 Investimentos avaliados por equivalência patrimonial
Investimentos em entidades onde a Companhia possui de 20% a 50% do capital votante ou onde exerce
influência significativa são contabilizados pelo método da equivalência patrimonial. Em 31 de dezembro de
2006 e de 2005, os investimentos avaliados desse modo eram compostos por: (a) uma participação de 38.18%
no capital da Sipar Aceros S.A. – Sipar até 15 de setembro de 2005, quando esta companhia passou a ser
consolidada (Nota 4.9); (b) uma participação de 50,00% na Gallatin Steel Company, Bradley Steel Processors e
MRM Guide Rail, joint ventures nos Estados Unidos; (c) participação de 50,00% na Armacero Industrial Y
Comercial Limitada (Chile) e (d) 51,82% na Dona Francisca Energética S.A. (Brasil) (“Dona Francisca”).
O Acordo de Acionistas da Dona Francisca determina que as principais decisões operacionais e financeiras,
incluindo a escolha dos membros do Conselho de Administração, requerem um mínimo de 65% de aprovação
das ações com direito a voto. De acordo com o EITF 96-16 “Investor’s Accounting for a Investee When the
Investor Has a Majority of the Voting Interest but Minority Shareholder or Shareholders Have Certain Approval
or Veto Rights”, pelo fato que os acionistas minoritários possuem certos direitos de aprovação ou veto, os
resultados da Dona Francisca não têm sido consolidados, mas contabilizados de acordo com o método de
equivalência patrimonial.
3.9 Investimentos avaliados ao custo de aquisição
Os investimentos avaliados ao custo de aquisição consistem de investimentos em entidades onde a Companhia
possui menos de 20% do capital votante, incluindo incentivos fiscais a serem utilizados em projetos aprovados
pelo governo, e sobre os quais não exercem a influência significativa. Esses investimentos são registrados pelo
custo de aquisição e reduzidos por provisões para desvalorização baseadas em estimativas dos valores
realizáveis feita pela administração da Companhia.
3.10 Ágios
Ágios representam o excesso do custo do investimento sobre o valor de mercado líquido identificável dos ativos
adquiridos e passivos assumidos.
F-17