formulário 20-F - Gerdau

GERDAU S.A.
DEMONSTRAÇÃO CONSOLIDADA DOS FLUXOS DE CAIXA
para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2006, 2005 e de 2004
(em milhares de dólares norte-americanos)
(Tradução livre das demonstrações financeiras originais emitidas em inglês, preparadas de acordo com princípios
contábeis geralmente aceitos nos Estados Unidos da América)
As ações ordinárias e preferenciais readquiridas são registradas em "Ações em tesouraria" no patrimônio
líquido, pelo custo. As ações mantidas em tesouraria posteriormente vendidas são registradas como redução em
ações em tesouraria pelo custo médio das ações mantidas na data. A diferença entre o preço de venda e o custo
médio é registrada como redução ou aumento na conta “Capital adicional integralizado”.
3.21 Instrumentos financeiros derivativos
Os instrumentos financeiros derivativos que não se qualificam para contabilização como “hedge” são
reconhecidos no balanço patrimonial a valor de mercado com os ganhos e perdas não realizados registrados no
resultado.
Para qualificar como “hedge”, o derivativo deve ser (i) designado como “hedge” de ativo ou passivo financeiro
específico no início do contrato, (ii) efetivo na redução do risco associado com a exposição a ser protegida, e
(iii) altamente correlato quanto às variações em seu valor de mercado em relação ao valor de mercado do item
protegido ou quanto às variações nos fluxos de caixa, no início e ao longo da vida do contrato.
3.22 Novos pronunciamentos contábeis
Em setembro de 2006, a SEC emitiu o Staff Accounting Bulletion (“SAB”) No. 108, “Considering the Effects
of Prior Year Misstatements when Quantifying Misstatements in Current Year Financial Statements”
(“SAB 108”). O SAB 108 fornece orientação de como os ajustes de anos anteriores devem ser considerados
quando da quantificação dos ajustes na data das demonstrações financeiras, com finalidade de avaliar a
materialidade. O SAB 108 requer que as empresas registradas quantifiquem os ajustes para o balanço
patrimonial e resultado do exercício e avaliem se, considerando aspectos quantitativos e qualitativos, os ajustes
apurados são materiais. O SAB 108 é efetivo para os exercícios encerrados após 15 de novembro de 2006. O
SAB 108 permite a aplicação inicial de suas disposições através da reapresentação das demonstrações
financeiras de exercícios anteriores ou pelo reconhecimento do efeito acumulado nos ativos e passivos em 1º de
janeiro de 2006 com um ajuste em contrapartida de lucros acumulados por erros que eram anteriormente
considerados imateriais, mas que são materiais sob a ótica do SAB 108. A adoção do SAB 108 não teve
qualquer impacto nas demonstrações financeiras consolidadas da Companhia.
Em setembro de 2006, o FASB emitiu o SFAS 158, “Employers’ Accounting for Defined Benefit Pension and
Other Postretirement Plans, an amendment of FASB Statements No. 87, 88, 106, and 132(R)”. Adicionalmente
aos requerimentos descritos na Nota 3.11, o SFAS 158 requer que o empregador realize a medição do status de
cada plano de pensão à data das demonstrações financeiras. Esta provisão tem aplicação efetiva para a
Companhia para o exercício findo em 31 de dezembro de 2008. Espera-se que a aplicação deste requerimento
do SFAS 158 impacte as demonstrações contábeis da Companhia quando aplicado, uma vez que atualmente a
medição do status de um dos planos de pensão no Brasil é realizada em 30 de novembro de cada ano.
Em setembro de 2006, o FASB emitiu o SFAS No. 157, “Fair Value Measurements”. O SFAS 157 define o
conceito de valor justo, estabelecendo uma estrutura para medição do valor justo sob os princípios de
contabilidade geralmente aceitos (GAAP) e melhora a divulgação sobre medições a valor justo. As provisões
deste pronunciamento são aplicáveis a outros pronunciamentos contábeis que requerem medições a valor justo.
O SFAS 157 é aplicável para as demonstrações financeiras com início após 15 de novembro de 2007. Na
adoção, as provisões sob SFAS 157 devem ser aplicadas prospectivamente, com algumas poucas exceções. A
Companhia está avaliando os efeitos da implantação do SFAS 157.
Em setembro de 2006, o FASB emitiu o FASB Staff Position (“FSP”) No. AUG AIR-1, “Accounting for
Planned Major Maintenance Activities” (“FSP No. AUG AIR-1”). O FSP No. AUG AIR-1 altera a orientação
F-22