Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

proiectată o poezie de Ioan Es. Pop.
29 ianuarie / Concert susținut de Musica’ Vestys, la
Sala Cortot din Paris. Creat în 2010 de pianistul roman
Bogdan Biţică, grupul Musica’ Vestys reunește mai mulți
artişti pentru a propune noi forme ale spectacolului vivant.
Muzica clasică, folclorul internaţional, muzica
contemporană, improvizaţia, jazzul sunt puse în interacţiune
cu alte discipline artistice în cadrul unor spectacole
tematice, interpretate în cursul aceleiaşi reprezentaţii şi
explicate pedagogic în cursul unor întâlniri şi stagii.
Participanţi: Constantin Biţică, Mihai Julien Toma, Raquele
Magalhaes, François Frémeau, Antonina Zharava, France
Pennetier, Odile Delangle, Hassan Ben Gharbia, Sabrina
Gaspart, Bogdan Biţică. Programul serii a cuprins: Suita
pentru laut şi piano-jazz de Claude Bolling, improvizaţie ney
şi dans japonez, duete vocale, Grand tango de Astor
Piazzolla, percuţii africane şi cubaneze, cântece medievale,
Ma mere l’oye de Maurice Ravel, Dansuri româneşti de Béla
Bartók, Piesă pentru pian la 6 mâini, o creaţie electro-jazz,
improvizaţie şi jonglerie.
31 ianuarie / Lansarea numărului 106-107 al
revistei Alternatives théâtrales – La scène roumaine. Les déis
de la liberté – coordonat de George Banu și Mirella
Nedelcu-Patureau și apărut cu sprijinul inanciar al ICR prin
programul PUBLISHING ROMANIA, în Salonul de Aur al
Palais de Béhague. Revista belgiană Alternatives Théâtrales
este una dintre cele mai cunoscute publicaţii din domeniul
criticii de teatru, atât în Belgia, cât şi în Franţa. Acest număr
are ca temă teatrul românesc, o mare parte dintre articole
iind dedicate unor personalităţi de marcă din România,
printre care: Radu Afrim, Felix Alexa, Alexandra Badea,
Dragoş Buhagiar, Ion Caramitru, Constantin Chiriac,
Alexandru Dabija, Dragoş Galgoţiu, Yuriy Kordonskiy,
Nicolae Mandea, Mihai Măniuţiu, Radu-Alexandru Nica,
Gabriel Pinte, Silviu Purcărete, Andrei Şerban, Alexandru
Tocilescu, Tompa Gábor, Matei Vişniec.
31 ianuarie / Avanpremiera spectacolului
Microictions, eveniment realizat în parteneriat cu
Ambasada României la Paris, în Sala Bizantină a Palais de
Béhague. Spectacolul este inspirat din volumul de nuvele
Microictions de Régis Jauffret şi regizat de Jean-Camille
Sormain. În distribuție: actorii Catherine Creux, Nathalie
Vairac şi Eugen Jebeleanu.
Februarie
1-18 februarie / Spectacolul Le roi Lear, în regia lui
Benoit Kopniaeff, la Teatrul Prémol din Grenoble. Creația
muzicală: Maria Răducanu (artist asociat). Compania Scène
en Vie din Grenoble a pus în scenă o versiune inedită a
spectacolului Regele Lear de William Shakespeare, în care
s-au împletit jocul actoricesc, muzica interpretată live,
dansul şi scenograia originală. Artista Maria Răducanu a
fost invitată să se alăture acestui proiect alat în rezidenţă la
Teatrul Prémol din Grenoble.
7-12 februarie / Standul României „Romanian
Short Corner“, organizat de Asociația ESTE’N’EST cu
sprijinul Centrului Național de Cinematograiei și al ICR
Paris, la Târgul de scurtmetraj de la Clermont-Ferrand,
eveniment ailiat la cea de a XXXIII-a ediție a celui mai
important festival internațional de scurtmetraj din Franța
destinat promovării producției cinematograice
internaționale.
8 februarie – 31 martie / Expoziția foto-video a
artiștilor Bogdan Gîrbovan și Michele Bressan, în Galeria Rue
de l’Exposition. Expoziția Bogdan Gîrbovan – Michele
Bressan a fost prima din seria de expoziții fotograice
prezentate în recent îniințata Galerie Rue de l’Exposition, la
sediul ICR Paris. Seriile fotograice ale lui Bogdan Gîrbovan
au potențat lucrarea video a lui Michele Bressan, ambele
având un puternic caracter antropologic și referindu-se la
realități românești contemporane.
28 februarie – 4 aprilie / Spectacolul Pescăruşul
de Anton Cehov, în regia lui Cristian Benedetti, cu
participarea actriţei Anamaria Marinca, la Centrul Cultural
din Alfortville. Piesa este o coproducţie a Théâtre-Studio,
Théâtre du Beauvaisis şi Pôle Culturel d'Alfortville.
16-17 februarie / Două reprezentaţii ale piesei
L’Autre de Florian Zeller, în regia lui Carmen Veștemeanu, în
Sala Bizantină a Palais de Béhague. Au interpretat: Inès Dija,
Augustin Bonhomme, Axel Rizat. L’Autre este o piesă
sensibilă şi ironică despre năruirea unui cuplu şi naşterea
altuia, despre iubirea modernă şi educaţia sentimentală a
trei tineri prieteni.
127
INSTITUTUL
CULTURAL ROMÂN
de la PARIS