20.01.2014 Views

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Română a Filmului Independent în parteneriat cu Centrul<br />

Național al Cinematograiei, cu sprijinul mai multor instituții<br />

printre care și <strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong> Român. <strong>ICR</strong> a acordat<br />

Premiul pentru cel mai bun ilm, care i-a revenit<br />

scurtmetrajului 15 Iulie, regia: Cristi Iftime, și Premiul<br />

pentru cel mai bun ilm românesc, acordat peliculei<br />

Fotograia, regia: Victor Dragomir.<br />

5-29 mai / Festivalul Filmului European, ediția a<br />

XV-a, la București, Brașov, Iași, Târgu-Mureș și Timișoara.<br />

Programul festivalului a cuprins peste 50 de ilme,<br />

reprezentând 30 de țări, printre care și premiera ilmului<br />

românesc Metrobranding, un documentar semnat de Ana<br />

Vlad și Adrian Voicu. Ambasadorul onoriic din acest an a<br />

fost regizorul Radu Muntean. Republica Moldova a participat<br />

pentru prima dată la Festival, cu o selecție de ilme<br />

studențești care au fost prezentate alături de câteva<br />

scurtmetraje ale studenților de la UNATC, în prezența<br />

tinerilor regizori. De asemenea, Cinemateca Română – Sala<br />

Eforie a oferit publicului un medalion Miloš Forman. Selecția<br />

ilmelor a fost realizată cu sprijinul ambasadelor, institutelor<br />

și centrelor culturale ale țărilor europene. Parteneri:<br />

Reprezentanța Comisiei Europene în România, Uniunea<br />

Cineaștilor din România, Arhiva Națională de Filme, cu<br />

sprijinul Independența Film și Cloroilm.<br />

6 iunie / „NexT: copilăria în șase scurtmetraje, la<br />

<strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong> Român“. Festivalul de ilm NexT a propus<br />

un program de scurtmetraje cu și despre copii: Ștefan, regia:<br />

Stanca Radu (România, 2007), Peace Talk/În semn de pace,<br />

regia: Jenifer Malmqvist (Suedia, 2006), Suplinitorul/Il<br />

Supplente, regia: Andrea Jublin (Italia, 2006), Absent/Missen,<br />

regia: Jochem de Vries (Olanda, 2009), Colivia, regia: Adrian<br />

Sitaru (România, 2009) și Responsabil cu liniștea/El<br />

Encargado, regia: Sergio Barrejon (Spaina, 2008).<br />

23 iunie / „Seara de ilm la <strong>ICR</strong>“: proiecția<br />

scurtmetrajelor Si Seulement/Dacă, regia: Hélène Abram,<br />

Dans nos veines/Prin venele noastre, regia: Guillaume Senez,<br />

La femme a cordes/Femeia cu corzi, regia: Vladimir<br />

Mavounia-Kouka, Faiblesses/Slăbiciuni, regia: Nicolas Giraud<br />

și Parade/Paradă, regia: Pierre-Emmanuel Lyet. Filmele au<br />

fost premiate la prima ediție a Festivalul ilmului<br />

franco-român „Persona“, desfășurat la Salon de Provence în<br />

octombrie 2010. Organizat de regizorul Vlad Trandair,<br />

Asociația Rue de l’Agneloun, în colaborare cu Asociația<br />

Salon-Teliu, festivalul s-a bucurat de un larg entuziasm în<br />

sânul comunității saloneze, dar și în rândul cineililor din<br />

Aix-en-Provence și Marsilia. A participat regizorul Vlad<br />

Trandair, director artistic.<br />

4 iulie / Program de scurtmetraje „made in USA“ la<br />

sediul <strong>ICR</strong>, propus de Festivalul de ilm NexT, cu ocazia Zilei<br />

Naționale a Statelor Unite ale Americii. Au fost proiectate<br />

ilmele: Pigeon: Impossible/Porumbel: Imposibil, regia: Lucas<br />

Martell (S.U.A, 2009), Stardust, regia: Nicolas Provost<br />

(Belgia, 2010), The Lonely Bliss of the Cannonball<br />

Luke/Euforia Solitară a lui Luke, omul-ghiulea, regia: Levi<br />

Abrino (S.U.A, 2007), Way up North/În îndepărtatul nord,<br />

regia: Levi A. Taylor (S.U.A, 2008), și Euthanasia, regia:<br />

Adrian Grenier (S.U.A, 2006).<br />

18-27 august / Festivalul Degustătorilor de Film și<br />

Artă Culinară, ediția a II-a, având tema „Dunărea“, la Portul<br />

<strong>Cultural</strong> Cetate, județul Dolj. Organizatori: Asociația Film<br />

România și Fundația pentru poezie „Mircea Dinescu“, în<br />

parteneriat cu <strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong> Român, Centrul Național al<br />

Cinematograiei, Arhiva Națională de Filme din România și<br />

alte instituții de specialitate din străinătate. Programul din<br />

acest a cuprins o selecție de peste 40 de ilme, iecare din<br />

cele zece zile ale Festivalului iind dedicată uneia dintre<br />

țările riverane: Germania, Austria, Slovacia, Ungaria, Croația,<br />

Serbia, Bulgaria, România, Moldova și Ucraina. Deși a fost<br />

deschis publicului larg, festivalul și-a propus în primul rând<br />

să-i aducă laolaltă pe cineaștii din țările dunărene – regizori,<br />

actori, producători, directori de festival și de publicații de<br />

specialitate și critici de ilm – care și-au prezentat ilmele, au<br />

participat la dezbateri, au stabilit contacte.<br />

28 septembrie / „Seara de ilm la <strong>ICR</strong>“:<br />

retrospectiva ilmelor premiate la Festivalul Internațional de<br />

Film Timishort, care a avut loc în perioada 4-8 mai <strong>2011</strong>. Cu<br />

acest prilej au fost proiectate cele șase scurtmetraje<br />

câștigătoare: Havet/Marea, regia: Jöns Jönsson, Goleshovo,<br />

regia: Ilian Metev, Nunta lui Oli, regia: Tudor Jurgiu,<br />

Haze/Negura, regia: Anthony Chen, 12 Notes Down/12 note<br />

mai jos, regia: Andreas Koefoed, și Love Lost/Iubire pierdută,<br />

regia: Leonard Lai Yok Wai. Filmele au fost prezentate de<br />

221<br />

DIRECTIA<br />

ARTE VIZUALE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!