Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
RAPORT<br />
DE ACTIVITATE<br />
<strong>2011</strong><br />
<strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong> Român a derulat, prin direcțiile<br />
sale, numeroase alte proiecte de anvergură, menite să<br />
acopere un teritoriu tematic cât mai larg. În domeniul<br />
muzical, eforturile s-au concentrat şi în <strong>2011</strong> pe două linii<br />
prioritare: sprijinirea pregătirii tinerilor muzicieni<br />
(workshopurile organizate în parteneriat cu Asociaţia<br />
SoNoRo în Italia, la Arezzo şi Montepulciano, dar şi<br />
susţinerea prezenţei tinerilor instrumentişti români în<br />
European Union Youth Orchestra) şi încurajarea includerii<br />
unor lucrări componistice româneşti în repertoriul artiştilor<br />
sau ansamblurilor din străinătate. În acest sens, ediţia <strong>2011</strong><br />
a „Stagiunii camerale <strong>ICR</strong> la Ateneu”, un proiect inițiat de<br />
Direcţia Relaţii Internaţionale în 2010 şi derulat în<br />
colaborare cu Filarmonica „George Enescu“ și Universitatea<br />
Națională de Muzică din București, a adus pe scena<br />
Ateneului Român formații camerale străine de renume,<br />
uneori alături de soliști români, cu repertorii care au inclus<br />
compoziții românești: ansamblul de sulători London Winds,<br />
Ten Tors Orchestra sau Jordi Savall și Hespèrion XXI cu mult<br />
așteptatul proiect „Istanbul. Dimitrie Cantemir“. Aceleaşi<br />
priorităţi s-au regăsit şi în proiecte precum Festivalul<br />
SoNoRo@Arezzo (care a completat, începând din acest an,<br />
programul de workshopuri şi care le-a oferit tinerilor<br />
muzicieni români şansa de a concerta alături de interpreţi<br />
străini consacraţi) sau Enesco Re-Imagined by Lucian Ban &<br />
John Hébert, proiect ce reuneşte opt dintre cei mai<br />
importanţi muzicieni de jazz din New York într-o<br />
reinterpretare pe ritmuri de jazz a muzicii lui George<br />
Enescu.<br />
În domeniul artelor vizuale, <strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong><br />
Român a continuat parteneriatele cu organizatorii unor<br />
festivaluri de referință. Astfel, <strong>ICR</strong> a devenit partener în<br />
organizarea Festivalului Internațional de Film Transilvania<br />
(TIFF), eveniment cinematograic de amploare, alat în acest<br />
an la cea de a X-a ediție. De asemenea, au continuat<br />
parteneriatele cu festivaluri de ilm precum NexT, Timishort,<br />
dar şi festivaluri din afara ţării, precum Festivalul de Film<br />
Românesc de la Toronto, Canada, sau Festivalul de Film<br />
Românesc de la Universitatea Stanford, California, S.U.A. <strong>ICR</strong><br />
a fost și în acest an principalul organizator al Festivalului<br />
Filmului European, care s-a desfăşurat în luna mai în<br />
Bucureşti, Timişoara, Iaşi, Braşov şi Târgu-Mureş. Ediţia din<br />
acest an, a XV-a, a beneiciat, ca de obicei, de sprijinul<br />
Reprezentanţei Comisiei Europene în România, al<br />
ambasadelor, centrelor și institutelor culturale ale ţărilor<br />
europene, precum şi al Uniunii Cineaştilor din România.<br />
La cea de-a XVIII-a ediţie a Festivalului<br />
Internaţional de Teatru de la Sibiu, desfășurată în perioada<br />
27 mai – 5 iunie, <strong>ICR</strong> a susţinut participarea unor<br />
personalităţi de origine română cu recunoaştere<br />
internaţională în lumea teatrului, dar care profesează în<br />
străinătate – George Banu, Irina Wolf, Matei Vișniec ș.a. De<br />
asemenea, pentru al treilea an consecutiv, <strong>ICR</strong> a organizat, în<br />
parteneriat cu Academia Athanor din Burghausen,<br />
Germania, în luna august <strong>2011</strong>, atelierul de artă dramatică<br />
„În căutarea teatrului existenţial“ – cursuri şi workshopuri<br />
de creaţie şi interpretare scenică susținute de regizorul<br />
David Esrig. În a doua jumătate a anului, <strong>ICR</strong> s-a implicat şi în<br />
organizarea Festivalului Naţional de Teatru prin susţinerea<br />
prezenţei la Bucureşti a unor programatori teatrali străini.<br />
Proiectul a fost organizat împreună cu UNITER, Ministerul<br />
Culturii şi Patrimoniului Naţional, Primăria Municipiului<br />
Bucureşti și Reprezentanţa Comisiei Europene în România.<br />
Itinerarea expoziţiei „Culorile Avangardei“ la Palatul<br />
Vittoriano din Roma, Italia, în perioada octombrie –<br />
noiembrie <strong>2011</strong>, a reprezentat unul dintre proiectele de<br />
anvergură derulate de <strong>ICR</strong> în acest an. Au fost expuse peste<br />
60 de lucrări de artă de patrimoniu din cele mai importante<br />
muzee din România.<br />
La fel ca în anii precedenți, <strong>ICR</strong> a acordat în <strong>2011</strong><br />
atenția cuvenită unuia dintre obiectivele sale principale:<br />
oferirea de asistenţă culturală şi identitară românilor din<br />
afara ţării. Opțiunea strategică directoare a constituit-o<br />
continuarea şi dezvoltarea unor proiecte în comunităţile<br />
româneşti din vecinătatea României şi în spaţiul cultural<br />
basarabean. <strong>ICR</strong> a marcat 93 de ani de la Unirea Basarabiei<br />
cu România printr-un concert susţinut de Grigore Leşe şi<br />
Grupul Iza din Maramureş la Ginta Latină din Chişinău.<br />
Intitulat „Cântece care ne-au însoţit istoria“, concertul s-a<br />
bucurat de prezenţa unor înalţi oiciali din România şi din<br />
Republica Moldova, dar şi a unui public numeros. De<br />
asemenea, românii din Ucraina (Sudul Basarabiei, regiunea<br />
Odesa) au primit, în perioada 17-25 martie, vizita Teatrului<br />
de Păpuşi Colibri din Craiova, într-un proiect alat deja la a<br />
doua ediţie și gândit ca o caravană teatrală şi folclorică în<br />
beneiciul românilor din această regiune.