Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
itanic Addictive TV & Sybeck și DJ-ul de origine română<br />
Nico de Transilvania. Locul de desfăşurare, Village<br />
Underground, este un spaţiu cultural destinat artiştilor, care<br />
începe să se transforme într-o platformă internaţională<br />
pentru cultură şi creativitate.<br />
Mai<br />
4 mai / Prezentarea spectacolului Don’t Worry, I<br />
Was Just Blufing de Mădălina Dan la Chisenhale Dance<br />
Space. Spectacolul a fost prezentat în premieră pe o scenă<br />
britanică.<br />
5 mai / Recitalul extraordinar al pianistului Dan<br />
Grigore în seria „Concertelor Enescu“, cu ocazia Zilei<br />
Europei, la sediul <strong>ICR</strong> Londra. Concertul lunii mai a prilejuit<br />
întâlnirea publicului britanic cu unul dintre cei mai mari<br />
pianişti români ai ultimelor decenii. Evenimentul a fost<br />
organizat de <strong>ICR</strong> Londra şi Societatea Enescu, sub patronajul<br />
ambasadorului Românei la Londra, E.S. dl Ion Jinga. Din<br />
programul concertului au făcut parte douăzeci dintre cele<br />
mai importante piese pentru pian compuse vreodată de<br />
Chopin, Scarlatti, Beethoven, Mozart, Enescu, Schubert,<br />
Bach, Brahms, Skriabin, Debussy și MacDowel.<br />
6-8 mai / Susținerea deplasării lui Dominic<br />
Dromgoole, director artistic al Shakespeare’s Globe, la<br />
Bucureşti, în cadrul liniei de mobilitate a profesioniștilor<br />
culturali din alte țări, interesați să desfășoare proiecte cu<br />
artiști și organizații culturale din România, pentru a viziona<br />
trei producţii teatrale: Teatrul Naţional Bucureşti – Macbeth,<br />
regia: Radu Penciulescu, cu Ion Caramitru şi Valeria Seciu;<br />
Teatrul Naţional Bucureşti – Visul unei nopţi de vară, regia:<br />
Felix Alexa, cu Marius Bodochi şi Irina Movilă; Teatrul<br />
Metropolis Bucureşti – Nevestele vesele din Windsor, regia:<br />
Alexandru Tocilescu, cu Lucian Iancu, George Ivaşcu şi<br />
Adriana Trandair. În anul 2012, anul Olimpiadei sportive şi<br />
culturale, Shakespeare's Globe plănuieşte realizarea unui<br />
festival Shakespeare, în cadrul căruia să ie prezentate cele<br />
37 de piese ale autorului englez, în 37 de limbi diferite.<br />
Festivalul urmează să se desfăşoare între 23 aprilie şi 10<br />
iunie 2012. Vizita lui Dominic Dromgoole la Bucureşti a avut<br />
drept scop selectarea unei producţii teatrale care să<br />
reprezinte România la acest festival.<br />
6-9 mai / Festivalul de ilm de spionaj „Cortina de<br />
celuloid“, organizat în parteneriat cu Goethe-Institut și<br />
EUNIC Londra, la Riverside Studios, Londra. Festivalul a<br />
prezentat o selecție de unsprezece lungmetraje pe teme de<br />
spionaj în timpul Războiului Rece. Au participat ilme din<br />
Bulgaria, fosta R.D.G., Marea Britanie, Franța, Italia, Polonia,<br />
România, fosta U.R.S.S., Cehia, Spania și Ungaria. România a<br />
participat cu ilmul S-a furat o bombă, regia: Ion Popescu<br />
Gopo, care a deschis festivalul. Selecția ilmelor a aparținut<br />
curatorilor europeni Nikolaj Nikitin și Oliver Baumgarten,<br />
care au prezentat ilmul românesc în deschiderea<br />
festivalului. Proiecţiile au fost însoţite de discuţii cu cei doi<br />
curatori şi de un panel coordonat de Gordon Corera<br />
(corespondent BBC pe probleme de securitate), cu<br />
participarea extraordinară a scriitorului britanic Phillip<br />
Knightley. Totodată, pe durata festivalului, holul Riverside<br />
Studios a găzduit o expoziţie de aişe de ilm de spionaj cu<br />
titlul „Kiss Kiss Kill Kill“.<br />
7 mai / Concert susținut de Oana Cătălina Chițu –<br />
Bucharest Tango în cadrul evenimentelor EUNIC dedicate<br />
Zilei Europei, desfășurate în Regent’s Park, Londra. În zilele<br />
de 7 și 8 mai, reprezentanţa Flamandă în Marea Britanie,<br />
împreună cu Comisia Europeană și EUNIC Londra, au<br />
organizat evenimentul „European May Fayre“. Centrul<br />
activităților a fost un „spiegeltent“ (cort cu oglinzi) belgian,<br />
în care au avut loc, pe durata celor două zile, concerte<br />
susținute de trupe din statele membre EUNIC. Țările<br />
participante au fost: Austria, Belgia, Italia, România, Letonia,<br />
Ungaria.<br />
8 mai / <strong>ICR</strong> Londra a găzduit faza inală a<br />
concursului naţional de pian organizat de Asociația<br />
Europeană a Profesorilor de Pian (EPTA), ajuns la cea de a<br />
XV-a ediţie. În inală au concurat paisprezece tineri pianiști<br />
din Marea Britanie, cu vârste cuprinse între 13 și 16 ani.<br />
9 mai – 9 decembrie / Bursa <strong>ICR</strong> în diplomaţie<br />
culturală a fost acordată Claudiei Cîrlig, care a fost selectată<br />
în urma sesiunii de candidaturi mai – iunie <strong>2011</strong>. Claudia<br />
Cîrlig urmează un master în politici culturale europene şi<br />
management la Universitatea din Warwick, Marea Britanie,<br />
şi are experienţă semniicativă în PR şi comunicare pentru<br />
proiecte culturale (îndeosebi proiecte teatrale). Comisia de<br />
selecţie a fost compusă din Eddie Berg (director artistic al<br />
British Film Institute), Mik Flood (analist independent de<br />
politici culturale) şi Dorian Branea (director, <strong>ICR</strong> Londra).<br />
Perioada rezidenţei: 5 septembrie – 5 decembrie. Pe durata<br />
celor 3 luni, Claudia Cîrlig a beneiciat de instruire practică şi<br />
coaching, derulat în cadrul <strong>ICR</strong> Londra, dar şi într-o instituţie<br />
britanică parteneră. Deoarece în luna noiembrie <strong>2011</strong> <strong>ICR</strong><br />
Londra a pregătit turneul Teatrului Nottara la Barbican<br />
93<br />
INSTITUTUL<br />
CULTURAL ROMÂN<br />
de la LONDRA