Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Institutul Român de Cultură
și Cercetare Umanistică
de la Veneția
„Turneul «George Enescu în Italia» poposește la Torino (Auditorium
Rai, sâmbătă, 7 mai, ora 20.30). Evenimentul este organizat de Institutul
Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneţia, împreună cu
Societatea Enescu și Institutul Cultural Român de la Londra, Muzeul
Naţional «George Enescu» din București și Festivalul Internaţional «George
Enescu». O remarcabilă desfășurare de forţe, care dovedește cât de
semnificativ este numele lui Enescu pentru cultura română.“
La Stampa
„Rebel, încătușat în rolul său de artist controlat până la căderea
regimului lui Ceaușescu, Ion Grigorescu și-a concentrat tematicile abordate
ducându-le până la provocarea extremă, adesea de natură sexuală. [...]
Realist așadar, dar pregătit să se detașeze de suflet, întrucât crede că arta
mai poate reprezenta astăzi pentru știinţă sau pentru religie o formă de
cunoaștere. Ironic până la punctul de a fi aproape iconoclast în pregătirea sa
pentru această Bienală, care reprezintă cu siguranţă pentru România o
mare provocare.“
Francesco Brunacci, L’Uomo Vogue
„Încă din exterior se simte un aer de noutate în Pavilionul României, prin
faţada realizată de Anetta Mona Chisa (România) și Lucia Tkacova
(Slovacia), pe care apar o serie de inscripţii atât laudative, cât și critice la
adresa Bienalei. Intervenţia murală, intitulată 80:20, prezintă elementele
pro (80%) și contra (20%) pentru participarea la expoziţia cea mai
importantă a Italiei, pentru a concluziona că în univers echilibrul este dat de
instabilitate. [...] În Pavilionul României se simte ideea artei de happening
alternativ la evoluţiile istorice, ca punct de coeziune și de revoluţie,
Grigorescu, Chisa și Tkacova reușind totodată să reprezinte nu doar
problemele românești, ci și pe acelea care caracterizează întreaga Europă
de Est.“
Sibilla Panerai, Arskey Magazine
Februarie
16 februarie / Jurizarea candidaturilor primite în
cadrul programului „Fostering Artistic Practices“
(„Încurajarea practicilor artistice“) – concurs de proiecte în
domeniul artelor vizuale. Membrii juriului au analizat cele
54 de proiecte înscrise în concurs și au declarat câștigătoare
proiectele: „Alien Ties“ (autor: Dan Acostioaei), „Imagine“
(autor: Liane Birnberg), „Chiar dacă nimeni nu te vrea, eu te
voi iubi mereu“ (autori: Alexandru Dan și Bogdan
Grădinaru) și „Situated Knowledge: I Follow Rivers of
Thoughts“ (autori: Olivia Mihălțianu, Anca Mihuleț și Rozalb
de Mura).
16 februarie / Lansarea traducerii în limba italiană
a volumului Dalle prigioni del paradiso (Din pușcăriile
paradisului) al poetului Iurie Bojoncă (Republica Moldova).
Volumul a apărut în 2010 la Editura ArtPress din Timișoara,
în limba italiană, traducere, selecție, posfață și note de
Viorica Bălteanu, profesor la Universitatea de Vest.
26 februarie / Concertul de deschidere a turneului
„George Enescu în Italia“, susținut de violoniștii Remus
Azoiței și Gabriel Croitoru și de pianiștii Eduard Stan și
Karim Said, dedicat aniversării a 130 de ani de la nașterea
marelui violonist, compozitor și dirijor George Enescu, la
Teatrul La Fenice din Veneția. Cu acest prilej, în foaierul
teatrului a fost inaugurată expoziția „Omagiu lui George
Enescu – 130“, organizată de Muzeul Național „George
Enescu“ din București. De asemenea, la Conservatorul
„Benedetto Marcelo“ din Veneția a avut loc o lecție deschisă
susținută de Laura Manolache, director general al Muzeului
Național „George Enescu“, Alexandra Șolea, reprezentantul
Festivalului Internațional „George Enescu“, și Ioana Croitoru,
lector univ. dr. la catedra de vioară a Universității Naționale
de Muzică din București. Concertul a fost precedat de o
conferință de presă, organizată la sediul Teatrului La Fenice.