20.01.2014 Views

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

214<br />

RAPORT<br />

DE ACTIVITATE<br />

<strong>2011</strong><br />

world-fusion, îniinţată în anul 2009 şi coordonată de<br />

Cristian Wagner-Rutsanu, care îmbină muzica tradiţională<br />

românească cu ritmuri de jazz, rock, funk sau alte genuri<br />

muzicale moderne. Pe 16 şi 17 septembrie, la Negotin şi<br />

Cladovo au avut loc două concerte susţinute de Angelica<br />

Stoican şi grupul Izverna din Orşova (jud. Mehedinţi), iar pe<br />

23 şi 24 septembrie, grupul Rapsozii Oltului acompaniat de<br />

Orchestra Populară a Radiodifuziunii Române, dirijată de<br />

Adrian Grigoraş, au concertat la Bor şi Petrovaţ.<br />

20-24 septembrie / Caravana poeziei românești<br />

contemporane la Muntele Olimp, Grecia. Partener: Uniunea<br />

Scriitorilor din România (USR). Au fost organizate o<br />

caravană literară şi un turnir poetic în Grecia (etapă<br />

inanţată de <strong>ICR</strong> şi USR), care a inclus o întâlnire a grupului<br />

de scriitori cu comunitatea de aromâni din Larisa, recitaluri<br />

şi alte evenimente asociate în Halkidiki şi Leptokaria (de la<br />

poalele Muntelui Olimp), și o seară poetică, urmată de<br />

dezbateri pe teme literare, în beneiciul comunităţii<br />

româneşti din Salonic. Moderatori: Victor Ivanovici şi<br />

Stavros Deligiorgis. Acestei prime etape i-a urmat un turnir<br />

poetic pe scena Ateneului Român, cu participarea a 20 de<br />

poeți români, selectați de criticul literar Nicolae Manolescu<br />

(etapă inanţată de USR). Eveniment organizat cu sprijinul<br />

Ministerului Culturii şi Patrimoniului Național, Primăriei<br />

Sectorului 2 Bucureşti, ARIEL (Asociaţia Revistelor,<br />

Imprimeriilor şi Editurilor Literare din România) etc.<br />

3-13 noiembrie / „Paganini – înger sau demon?“ –<br />

concert Alexandru Tomescu în Noua Zeelandă. Acesta a<br />

interpretat la vioara Stradivarius cele 24 de capricii de<br />

Paganini, însoțite de proiecții video (semnate de Oana<br />

Drăgulinescu). Spectacolul a avut loc în data de 13<br />

noiembrie, în Auckland (sala Concert Chamber din cadrul<br />

complexului Auckland Town Hall), iind precedat de un<br />

atelier de muzică clasică destinat studenților dar și<br />

publicului larg, pe 10 noiembrie. Partener: Revista Pagini<br />

Românești și Centrul <strong>Cultural</strong> Român din Auckland.<br />

1-2 decembrie / Serie de evenimente dedicate Zilei<br />

Naționale a României la Jula, Ungaria, organizat în<br />

parteneriat cu Uniunea <strong>Cultural</strong>ă a Românilor din Ungaria,<br />

revista Foaia Românească din Jula şi Direcţia pentru Cultură,<br />

Culte şi Patrimoniu Naţional Arad, a cuprins recitaluri Nicu<br />

Alifantis, Misteria Carpatica (Timoc) și vernisajul unei<br />

expoziții de fotograie. Concertele au avut loc în Sala Studio a<br />

Teatrului Cetății din localitate. Expoziţia „Românii de la<br />

marginea lumii“, cuprinzând fotograii din colecţia revistei<br />

Foaia Românească – imagini din viaţa comunităţilor<br />

românești din Ungaria, răspândirea românilor pe teritoriul<br />

actualei Ungarii etc. – a fost deschisă în Aula Liceului<br />

Românesc „Nicolae Bălcescu“ din Jula. Săptămânalul Foaia<br />

Românească a aniversat, în <strong>2011</strong>, 60 de ani de apariţie<br />

neîntreruptă şi este editat de Uniunea <strong>Cultural</strong>ă a Românilor<br />

din Ungaria (organizaţie îniinţată în 1948, care a strâns<br />

laolaltă 19 asociaţii locale şi de specialitate ale românilor din<br />

Ungaria).<br />

1-4 decembrie / Ziua Națională a României la<br />

Torino, în parteneriat cu asociaţii româneşti din Torino și cu<br />

Primăria din Torino. În program: spectacolul Măscăriciul,<br />

adaptare după A.P. Cehov, în regia şi interpretarea lui<br />

Horaţiu Mălăele, care a evoluat de această dată în tandem cu<br />

actorul Nicolae Urs, şi o gală de balet, producţie a Operei<br />

Naţionale Bucureşti, cu primi solişti ai Operei, sub<br />

îndrumarea coregrafului Alin Gheorghiu. Gala a inclus<br />

numere consacrate din repertoriul clasic și din cel<br />

contemporan – suită de pas de deux-uri din baletele: Tango.<br />

Radio and Juliet, Lacul lebedelor, Frumoasa din pădurea<br />

adormită, Spărgătorul de nuci, Giselle, Corsarul, Don Quijotte,<br />

Diana şi Acteon, Flăcările Parisului etc. Evenimentele au avut<br />

loc la Teatrul Gobetti, un prestigios ediiciu al oraşului<br />

Torino, care găzduieşte anual Festivalul Teatrului European.<br />

1-4 decembrie / Ziua Naţională a României în<br />

comunitatea românilor din Germania, la Düsseldorf și Essen,<br />

în parteneriat cu Asociația <strong>Cultural</strong>ă Română „Atheneum“<br />

din Düsseldorf. Proiectul a inclus: un recital al sopranei Nelly<br />

Miricioiu, acompaniată de ChorForum din Essen, la Biserica<br />

St. Engelhart din Essen şi un spectacol festiv susținut de Art<br />

Kammer Orchester din Timișoara în Sala de Teatru a<br />

Artiştilor Plastici din Düsseldorf (Malkasten). Din program:<br />

Anotimpurile de Antonio Vivaldi, Rapsodia Română de<br />

George Enescu, Balada pentru vioară și pian de Ciprian<br />

Porumbescu, recitaluri și momente coregraice cu<br />

participarea ansamblului german de balet „Fantezia“ și a<br />

ansamblului Liceului de Coregraie „Floria Capsali“ din

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!