Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
23 martie / Conferinţa „Commissioning for<br />
Changing Times“, organizată în colaborare cu Primăria<br />
Westminster City Council, la sediul <strong>Institutul</strong>ui. Conferinţa<br />
şi-a propus să ofere sectorului cultural din Westminster o<br />
perspectivă practică asupra modului în care pot i generate<br />
proiecte valoroase într-un climat economic diicil.<br />
30 martie / Program de lecturi conceput în<br />
colaborare cu prestigioasa organizaţie britanică Royal<br />
Society of Literature, cu scopul de a promova excelenţa<br />
literaturii române contemporane în rândul unui public<br />
cultivat, dar mai puţin familiarizat cu autorii români. Primul<br />
invitat a fost Norman Manea, care a susţinut o lectură<br />
publică şi un dialog cu scriitorul şi jurnalistul britanic Paul<br />
Bailey, la sediul <strong>ICR</strong>. Pe durata prezenţei sale la Londra,<br />
Norman Manea a avut întâlniri şi discuţii cu editori şi presă<br />
de specialitate din Londra.<br />
Aprilie<br />
1-11 aprilie / Participarea românească la Festivalul<br />
de Film New Europe de la Filmhouse Cinema, Edinburgh.<br />
Gala de deschidere a avut loc pe data de 1 aprilie cu ilmul<br />
Autobiograia lui Nicolae Ceauşescu, regia: Andrei Ujică.<br />
Filmul a fost prezentat în premieră în Scoţia şi a beneiciat de<br />
o promovare intensă. <strong>ICR</strong> Londra a participat pentru a cincea<br />
oară la Festivalul de Film New Europe, care promovează<br />
creaţia cinematograică recentă din Europa Centrală şi de<br />
Est la Edinburgh.<br />
3-8 aprilie / Linia de mobilitate a profesioniștilor<br />
culturali din alte țări, interesați să desfășoare proiecte cu<br />
artiști și organizații culturale din România: susținerea<br />
deplasării curatorilor Anne-Marie Watson şi Ben Roberts la<br />
Bucureşti şi Cluj-Napoca. Anne-Marie Watson, programator<br />
expoziţii Camden Arts Centre, Londra şi Ben Roberts,<br />
coordonator expoziţii Camden Arts Centre, Londra au<br />
explorat scena de artă contemporană din România, prin<br />
întâlniri cu artişti, galerişti, curatori şi critici de artă, în<br />
vederea selectării unuia sau mai multor artişti care să ie<br />
integraţi în programul viitor al Camden Arts Centre. Au fost<br />
vizitate Muzeul Naţional de Artă Contemporană, Centrul de<br />
Instrospecţie Vizuală, Pavilion Unicredit, Galeria Posibilă,<br />
Ivan Gallery din Bucureşti şi Fabrica de pensule din<br />
Cluj-Napoca. Au avut loc întâlniri cu artiştii asociaţi acestor<br />
centre, printre care Anca Benera, Sebastian Moldovan,<br />
Studio Basar, Dan Perjovschi, Ciprian Mureşan, Şerban Savu<br />
şi alţii.<br />
7 aprilie / Concertul de muzică clasică „Tineri<br />
muzicieni români din Londra“, organizat la sediu, în seria<br />
„Concertelor Enescu“. <strong>ICR</strong> Londra şi Societatea Enescu au<br />
oferit studenţilor români eminenţi din Londra posibilitatea<br />
de a se airma într-un cadru deja consacrat. Programul a<br />
inclus recitalul pianistului Florian Mitrea (bursierul Enescu<br />
în anul 2010-<strong>2011</strong>): Enescu – Suita op. 10; Liszt – Tarantella;<br />
Constantinescu – Cântec şi Toccata; și concertul susţinut de<br />
Anca Campanie, Mihai Cocea, Dan Mărginean, Raluca Matei,<br />
Radu Ropotan, Mădălina Rusu şi Liubov Ulybysheva:<br />
Șostakovici – Trio pentru pian op. 8 şi Brahms – Cvintetul cu<br />
pian în fa minor, op. 34.<br />
11-13 aprilie / Standul României la London Book<br />
Fair – Târgul Internațional Carte de la Londra. Organizatori:<br />
<strong>ICR</strong>, prin Centrul Național al Cărții și <strong>ICR</strong> Londra. <strong>ICR</strong> Londra<br />
a organizat o expoziţie de ilustraţii de carte şi cărţi de artist<br />
și un concert de jazz susţinut de Teodora Enache şi Sorin<br />
Terinte. Expoziţia şi-a propus o radiograie a relaţiei dintre<br />
arta vizuală şi carte de după anii 2000 în România, cu o<br />
selecţie incluzând cărți de artist, cărți ilustrate, cărți<br />
manifest, cărţi de citit, cărţi de privit, semnate de artiști<br />
consacraţi precum Stela Lie, Ştefan Câlția, Geta Brătescu,<br />
Daniel Knorr, Dan Perjovschi, Gili Mocanu, Nicu Ilfoveanu,<br />
Anca Benera, Mircea Cantor, Ciprian Mureşan, Ilinca<br />
Cantacuzino. Curator: Matei Câlţia.<br />
12-17 aprilie / Prezenţa românească în cadrul<br />
Festivalului „What Now...“ cu spectacolul de dans Lulu’s Room<br />
de Mihaela Dancs, la Siobhan Davies Studios, Londra.<br />
Festivalul internaţional de dans contemporan „What Now...“,<br />
alat la a treia ediţie, este o iniţiativă a principalei organizaţii<br />
independente de dans din Marea Britanie, Independet<br />
Dance, în parteneriat cu studiourile Siobhan Davies.<br />
Participarea României la Festivalul DancEUnion a captat<br />
interesul organizatorilor Festivalului, care au invitat-o pe<br />
Mihaela Dancs să prezinte solo-ul Lulu’s Room, producţie<br />
independentă realizată cu sprijinul Centrului Național al<br />
Dansului din București. Spectacolul a mai fost prezentat la<br />
Teatrul Lorgean (teatru de apartament), Bucureşti, la<br />
Fabrica de Pensule, Cluj-Napoca, la Judson Church, New<br />
York, şi la UC Theatre & Dance, San Diego.<br />
14 aprilie – 17 noiembrie / Serie de șase lecturi<br />
susținute de poeți români în dialog cu poeţi britanici,<br />
organizată în parteneriat cu organizația britanică „Poet in<br />
the City“, la sediul <strong>ICR</strong> Londra. Programul lecturilor a fost<br />
următorul: Denisa Comănescu (14 aprilie), Claudiu<br />
91<br />
INSTITUTUL<br />
CULTURAL ROMÂN<br />
de la LONDRA