Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
86<br />
RAPORT<br />
DE ACTIVITATE<br />
<strong>2011</strong><br />
de organizatorii festivalului să prezinte o panoramă<br />
cinematograică recentă a României. Au participat: regizorul<br />
Corneliu Porumboiu (secțiunea „In Focus”); Ada Solomon<br />
(membră a juriului); Mihai Mitrică (reprezentantul<br />
Asociaţiei ESTE’N'EST, invitat la secțiunea „Panorama<br />
Europeană”); regizorii Victor Dragomir, Anca Miruna<br />
Lăzărescu, Cristi Iftime, selecționaţi pentru secțiunea<br />
„Competiție internațională”. Selecţia celor șase invitaţi<br />
români la această ediţie a aparținut organizatorilor<br />
portughezi.<br />
27-31 iulie / Serie de concerte Tuba Project,<br />
organizate în parteneriat cu Festivalul Músicas do Mundo de<br />
la Sines şi Fundação do Oriente. Grupul româno-american<br />
Tuba Project – Bob Stewart (tubă), Lucian Ban (pian), Alex<br />
Harding (sax bariton), Bruce Williams (sax alto, laut),<br />
Derrek Phillips (baterie) – a concertat în cadrul festivalului<br />
de world music „Musicas do Mundo“ din Sines (una dintre<br />
cele mai ample manifestări de acest gen din Europa), precum<br />
şi în sala de spectacole a prestigiosului Museu do Oriente din<br />
Lisabona.<br />
August<br />
2-7 august / Participarea românească la cea de-a<br />
şaptea ediţie a Festivalului Internaţional de Gravură de la<br />
Evora, Portugalia. În cadrul acestei manifestări, România a<br />
fost reprezentată de artistul vizual Ciprian Ciuclea. Proiectul<br />
artistului român, intitulat „Apparent Silence“, a constat în<br />
prezentarea unei ample instalaţii print/multimedia în<br />
spaţiul special rezervat la D. Manuel Palace din Evora, fosta<br />
reşedinţă a familiilor regale portugheze.<br />
29 august – 5 septembrie / Participarea<br />
ansamblului folcloric Junii Sibiului la Festivalul de folclor<br />
internațional „Alto Minho“, Viana do Castelo, Porto.<br />
Festivalul are şi o componentă socială prin faptul că, în afara<br />
galelor dedicate ansamblurilor folclorice, se fac vizite la<br />
centre sociale, culturale, parohii, aziluri, închisori şi spitale.<br />
Grupul prezent la Festivalul de la Viana do Castelo a fost<br />
compus din douăsprezece perechi de dansatori și cinci<br />
instrumentiști. Coordonator: Silvia Macrea, directorul<br />
ansamblului Junii Sibiului.<br />
Septembrie<br />
1 septembrie – 20 decembrie / Cursuri de limbă şi<br />
civilizaţie română, la sediul <strong>ICR</strong> Lisabona. Cursurile sunt<br />
organizate pe/în trei module: nivel de inițiere, mediu şi<br />
avansat, în şedinţe de câte două ore, de luni până vineri, și<br />
sunt susținute de Adriana Rodica Covaci și Simion Doru<br />
Cristea.<br />
12 septembrie – 3 octombrie / Periplu<br />
cinematograic românesc, eveniment organizat în<br />
colaborare cu Teatro Cerca de São Bernardo, compania de<br />
teatru Escola da Noite și Asociația Fila K CineClube din<br />
Coimbra, unul dintre cele mai vechi centre universitare din<br />
Europa, precum şi cu echipa organizatorică a Festivalului<br />
Curtas Vila do Conde. Tema centrală a constituit-o destinul<br />
individului şi libertatea individuală în condiţiile opresiunii<br />
politice. În cadrul evenimentului au avut loc workshopuri<br />
susținute de cineastul Laurențiu Damian, cu participarea<br />
directorului <strong>ICR</strong> Lisabona, Virgil Mihaiu, precum şi patru seri<br />
de ilm românesc, în cadrul cărora au putut i vizionate<br />
câteva dintre cele mai apreciate creaţii ale tinerilor regizori<br />
români: 4 luni, 3 săptămâni, 2 zile, regia: Cristian Mungiu,<br />
Cum mi-am petrecut sfârșitul lumii, regia: Cătălin Mitulescu,<br />
A fost sau n-a fost?, regia: Corneliu Porumboiu, Amintiri din<br />
Epoca de Aur, regia: Ioana Uricaru, Hanno Höfer, Răzvan<br />
Mărculescu, Constantin Popescu și Cristian Mungiu. Un<br />
atelier similar a avut loc la Școala Superioară de Artele<br />
Spectacolului din Porto, sub coordonarea lui Laurenţiu<br />
Damian, avându-l ca invitat pe criticul de ilm Angelo<br />
Mitchievici.<br />
15 septembrie – 14 octombrie / „Imagini de<br />
iubire“ – expoziţie de sculptură și pictură a artistelor plastice<br />
Elena Surdu Stănescu (sculptură) și Georgeta Grabovschi<br />
(pictură) și ateliere de creaţie, la Muzeul Apei din Lisabona.<br />
Ambele artiste au fost distinse în 2010 cu Marele Premiu,<br />
Medalia de Aur la cea de-a XII-a ediţie a Expoziţiei<br />
Internaţionale de Pictură, Sculptură, Mozaic de la Cannes.<br />
24 septembrie / Ziua Europeană a Limbilor –<br />
eveniment internaţional multicultural organizat de clusterul<br />
EUNIC Portugalia, la sediul British Council. Participarea <strong>ICR</strong><br />
Lisabona la acest eveniment a constat în: ore de limbă<br />
română, stand cu materiale și obiecte promoționale, premii<br />
la tombolă, basme istorisite de un povestitor în limba<br />
română, proiecție de ilme de scurtmetraj cu imagini<br />
turistice din România, editarea broşurii Să călătorim în<br />
românește!