Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

146
RAPORT
DE ACTIVITATE
2011
Accademia di Romania și a fost organizat în parteneriat cu
Asociația Dacia, una dintre cele mai active asociaţii de
promovare socioculturală din cadrul comunităţii
basarabene din Italia. Data de 27 martie a fost aleasă în mod
simbolic pentru a evoca unirea Basarabiei cu România din
1918. Au participat: Eugenia Bulat (poet), Laura Rainieri
(scriitor), Francesco Baldassi (poet), Tatiana Ciobanu
(Ass.ne Dacia), Gabriella Molcsan (traducător).
Aprilie
1 aprilie – 30 iulie / Cursuri de limbă şi civilizaţie
românească. Au fost organizate patru module, câte un modul
pentru nivelurile intermediar și avansat (o dată la două
săptămâni) şi două module pentru nivelul începător
(săptămânal, durata: 2 ore). Cursurile au fost susţinute de
profesorii Nicoleta Neşu şi Pietro Scarpulla.
5 aprilie / Spectacolul de teatru Şi cu violoncelul ce
facem? de Matei Vișniec, în regia Laviniei Jemna.
Evenimentul a avut loc în sala Teatrului dell’Angelo din
Roma. În distribuție: Toma Dănilă, Gheorghe Dănilă, Tamara
Crețulescu, Cristian Munteanu.
12-16 aprilie / Expoziţia de ouă încondeiate şi
icoane cu temă pascală din Bucovina „Tradiţii românesti de
Paşti“ la Muzeul „Pietro Canonica“ din Villa Borghese, spațiu
pus la dispoziție de municipalitatea Romei. Organizată în
parteneriat cu Muzeul Ţăranului Român, expoziţia de ouă
încondeiate, de icoane cu temă pascală, de obiecte de artă
populară (marame, ştergare) și fotograii a fost prilejuită de
sărbătoarea Paştelui, celebrată anul acesta la aceeaşi dată de
ortodocşi şi catolici. Curatori: Rodica Marinescu şi Ioana
Popescu (Muzeul Țăranului Român).
14 aprilie – 3 mai / Expoziţie de fotograii în
memoria vizitei Papei Ioan Paul al II-lea în România, în mai
1999, la sediul Accademia di Romania. Evenimentul a fost
organizat împreună cu Ambasada României pe lângă Sfântul
Scaun pentru a marca beatiicarea Papei Ioan Paul al II-lea
din data de 1 mai 2011 la Vatican, în cadrul Liturghiei
oiciate de Papa Benedict al XVI-lea. Accademia di Romania
şi Ambasada României pe lângă Sfântul Scaun au dorit să
evoce această primă prezenţă a Suveranului Pontif într-o
ţară majoritar ortodoxă. Au fost expuse o serie de
apoximativ 40 de fotograii color şi alb-negru precum şi cele
trei emisiuni ilatelice pe care Romilatelia le-a dedicat
pontiicării Papei Ioan Paul al II-lea. Fotograiile provin din
arhivele publicaţiei L’Osservatore Romano, ale Arhiepiscopiei
Romano-Catolice din Bucureşti, ale Patriarhiei Române,
precum și din publicaţiile vremii.
Mai
5 mai / Dezbaterea cu titlul „Lecturarea oraşului – o
privire asupra periferiei romane“ la sediul Accademia di
Romania, în seria „Idee a confronto“. Au participat:
Alexandra Maria Afrăsinei și prof. Antonio Cappuccitti.
Alexandra Maria Afrăsinei a făcut parte din seria de bursieri
„Vasile Pârvan“ (2006-2008) ai Accademia di Romania. În
prezent este asistent la Universitatea de Arhitectură și
Urbanism „Ion Mincu“ din Bucureşti, colaborând în acelaşi
timp cu Universitatea „La Sapienza“ din Roma
(Departamentul de Arhitectură și Urbanism). Cercetările
doctorale ale Alexandrei Afrăsinei se axează pe problematica
oraşului și a intervenţiei asupra ţesutului urban.
5-8 mai / Participare românească la Târgul de artă
contemporană „Roma – The Road to Contemporary Art“,
ediţia a IV-a, în cadrul Pavilionului La Pelanda (cartierul
Testaccio, Roma). Târgul de Artă Contemporană din Roma
este un eveniment promovat de Primăria Romei –
Assessorato alle Politiche Culturali în colaborare cu
Asociaţia „Roma contemporary“, organizatorul
evenimentului. Anul acesta, de comun acord cu organizatorii
şi cu IRCCU Veneţia, s-a convenit organizarea unei
avanpremiere a celor două proiecte care vor reprezenta
România la Bienala de Artă de la Veneţia 2011. Proiectul
„Performing History“ a fost prezentat de Maria Bojan
(curator), Bogdan Ghiu (curator) și Irina Cios (producător).
Proiectul „Romanian Cultural Resolution“ a fost ilustrat de
curatorii Adrian Bojenoiu şi Alexandru Niculescu.
6-10 mai / Participarea lect. univ. Nicoleta Neșu la
Festivalului Europei de la Florența, manifestare organizată o
dată la doi ani de Institutul Universitar European din
Florența în colaborare cu autoritățile locale. Nicoleta Neşu a
susținut conferinţa „Limba română – limbă europeană de
cultură şi comunicare“ în cadrul mesei rotunde
„Promovarea, difuzarea şi protejarea patrimoniului
lingvistic european“. Participanţi: Uwe Reissig (directorul
Goethe-Institut de la Roma şi preşedinte al clusterului
EUNIC), Mario Garcia De Castro (Institutul Cervantes,
Roma), Kevin Mackenzie (British Council, Roma), Fiora
Imberciadori (Agenţia Naţională LLP), Marco Ricceri
(EURISPES), Miloslav Hirsch (Centrul Ceh, Roma), Domenico
D’Oria (Alliance Française Italia). Masa rotundă a fost