Raport ICR 2011 - Institutul Cultural RomÃ¢n

More documents

Recommendations

Info

16 decembrie / Întâlnirea cu membrii diasporei românești din Turcia, organizată împreună cu Asociația România pentru Asistență și Solidaritate Socială, și prilejuită de apropierea Crăciunului. Asociația și ICR Istanbul au oferit cadouri tuturor copiilor participanți. 81 INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN „DIMITRIE CANTEMIR” de la ISTANBUL „Ada Kaleh-Once Upon a Time”: concert Trei Parale © Silvana Rachieru
Institutul Cultural Român de la Lisabona „Întrebat despre Portugalia, pianistul Eduard Stan spune că a participat în trecut la Concursul Internațional «Cidade do Porto», iar ca repere muzicale îi amintește pe Maria João Pires – despre care afirmă că «e o artistă fantastică» – și pe Lawrence Foster (dirijorul Orchestrei Gulbenkian), «unul dintre cei mai fervenți promotori ai operei lui Enescu», marele compozitor român al cărui ambasador el însuși se declară, întrucât «merită promovat și sunt pe deplin convins de calitatea creației lui». Prin urmare, Enescu nu va lipsi din programul pe care pianistul român îl va prezenta astăzi, la Palácio Foz din Lisabona, la orele 19.00 (intrarea liberă). […] Recitalul lui Eduard Stan face parte din cea de-a patra stagiune de concerte organizată de Institutul Cultural Român de la Lisabona.“ Bernardo Mariano, Diário de Notícias „Dintre toate cinematografiile europene, cea românească a dat în ultimii ani grupul cel mai numeros de noi cineaști de mare interes. O dată cu Palme d’Or pentru 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile de Cristian Mungiu la Cannes 2007, a început să se vorbească de un nou val: un cinema care încă privește spre rigida realitate socială a unei țări (unde se resimt tenebroasele efecte ale dictaturii, mărturisite în Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu a lui Andrei Ujică din 2010) care se împarte între porțile deschise de revoluția de la 1989 și eșecul regenerării motivațiilor unei noi generații. Acest «val» este dovada că, în fine, țara poate să-și privească istoria și efectele acesteia asupra prezentului, deschizând un drum de «împăcare» cu aceste imagini, în singurul mod posibil: printr-un discurs îndreptat fie spre denunțul social, fie spre experimentarea unei noi fațete a filmului românesc.“ Franciso Valente, Ipsilon Ianuarie 1 ianuarie – 31 iulie / Cursuri de limbă şi civilizaţie românească, la sediul ICR Lisabona. Cursurile sunt compuse din trei module: nivel de inițiere, mediu şi avansat, în şedinţe de câte două ore, de luni până vineri, și au fost susținute de Adriana Rodica Covaci și Simion Doru Cristea. 13 ianuarie / „Ziua Culturii Române – Ziua Culturii Naţionale“ – o serie de activități la Centrul de Informare Europeană „Jacques Delors“. Evenimentul a inclus: conferinţa „Conștiința latinității – o cale românească în direcția integrării europene“, susţinută de Virgil Mihaiu, directorul ICR Lisabona; prelegerea „Literatura română între tradiție și cosmopolitism“, prezentată de criticul Fernando Couto e Santos; inaugurarea expoziţiei „Art Nouveau în România“ (fotograie de arhitectură românească); poeme de Mihai Eminescu, în portugheză și în română, în lectura participanților la cursurile de limbă română, și proiecţia ilmului documentar-artistic Construct despre arhitectura lui Marcel Iancu, în regia lui Sorin Ilieşiu. Februarie 20 ianuarie – 20 februarie / Expoziţia de pictură „Interactive Shreds. Visual Solutions for portrait reconigurations“ a artistei Silvia Pintilie, la Centro de Artes din Sines. Silvia Pintilie este absolventă a studiilor universitare şi masterale la Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti, clasa profesor Ion Stendl, a unui masterat în ilosoie aplicată şi management cultural la Universitatea „Al.I. Cuza“ din Iaşi şi beneiciară a două burse de studii în Italia, la Accademia di Belle Arti di Macerata şi Accademia di Belle Arti di Torino. 28 februarie / Ceremonia de decernare a titlului onoriic „Amicus Romaniae“, la sediul ICR Lisabona, proiect iniţiat în anul 2009. Titlul onoriic a fost atribuit unor personalităţi din lumea intelectuală, artistică şi diplomatică a Portugaliei, care au susţinut activitatea ICR Lisabona şi au
Page 1:
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN 2011
Page 4:
RAPORT DE ACTIVITATE
Page 9 and 10:
8 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 © Luci
Page 11 and 12:
10 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 cultur
Page 13 and 14:
ICR a obținut, cu o rețea extrem
Page 15 and 16:
14 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Durabl
Page 17 and 18:
16 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 contac
Page 21 and 22:
„În ce privește comunicarea ins
Page 23 and 24:
22 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Bruxel
Page 25 and 26:
24 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 adus
Page 27 and 28:
26 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Suedia
Page 29 and 30:
28 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Instit
Page 31 and 32: 30 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 mare m
Page 34 and 35: Direcția Generală Institute Cultu
Page 36 and 37: de la Sibiu, ediția a XXVIII-a (34
Page 38 and 39: eprezentată de Anca Miruna Lăzăr
Page 40 and 41: 30 aprilie - 26 iunie / Expoziţia
Page 42 and 43: ansamblurile de teatru formate din
Page 44 and 45: Tradiţiilor Române) din München,
Page 46 and 47: Decembrie 3-5 decembrie / Proiectul
Page 48 and 49: Helmis, Eva, regia: Cătălin Apost
Page 50 and 51: 30 iulie - 7 august / Participarea
Page 52 and 53: precum şi pentru a aduce în aten
Page 54 and 55: 16 februarie / Expoziţia comemorat
Page 56 and 57: fost însoţită şi de expoziţia
Page 58 and 59: Evenimentul a fost transmis şi onl
Page 60 and 61: Iulie 6 iulie / Programul „Film K
Page 62 and 63: Szel, Din dragoste cu cele mai bune
Page 64 and 65: internaţionale sub titlul „Recyc
Page 66 and 67: posibilitatea publicului din Republ
Page 68 and 69: Gaudeamus din Chișinău. ICR Chiș
Page 70 and 71: dramaturgi şi regizori în Români
Page 72 and 73: specializat din acest spațiu. Orga
Page 74 and 75: Virgil Mihaiu a fost prezentatorul
Page 76 and 77: Decembrie 1 decembrie / Concert sus
Page 78 and 79: Aprilie 1 aprilie - 4 septembrie /
Page 80 and 81: Iulie 4-14 iulie / Expoziție de pi
Page 84 and 85: contribuit la promovarea culturii r
Page 86 and 87: Mendelssohn (violă) şi Dorel Fodo
Page 88 and 89: Octombrie 6 octombrie 2011 - 12 feb
Page 90 and 91: deschidere; 29 ianuarie - cursuri d
Page 92 and 93: 23 martie / Conferinţa „Commissi
Page 94 and 95: itanic Addictive TV & Sybeck și DJ
Page 96 and 97: Telegraph) și Hrönn Marinósdótt
Page 98 and 99: Londra, dar și a prezentării prod
Page 100 and 101: coregraia Valentinei de Piante Nico
Page 102 and 103: XX-a ediții a Festivalului Națion
Page 104 and 105: Februarie 3-6 februarie / Participa
Page 106 and 107: Invitat: Mircea Cărtărescu. Festi
Page 108 and 109: 29 mai - 2 iunie / Turneu de promov
Page 110 and 111: timp de o lună şi jumătate la se
Page 112 and 113: asemenea, a fost decernat premiul C
Page 114 and 115: (Cahiers du Cinema España) şi Jav
Page 116 and 117: Alexandru Maftei şi actriţa Dana
Page 118 and 119: Filmul a avut premiera americană l
Page 120 and 121: galeria de la subsolul restaurantul
Page 122 and 123: din Philadelphia. Spectacolul inclu
Page 124 and 125: standului organizat de ICR New York
Page 126 and 127: „Citind pe frunzele de ceai: Pas
Page 128 and 129: proiectată o poezie de Ioan Es. Po
Page 130 and 131: Internaţionale a Francofoniei. Cer
Page 132 and 133:
16 mai / Concertul „Vent d’Oues
Page 134 and 135:
25-26 iunie / Participarea graicien
Page 136 and 137:
21-26 noiembrie / Proiectul „Nuit
Page 138 and 139:
Laurenţiu Damian, şi Argippo Znov
Page 140 and 141:
aron Löwendal (1897-1964) - redesc
Page 142 and 143:
20 septembrie / Expoziţia de artă
Page 144 and 145:
Decembrie 2 decembrie / Spectacolul
Page 146 and 147:
Februarie 18 februarie - 4 martie /
Page 148 and 149:
moderată de Massimo Arcangeli (Pro
Page 150 and 151:
susţinerea Provinciei Arezzo şi a
Page 152 and 153:
19 noiembrie / Concert de muzică j
Page 154 and 155:
Reconstituirea, regia: Lucian Pinti
Page 156 and 157:
„Almost out of sight“, și s-a
Page 158 and 159:
exacte și știintelor umaniste pen
Page 160 and 161:
Cărtărescu (ca succesor al modern
Page 162 and 163:
Smith, Soia Stenström, Thomas Tidh
Page 164 and 165:
dispăruți precum: Nell Cobar, Mat
Page 166 and 167:
studiu în România etc. Evenimentu
Page 168 and 169:
Bacău, prezentate de patru meșter
Page 170 and 171:
24 noiembrie - 18 decembrie / Expoz
Page 172 and 173:
Varșovia. Invitat: Wojtek Jankowsk
Page 174 and 175:
28 aprilie / Întâlnirea lunară d
Page 176 and 177:
Iunie 3 - 12 iunie / Linia de mobil
Page 178 and 179:
Contemporană Zamek Ujazdowski din
Page 180 and 181:
Octombrie 9 octombrie / Proiecția
Page 182 and 183:
24 noiembrie / Întâlnirea lunară
Page 184 and 185:
Martie 1-8 martie / Atelierul inter
Page 186 and 187:
Pinto, Barbara Mancuso, Paolo Milit
Page 188 and 189:
organizarea de laboratoare intercul
Page 190 and 191:
(poetă), Mihaela Iordăchescu (jur
Page 192 and 193:
Lăzărescu), iunie/iulie (Filip Fl
Page 194 and 195:
galerii și centre culturale român
Page 196 and 197:
Dvořák - Sonatina in sol minor; F
Page 198:
Decembrie 5 decembrie / „Frontier
Page 201 and 202:
„La 130 de ani de la nașterea lu
Page 203 and 204:
202 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 13-22
Page 205 and 206:
204 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 IDEOL
Page 208 and 209:
Direcția Români din Afara Țării
Page 210 and 211:
Singidunum. În paralel cu investi
Page 212 and 213:
Casa Limbii Române „Nichita Stă
Page 214 and 215:
participat 35 de persoane (elevi ş
Page 216:
București. Seria de evenimente s-a
Page 219 and 220:
„Culorile avangardei, așa cum se
Page 221 and 222:
220 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Film
Page 223 and 224:
222 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Paul
Page 225 and 226:
224 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 XVII-
Page 227 and 228:
226 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Conce
Page 230 and 231:
Centrul Național al Cărții
Page 232 and 233:
Un indicator relevant pentru succes
Page 234 and 235:
233 CENTRUL NATIONAL al CĂRTII
Page 236 and 237:
În urma jurizării cererilor de in
Page 238 and 239:
inclus și excursii, vizite la muze
Page 240 and 241:
literară ca mijloc de acces la lit
Page 242:
România ‒ țară invitată la T
Page 245 and 246:
„Muzeul Benzii Desenate, deschis
Page 247 and 248:
246 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Cultu
Page 249 and 250:
Salonul European de Bandă Desenat
Page 251 and 252:
250 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 forma
Page 254 and 255:
Serviciul Finanțări
Page 256 and 257:
CALENDAR SESIUNEA 1 SESIUNEA 2 255
Page 258:
au susținut în data de 19 august
Page 261 and 262:
„Un moment inedit al «Nopţii»,
Page 263 and 264:
262 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 selec
Page 265 and 266:
264 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 s-au
Page 267 and 268:
266 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 4 dec
Page 269 and 270:
268 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Flori
Page 271 and 272:
270 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Româ
Page 274 and 275:
Editura Institutului Cultural Româ
Page 276:
X-a, 2011, în parteneriat cu Uniun
Page 279 and 280:
În anul 2011 au apărut patru nume
Page 282 and 283:
Direcția Generală Comunicare
Page 284 and 285:
Dezvoltarea și actualizarea site-u
Page 286 and 287:
susținut de trupa Blazzaj pe scena
Page 288 and 289:
Materiale informative realizate pen
Page 291 and 292:
290 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 O rev
Page 293 and 294:
292 RAPORT DE ACTIVITATE 2011 Broș
Page 296:
2011 în cifre 859 111 31 23 2 670
show all

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural RomÃ¢n

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?