20.01.2014 Views

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

48<br />

RAPORT<br />

DE ACTIVITATE<br />

<strong>2011</strong><br />

Kulturfabrik a cuprins dezbateri, lecturi, dar şi ateliere de<br />

poezie organizate în liceele din Luxemburg, cu participarea<br />

unor poeţi din peste zece ţări. Tema ediţiei din acest an a fost<br />

„D’ininis paysages“.<br />

16 aprilie / Participarea acordeonistului Ionică<br />

Minune şi a formaţiei Zdob şi Zdub din Republica Moldova la<br />

cea de-a cincea ediţie a Festivalului Balkan Traik de la<br />

Bruxelles, desfăşurat la BOZAR în perioada 14-17 aprilie.<br />

Concertul formaţiei Zdob şi Zdub a avut loc în data de 16<br />

aprilie şi a fost sprijinit de <strong>ICR</strong> Bruxelles, ca parte a strategiei<br />

de promovare a artiştilor şi a managerilor culturali din<br />

Republica Moldova. Devenită deja o tradiţie, producţia<br />

„100% Balkan Traik“ din acest an, intitulată „Accordion All<br />

Stars“, a reunit trei mari acordeonişti – Ionică Minune<br />

(România), Boban Bjelic (Serbia) şi Petar Ralchev (Bulgaria)<br />

– într-un spectacol de excepţie, în data de 16 aprilie, pe scena<br />

„Henry le Boeuf“, cea mai mare sală de spectacole din<br />

Bruxelles. Ionică Minune a participat și la repetiţiile<br />

programate alături de ceilalţi doi acordeonişti şi la<br />

conferinţa de presă din data de 22 martie, care a avut loc în<br />

prezenţa artistului Goran Bregović, cap de aiş al festivalului.<br />

Artistul român a mai susţinut şi un workshop, o sesiune<br />

demonstrativă a talentului şi virtuozităţii sale, în faţa<br />

studenţilor de la Conservatorul Regal din Bruxelles şi a unui<br />

public numeros.<br />

Mai<br />

11 mai / Participarea scriitoarei Gabriela<br />

Adameşteanu la conferinţa literară „European Literature<br />

Night“ de la Amsterdam, organizată cu ocazia Zilei Europei<br />

de reţeaua EUNIC din Olanda, în parteneriat cu Openbare<br />

Bibliotheek Amsterdam (Biblioteca Centrală din<br />

Amsterdam) şi SICA (Centrul Olandez pentru Activităţi<br />

<strong>Cultural</strong>e Internaţionale). Evenimentul dedicat literaturii<br />

europene se înscrie în seria întâlnirilor literare desfăşurate<br />

simultan în mai multe capitale europene în data de 11 mai,<br />

menite să-i pună în lumină pe cei mai importanţi autori<br />

europeni contemporani.<br />

26-28 mai / Turneul grupului Conluence în ţările<br />

Benelux. Compus din Cătălin Milea (saxofon, compoziţie),<br />

Lucian Ban (pian), Carlo de Rosa (contrabas) şi Tommy<br />

Crane (tobe, percuţie), gupul a prezentat, în premieră în<br />

Olanda şi Belgia, o suită de nouă compoziţii originale<br />

semnate de Cătălin Milea, într-o serie de concerte şi<br />

workshopuri: în Groningen, la Singelzaal, Prins Claus<br />

Conservatorium, pe 26 mai; la Amsterdam, la Blue Note,<br />

Conservatorium van Amsterdam, pe 27 mai, şi la Bruxelles,<br />

la Music Village, Brussels Jazz Marathon, pe 28 mai.<br />

Iunie<br />

22-29 iunie / Participare românească la cea de-a<br />

noua ediţie a Festivalului de Film de la Bruxelles (Brussels<br />

Film Festival), desfăşurat la Flagey, centru cultural de<br />

renume în Belgia. Evenimentul face parte din noua generaţie<br />

a festivalurilor de ilm din Belgia şi beneiciază de<br />

recunoaștere internaţională atât prin selecţia ilmelor,<br />

concept (ateliere pentru regizori şi critici, precum şi experţi<br />

din industria ilmului, concerte în aer liber, ateliere dedicate<br />

copiilor etc.), cât şi datorită actorilor şi realizatorilor invitaţi.<br />

La ediţia din acest an, care a cuprins peste 50 de ilme de<br />

lung şi scurtmetraj din peste cincisprezece state europene, a<br />

fost selectat şi ilmul românesc Bună! Ce faci?, în regia lui<br />

Alexandru Maftei, care a fost prezent la proiecție.<br />

Iulie<br />

3 iulie / Concert susținut de ansamblul de muzică<br />

barocă Ausonia la Namur, organizat în parteneriat cu Festivalul<br />

Namur-Europe-Wallonie, Agenția Wallonie-Bruxelles<br />

International, Primăria Namur, Primăria Municipiului<br />

Cluj-Napoca şi Centrul <strong>Cultural</strong> Francez din Cluj-Napoca.<br />

Concertul a avut loc la Catedrala Saint Loup din Namur, unul<br />

dintre cele mai frumoase ediicii belgiene ale stilului baroc din<br />

secolul al XVII-lea. Ausonia este un ansamblu de artişti<br />

instrumentişti şi cor îniinţat şi dirijat de Mira Glodeanu,<br />

violonistă şi profesoară de vioară barocă la Conservatorul Regal<br />

din Bruxelles, şi de Frédérick Haas, clavecinist şi profesor la<br />

aceeaşi instituţie muzicală bruxelleză. Sub bagheta lui Frédérick<br />

Haas, au interpretat Ansamblul Ausonia, patru solişti vocali ai<br />

Centrului de Artă Vocală şi de Muzică Veche al oraşului Namur,<br />

corul de cameră Namur şi şapte muzicieni români – Codrin<br />

Emandi, Diana Emandi, Csongor Denes, Ana-Julia Denes, Mia<br />

Sfura, Istvan Csata şi Maria Petrescu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!