Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român

250
RAPORT
DE ACTIVITATE
2011
forma unui colaj adaptat din piesele Teatrul descompus şi
Omul-Pubelă de Matei Vişniec, spectacol susţinut de Teatrul
Studențesc „Ludic“ din Iași. Evenimentul s-a bucurat de un
public numeros şi de multiple apariţii şi menţionări în
mass-media libaneze. Parteneri: British Council,
Goethe-Institut, Institutul Italian de Cultură, Misiunea
Culturală Franceză din Liban, Ambasada României la Beirut,
ONG-uri locale.
Ziua Europeană a Limbilor: Pe 26 septembrie,
membrii clusterului EUNIC Liban au sărbătorit Ziua
Europeană a Limbilor printr-o serie de acțiuni comune
desfășurate la Biblioteca Publică din Bachoura, Beirut. Cu
această ocazie, Institutul Cultural Român și Ambasada
României în Liban, în colaborare cu Asociația
România-Levant, au lansat cursurile de limbă română
pentru străini. Cursurile s-au desfășurat la Centrul Cultural
CLAC din Sin El Fin, Beirut, care găzduiește o secție de carte
românească de peste 600 de volume, precum și CD-uri și
DVD-uri cu muzică și ilme românești. Inițiativa organizării
cursurilor răspunde solicitărilor venite din partea tinerilor
libanezi care doresc să studieze în România, a comunității de
afaceri și a tinerilor proveniți din familii mixte. Cursurile au
România la Salonul de Carte Francofonă de la Beirut
fost oferite gratuit, sub coordonarea prof. univ Mirella Juber,
unui număr de 35 de persoane. Modulul elementar de 48 de
ore didactice, desfășurat de două ori pe săptămână, în
intervalul 26 septembrie – 15 decembrie, a acoperit
cerințele celor patru arii de comunicare: ascultare, vorbire,
citire și scriere. La inalul cursului și în funcție de rezultatele
obținute la examinare, cursanții au primit un certiicat care
să ateste nivelul cunoașterii limbii române. Având în vedere
buna desfăşurare a primului modul şi interesul ridicat din
partea cetăţenilor libanezi, cursurile de limba română
pentru străini au fost reluate în perioada 16 ianuarie – 5
aprilie 2012. Parteneri: British Council, Goethe-Institut,
Institutul Italian de Cultură, Misiunea Culturală Franceză din
Liban, Ambasada României la Beirut, Asociația
România-Levant, Centrul Cultural CLAC.
Târgul de carte francofonă: Cea de-a XVIII-a ediție a
Salonului de carte francofonă din Liban s-a desfășurat la
Beirut în intervalul 28 octombrie – 6 noiembrie, având tema
„Les mots de la liberté“, programul evenimentului
dezvoltându-se în jurul a trei subiecte: „Primăvara arabă“,
„Mediul“ și „Secrete de familie, secrete ale istoriei“. România
a fost reprezentată pentru prima dată la acest târg de carte,
ICR organizând un stand românesc și susținând prezența
autorilor români Daniela Zeca şi Vlad Zograi. În cadrul
standului românesc au fost expuse peste 75 de titluri,
apărute la Editura Polirom, Editura Humanitas şi Editura ICR
sau publicate în străinătate cu sprijinul inanciar al ICR.
Proiect realizat în colaborare cu Centrul Naţional al Cărţii.
Festivalul Filmului European: În perioada 24
noiembrie – 4 decembrie a avut loc în Liban Festivalul
Filmului European, eveniment organizat de Delegaţia
Comisiei Europene în colaborare cu statele membre UE. La
cea de-a XVIII-a ediţie a festivalului, care s-a desfăşurat la
Beirut, Tripoli, Saida şi Zahle, au fost prezentate ilme din 12
state membre UE, la secţiunea de lungmetraje, precum şi
producţii ale tinerilor cineaşti libanezi, la secţiunea de
scurtmetraje. România a fost reprezentată de ilmele Eu când
vreau să luier, luier, regia: Florin Şerban şi Bună! Ce faci?,
regia: Alexandru Maftei. De asemenea, la invitația ICR,
regizorul Alexandru Maftei a participat la întâlniri cu
publicul și cu studenţii libanezi la teatru şi ilm din cadrul