Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Institutul</strong> <strong>Cultural</strong> Român<br />
de la Varșovia<br />
„Nu mulţi au auzit de Mărţișorul românesc. S-a ivit ocazia de a schimba<br />
acest lucru, și a fost o reușită. Manifestările varșoviene, organizate de tot<br />
mai dinamicul Institut <strong>Cultural</strong> Român, au durat trei zile, de vineri, 4, până<br />
duminică, 6 martie. Merită menţionat în primul rând concertul de vineri al<br />
ansamblului clujean «Dor Transilvan», cu o serie de dansuri ardelenești<br />
pline de energie. […] Sâmbătă a fost ziua principală a Mărţișorului – pe lângă<br />
un concert au avut loc proiecţii de filme etnografice și un târg al meșterilor<br />
populari, cu o bogăție de obiecte tradiţionale, de la brâuri păstorești la<br />
icoane. Atelierele de dans de duminică, mai întâi pentru copii, apoi pentru<br />
adulţi, s-au bucurat și ele de un interes foarte mare; ocazia a fost<br />
extraordinară, căci rar găzduim la Varșovia asemenea muzicieni și dansatori<br />
de valoare din România. Din fericire situaţia se schimbă în bine, iar eu abia<br />
aștept următoarele evenimente! “<br />
Wit Wilczyński, Gadki z Chatki<br />
„Din ce în ce mai dinamicul Institut <strong>Cultural</strong> Român ne propune o<br />
interesantă călătorie cinematografică pe străzile Bucureștiului sau<br />
Chișinăului. Dacă ne uităm la titlurile filmelor românești care cuceresc<br />
premii la festivaluri și atrag în cinematografe mulţi spectatori, deja nu<br />
numai în Europa, ci și de cealaltă parte a Oceanului, putem lesne observa că<br />
realizatorii lor aduc în prim-plan umanul. Apar astfel filme ale căror<br />
personaje, prin ciocnirea cu propria moralitate, învaţă să răspundă la<br />
problemele de fiecare zi ale lumii. Poveștile lor, derulate în diverse decoruri,<br />
sunt în genere universale. Este cu siguranţă motivul pentru care ne dorim<br />
tot mai mult să vedem filme românești în cinematografele poloneze.“<br />
Justyna Knieć, Czas Kultury<br />
Ianuarie<br />
27 ianuarie / Prima întâlnire dedicată diasporei și<br />
tuturor persoanelor interesate de România, organizată la<br />
sediul <strong>ICR</strong> Varșovia în ultima joi a iecărei luni, constând<br />
într-o prelegere susținută de unul dintre membrii<br />
comunității sau de un polonez pasionat de teme românești,<br />
urmată de discuții libere între participanți. Invitat: Ruxandra<br />
Ana, director al Biroului de Turism al României la Varșovia,<br />
care a vorbit despre România și a prezentat noul brand<br />
turistic.<br />
Februarie<br />
1-18 februarie / Expoziția de fotograie „Solidari<br />
cu România“ la Centrul pentru Educație al <strong>Institutul</strong>ui<br />
Memoriei Naționale din Varșovia, însumând 184 de<br />
fotograii din perioada decembrie 1989 – ianuarie 1990,<br />
realizate de Robert Kamiński, Józef Kowalewski,<br />
Przemysław Walewski, Maurycy Kłopocki și Jan Kołodziejski<br />
cu ocazia transportului ajutoarelor acordate de Polonia<br />
României, în decembrie 1989. În cadrul vernisajului a avut<br />
loc și o discuție pe tema căderii regimului comunist în<br />
România, avându-i ca invitați pe istoricii polonezi Konrad<br />
Białecki, Jan Kołodziejski și Adam Burakowski. De<br />
asemenea, au fost proiectate ilmele: Decreţeii, regia: Florin<br />
Iepan și Hârtia va i albastră, regia: Radu Muntean. Expoziția<br />
de fotograie a fost concepută și realizată la începutul anului<br />
2009 de <strong>Institutul</strong> pentru Memorie Națională – Filiala<br />
Poznań și a fost prezentată la București, la Muzeul Național<br />
de Istorie a României, în colaborare cu <strong>Institutul</strong> de<br />
Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului<br />
Românesc din România (IICCMER) și <strong>Institutul</strong> Polonez din<br />
București. Fotograii din expoziție au fost incluse și în<br />
albumul bilingv polono-român Solidari cu România, lansat<br />
cu ocazia vernisajului bucureștean al expoziției.<br />
24 februarie / Întâlnirea lunară dedicată diasporei<br />
și tuturor persoanelor interesate de România la sediul <strong>ICR</strong>