Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Raport ICR 2011 - Institutul Cultural Român
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
58<br />
RAPORT<br />
DE ACTIVITATE<br />
<strong>2011</strong><br />
Budapesta şi Muzeul Kiscelli.<br />
27 mai / Programul „Locomotiva Jazz – cu vagoane<br />
din România şi Ungaria“: concerte susţinute de Nadia<br />
Trohin, Mircea Tiberian, György Jeszenszky și Péter Oláh la<br />
Muzeul Comerţului şi al Industriei Turistice, Budapesta, şi la<br />
Grand Café & Cinema, Seghedin.<br />
31 mai / Programul „Film românesc la ora 5“:<br />
proiecția ilmului Caravana cinematograică, regia: Titus<br />
Muntean, la cinematograful de artă Cinema Grand Café &<br />
Cinema, Seghedin.<br />
Iunie<br />
1-3 iunie / Expoziţia de terapie prin artă „Un divan<br />
pe Dunăre“ în cadrul celui de-al VIII-lea Colocviu European<br />
de Psihiatrie şi Psihanaliză, desfăşurat la <strong>Institutul</strong> Francez<br />
din Budapesta, Centrul de Psihiatrie Comunitară din piaţa<br />
Kálvária şi la <strong>Institutul</strong> Italian de Cultură din Budapesta.<br />
Expoziţia „Un divan pe Dunăre“ a prezentat lucrările<br />
pacienţilor care formează grupul terapeutic de artă al<br />
Spitalului de Boli Psihice Cronice din Borşa. La conferinţă au<br />
fost prezenți, din România, Agneta Forró, artist plastic cu<br />
specializare în terapie prin artă, și dr. Mircea Drăgan,<br />
specialist în psihiatrie comunitară, psihiatrie de legătură şi<br />
psiho-oncologie.<br />
2-11 iunie / Festivalul Internaţional de ilm şi<br />
muzică Mediawave <strong>2011</strong> „Fényírók Fesztiválja – Another<br />
Connection“, desfăşurat la Szombathely. În cadrul<br />
concursului internaţional de ilm cu tema „Creator Women“<br />
au fost prezentate ilme din 85 ţări. Din juriu a facut parte<br />
directorul de imagine Vivi Drăgan Vasile, care a susţinut şi o<br />
conferinţă despre „Arta cinematograică românească<br />
actuală“. În cadrul secţiunii „Passport Control – Together<br />
Black and White“ au avut loc workshopuri şi conferinţe la<br />
care au participat Zoltán Balázs, Terézia Matza Murányi,<br />
Noémi Fazakas, Yvonne Irimescu, Octavian Frecea, Endre<br />
Lázár-Prezsmer, Levente Sipos, Matei Alexandru Mocanu şi<br />
Radu Igazsag, acesta din urmă prezentând şi o expoziţie de<br />
fotograie. Festivalul s-a încheiat cu un concert susţinut de<br />
trupa Shukar Collective.<br />
6 iunie / Programul „Film Klub“: proiecția ilmului<br />
Tache, regia: Igor Cobileanski, la sediul <strong>ICR</strong> Budapesta.<br />
6-7 iunie / Simpozionul „Jurnaliştii pe teren. Ce<br />
învăţăm despre accidentele ecologice“, care a inclus proiecţii<br />
de ilm şi o expoziţie, şi la care au participat jurnalişti din<br />
România şi Ungaria. Invitaţi: Cosmin Jitariuc (realizator, TVR<br />
Timişoara), Tibor Kocsis (regizor-operator-producător), Dan<br />
Radivoi (TVR), Rodica Palade (redactor-şef, Revista 22),<br />
Andreea Pora (redactor-şef adjunct, Revista 22), Klein Judit<br />
(redactor-şef programe, producător de ilm documentar<br />
Televiziunea Maghiară MTV) şi reprezentanţi ai mass-media<br />
din Ungaria: Ilona Móricz (director al Centrului pentru<br />
jurnalism independent din Ungaria), Tiberiu Boca<br />
(redactor-şef MTV – Redacţia pentru minorităţi), Júlia<br />
Kaupert (redactor-şef al emisiunilor în limba română,<br />
Magyar Radio, studioul regional Seghedin), Hegedűs István<br />
(redactor-şef, Duna TV). În cadrul proiectului au mai fost<br />
organizate expoziţia „Fotograii de la faţa locului – Baia<br />
Mare, Kolontár şi Devecser“, proiecţia documentarelor Vin<br />
cangurii, regia: Cosmin Jitariuc, și Vörösiszap és a ketyegő<br />
időzitett bombák, regia: Kocsis Tibor, precum și conferinţele<br />
„Etica jurnalismului de mediu“ susținută de Andreea Pora,<br />
„Dialogul dintre jurnalişti şi autorităţi, un punct ierbinte în<br />
jurnalismul catastrofelor“, susținută de Rodica Palade,<br />
„Riscuri asumate în jurnalismul de ştiri despre catastrofele<br />
naturale“, susținută de Judit Klein, şi „Reportaje ierbinţi“,<br />
susținută de Ilona Móricz. Întâlnirile au fost moderate de<br />
Cristian Ţarnă Bacoşcă. Simpozionului i s-a dedicat o pagină<br />
specială în Revista 22.<br />
24-26 iunie / Proiectul „Duna Party“, desfăşurat pe<br />
scena în aer liber din piaţa Clark Ádám, în imediata<br />
apropiere a Dunării. Sub titulatura „Duna Party“, la<br />
Budapesta au avut loc festivităţi cu ocazia predării<br />
Preşedinţiei Consiliului Europei de către Ungaria. România a<br />
fost reprezentată de proiectul muzical „Balkanic Zeppelin“.<br />
Invitați: Mike Godoroja şi Blue Spirit, Marius Mihalache<br />
alături de grupul de muzică veche românească Trei Parale,<br />
care au interpretat cântece ale formaţiei Led Zeppelin.<br />
29 iunie / Programul „Film Klub“: proiecția ilmului<br />
Tache, regia: Igor Cobileanski, la sediul Filialei Seghedin.