27.01.2015 Views

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

din 2003 al Bæncii Mondiale, coeficienflii Gini sînt cu 10 puncte mai ridicafli<br />

în America Latinæ decît în Asia; cu 17,5 puncte mai mari decît în OCDE<br />

øi cu 20,4 puncte mai mari decît în Europa de Est.) 74<br />

Pe tot teritoriul Lumii a Treia, øocurile economice din anii 1980 au forflat<br />

indivizii sæ se regrupeze în jurul resurselor reunite ale familiei øi, în special,<br />

în jurul abilitæflilor de supraviefluire øi al ingeniozitæflii disperate ale<br />

femeilor. În China øi în oraøele în curs de industrializare din Asia de Sud-<br />

Est, milioane de femei tinere s-au angajat în mediul mizer al liniilor de asamblare<br />

øi al fabricilor. În Africa øi în cea mai mare parte a Americii Latine<br />

(cu excepflia oraøelor de la frontiera nordicæ a Mexicului), aceastæ opfliune<br />

nu a existat. În schimb, dezindustrializarea øi decimarea sectorului formal<br />

de ocupaflii masculine le-au obligat pe femei sæ improvizeze noi<br />

mijloace de întreflinere, ca muncitoare plætite la bucatæ, vînzætoare de bæuturi<br />

spirtoase, vînzætoare stradale, femei de serviciu, spælætorese, peticærese,<br />

bone øi prostituate. În America Latinæ, unde participarea la forfla de muncæ<br />

urbanæ a femeilor fusese întotdeauna mai scæzutæ decît pe celelalte continente,<br />

creøterea numærului de femei în activitæflile informale terfliare, în<br />

timpul anilor 1980, a fost deosebit de dramaticæ. 75 În Africa, unde simbolul<br />

sectorului informal sînt femeile care conduc bodegi sau fac rost de tot<br />

felul de produse, Christian Rogerson ne aminteøte cæ majoritatea femeilor<br />

din sectorul informal nu sînt, de fapt, mici întreprinzætoare sau independente<br />

economic, ci lucreazæ pentru altcineva. 76 (Aceste reflele ubicue øi<br />

vicioase de microexploatare, în care cel særac îl exploateazæ pe cel foarte<br />

særac, sînt, de regulæ, trecute sub tæcere în statisticile sectorului informal.)<br />

Særæcia urbanæ a fost masiv feminizatæ øi în fostele flæri din CAER, dupæ<br />

„eliberarea“ capitalistæ din 1989. La începutul anilor 1990, særæcia extremæ<br />

în fostele „flæri în tranziflie“ (aøa cum le numeøte ONU) a crescut de<br />

la 14 milioane la 168 de milioane: o pauperizare în masæ aproape færæ<br />

precedent în istorie. 77 Dacæ, la nivelul unui bilanfl global, aceastæ catastrofæ<br />

economicæ a fost parflial compensatæ de mult læudatul succes al Chinei<br />

în ridicarea veniturilor din oraøele ei de coastæ, „miracolul“ pieflei<br />

chinezeøti a fost plætit printr-o „enormæ creøtere a inegalitæflii salariale în<br />

rîndul muncitorilor urbani […] în perioada 1988–1989“. Femeile øi minoritæflile<br />

au fost în mod special dezavantajate. 78<br />

În teorie se spune, bineînfleles, cæ anii 1990 ar fi îndreptat greøelile anilor<br />

1980 øi cæ ar fi permis oraøelor din Lumea a Treia sæ recîøtige terenul<br />

pierdut øi sæ arunce o punte peste abisurile de inegalitate create de SAPuri.<br />

Durerea ajustærii trebuia sæ fi fost urmatæ de analgezicul globalizærii.<br />

De fapt, anii 1990, noteazæ cu ironie Slums, au fost primul deceniu în<br />

care dezvoltarea urbanæ globalæ a avut loc în parametrii aproape utopici<br />

ai libertæflii de piaflæ neoclasice.<br />

În timpul anilor 1990, comerflul a continuat sæ se extindæ într-o ratæ<br />

aproape færæ precedent, zonele inaccesibile s-au deschis øi cheltuielile<br />

militare au scæzut. […] Toate elementele de bazæ pentru producflie<br />

au devenit mai ieftine, pe mæsuræ ce ratele dobînzilor s-au<br />

micøorat rapid, împreunæ cu preflul mærfurilor de bazæ. Fluxurile de<br />

capital au fost tot mai libere de controalele naflionale øi s-au putut<br />

deplasa rapid spre zonele cele mai productive. Sub ceea ce s-a numit,<br />

conform doctrinei economice neoliberale dominante, condiflii economice<br />

aproape perfecte, ne-am fi putut imagina cæ deceniul trebuia<br />

sæ fie de o prosperitate øi o justiflie socialæ færæ egal. 79<br />

În fapt însæ, særæcia urbanæ øi-a continuat acumularea neobositæ, iar „decalajul<br />

dintre flærile særace øi cele bogate a crescut, la fel cum fæcuse în<br />

ultimii 20 de ani, øi, în majoritatea flærilor, venitul a crescut inegal sau,<br />

în cel mai bun caz, s-a stabilizat“. Inegalitatea globalæ, aøa cum a fost mæsuratæ<br />

de economiøtii Bæncii Mondiale, a atins, pînæ la sfîrøitul secolului,<br />

un nivel incredibil ai coeficienflilor Gini, de 0,67. Matematic, aceasta echivala<br />

cu o situaflie în care cele mai særace douæ treimi ale lumii primesc<br />

zero venituri; iar treimea de la vîrf, totul. 80<br />

5. O omenire excedentaræ<br />

Ne croim drum în preajma oraøului, ne cramponæm de el prin mii øi<br />

mii de fisuri de supraviefluire…<br />

(Patrick Chamoiseau, Texaco, 1997)<br />

Tectonica brutalæ a globalizærii neoliberale începînd cu 1978 este analogæ<br />

cu procesele catastrofale care au creat, primele, o „Lume a Treia“, în<br />

epoca imperialismului victorian tîrziu (1870–1900). În acest ultim caz,<br />

încorporarea forflatæ pe piafla mondialæ a marii economii flæræneøti de subzistenflæ<br />

din Asia øi Africa a antrenat moartea prin inaniflie a milioane de<br />

oameni øi dezrædæcinarea altor zeci de milioane din posesiunile lor tradiflionale.<br />

Rezultatul final a fost, ca øi în America Latinæ, „semiproletarizarea“<br />

ruralæ: crearea unei imense clase globale de semiflærani særæcifli øi de muncitori<br />

agricoli lipsifli de siguranfla mijloacelor lor de subzistenflæ. 81 (Ca<br />

urmare, secolul douæzeci a devenit o epocæ nu de revoluflii urbane, aøa<br />

cum îøi imaginase marxismul clasic, ci de ræscoale rurale epocale øi de<br />

ræzboaie de eliberare naflionalæ cu bazæ flæræneascæ.) S-ar pærea cæ ajustarea<br />

structuralæ a realizat recent o remodelare la fel de fundamentalæ<br />

a viitorului uman. Aøa cum conchid autorii Slums: „în loc sæ fie un focar<br />

de creøtere øi prosperitate, oraøele au devenit un teren de dumping pentru<br />

o populaflie excedentaræ, care presteazæ, pentru salarii mici, munci<br />

necalificate øi neprotejate în sectorul informal al serviciilor øi comerflului“.<br />

„Creøterea [acestui] sector informal“, declaræ ei ræspicat, „este […] un<br />

rezultat direct al liberalizærii.“ 82<br />

De fapt, clasa muncitoare informalæ globalæ (care se suprapune, dar nu<br />

este identicæ cu populaflia mahalalelor) are o forflæ de aproape un miliard:<br />

ceea ce o face sæ fie clasa socialæ cu cea mai rapidæ creøtere, absolut<br />

færæ precedent, de pe pæmînt. Din 1973, cînd antropologul Keith Hart,<br />

lucrînd în Accra, a abordat pentru prima datæ conceptul de „sector informal“,<br />

o literaturæ imensæ (care, de cele mai multe ori, nu reuøeøte sæ distingæ<br />

microacumularea de sub-subzistenflæ) s-a luptat cu formidabilele<br />

probleme teoretice øi empirice pe care le implicæ studierea strategiilor<br />

de supraviefluire ale populafliei urbane særace. 83 Existæ totuøi un consens<br />

fundamental: criza din anii 1980 a inversat pozifliile structurale relative<br />

dintre sectoarele formal øi informal, promovînd supraviefluirea informalæ<br />

ca nou mod primar de trai în majoritatea oraøelor din Lumea a Treia.<br />

Alejandro Portes øi Kelly Hoffman au evaluat recent impactul global al<br />

SAP-urilor øi al liberalizærii asupra structurilor de clasæ urbane din America<br />

Latinæ începînd din anii 1970. În concordanflæ cu concluziile ONU,<br />

ei gæsesc cæ atît angajaflii la stat, cît øi proletariatul formal au suferit un<br />

declin în fiecare flaræ din regiunea cercetatæ, începînd din anii 1970. În<br />

contrast cu aceasta, sectorul informal al economiei s-a extins drama-<br />

190

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!