TEMSİL - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

mızca Türk - isviçre Hukukunda Müller Freienf els'in (66) Alman hukukunda,
A. M. K. 166 f. 2 nin mevcudiyetine rağmen, teklif ettiği
hal suretinin kabul edilmesi doğru olur. Buna göre, temsil olunanın
suiniyetli olması halinde, mümessile verilen hususî talimat
mefhumunu geniş manada tefsir ederek mümessilin hüsnüniyetinin
himaye edilip edilmemesine karar vermek icap eder. Temsil oluna"
nın suiniyeti herhalde iktisaba mani olmalıdır. Binaenaleyh M. K.
m. 687 f. 2 de bir menkulü iktisap için esas olan hüsnüniyet, sadece
mümessilin değil onunla birlikte temsil olunanın da hüsnüniyet
tidir. Aksi takdirde temsil edilenin suiniyeti mümessilin hüsnüniyeti
arkasında himaye edilmiş olacaktır (67). Neticede temsil olunan
hüsnüniyetli değilse, mümessilin hüsnüniyetle iktisap ettiği
şeyi iadeye mecbur olduğu gibi, haksız alıkoymuş olmasından mütevellit
zararları, elde ettiği veya elde etmeyi ihmal eylediği semereleri
tazmin ile mükelleftir (M. K. m. 904 ve 908).
Yukarda izah edilen hususlar, B. K. m. 18 f. 2 de aranılan hüsnüniyet
için de caizdir. Filhakika, mümessil hüsnüniyetle muvazaalı
bir alacağı temellük ettiği hallerde temsil' olunan borçludan tediye
talebinde bulunursa, borçlu mümessilin hüsnüniyeti sebebiyle
temsil olunana karşı muvazaa itirasmda bulunamıyacaktır. Ancak
temsil olunan suiniyetli, yani alacağın bir muvazaadan ibaret ol"
duğunu biliyor ve bilmesi icap ediyor ise, mümessilin alacağı ter
mellük etmesine iştiraki nazarı itibara alınarak meselenin hâkimin
takdir hakkına göre haledilmesi icap eder.
Müşterek temsilde^ mümessillerin birlikte hareket etmeleri halinde*""^
bunlardan bir tanesinin suiniyetli olması iktisaba mani
ulur (68).. •. ~~ \ .-;
II. Satış akdinde mümessilin ayıba karşı tekeffülü
Bir alım satım akdinde, satım zamanında alıcının mümessili satılan
şeyin ayıplı olduğunu bildiği veya bilmesi icap ettiği hallerde,
satıcı. mtı laTMTl a jnptp" sal im olmasını mütekeffil olmaz (B. K.
(66) Müller - Freienfels, s. 397
(67) Kars. Schwarz, s.. 386; Beguelin, FJS 283, s. 6
(68) Belgesay, s. 128, No. 118; Oser - Schönenberger, Mad. 32, No.
82; Staudinger - Coing, Mad. 166, No. 4; RGZ 53, 231; 78, 354;
134,36
151