Klassifikation der Wirtschaftszweige 2008 (WZ 2008) - INVEP

4 Verbindung zwischen der WZ 2008 und anderen Klassifikationen
Die WZ 2008 fügt sich über die NACE Rev. 2 in ein integriertes System europäischer und
internationaler Wirtschaftsklassifikationen ein. Diese Klassifikationen können somit auch für
das Verständnis und die Auslegung der WZ 2008 nützlich sein. In diesem Abschnitt werden
die Beziehungen zwischen der NACE Rev. 2 (und damit der WZ 2008) und anderen mit ihr
verbundenen Klassifikationen beschrieben, die im Unterabschnitt 1.1 dieser Vorbemerkungen
grafisch dargestellt sind. Zunächst werden die Verbindungen zu internationalen Klassifikation
der Vereinten Nationen im Einzelnen beschrieben. Anschließend werden die Beziehungen zu
den anderen (EU-) Klassifikationen erläutert. Schließlich werden die Beziehungen zu anderen
multinationalen Klassifikationen, die über die internationalen Klassifikationen bestehen,
ebenso aufgeführt wie die in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen verwendeten
aggregierten Strukturen.
RAMON, der Online-Server von Eurostat für Metadaten, bietet detaillierte Informationen über
internationale, regionale und nationale statistische Klassifikationen und deren Aufbau, die für
zahlreiche statistische Gebiete entwickelt worden sind: Wirtschaftsanalyse, Umwelt, Bildung,
Berufe, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen usw. Die Informationen behandeln unterschiedliche
Gesichtspunkte und umfassen allgemeine Beschreibungen, die den Aufbau der
Klassifikationen (d. h. die Kodes und Positionen bzw. Bezeichnungen), Erläuterungen,
Gegenüberstellungen zwischen Klassifikationen, Unterlagen zur Methodik und andere
Informationen allgemeiner Art über Klassifikationen betreffen. Der Server ist unter der Adresse
http://www.europa.eu.int/comm/eurostat/ramon/ im Internet für die Öffentlichkeit zugänglich.
Das Statistische Bundesamt veröffentlicht verschiedene Klassifikationen, Gegenüberstellungen
usw. sowie ein Suchsystem zur Unterstützung bei der Anwendung der WZ und
einen Zugang zum Eurostat-Server RAMON unter http://www.destatis.de (Menüpunkt "Klassifikationen").
4.1 Verbindungen zu internationalen Klassifikationen
4.1.1 Die internationale Familie von Wirtschafts- und Sozialklassifikationen
Die internationale Familie von Wirtschafts- und Sozialklassifikationen besteht aus den
Klassifikationen, die im Klassifikationsverzeichnis der Vereinten Nationen aufgeführt und als
Leitlinien von der Statistischen Kommission der Vereinten Nationen oder anderen zuständigen
zwischenstaatlichen Gremien für Statistiken über Wirtschaft, Bevölkerung, Arbeitswelt,
Gesundheit, Bildung, soziale Wohlfahrt, Geografie, Umwelt, Zeitverwendung, Tourismus usw.
angenommen worden sind. Dazu gehören auch diejenigen Klassifikationen zu ähnlichen
Themen, die im Verzeichnis aufgeführt und von den internationalen Klassifikationen abgeleitet
oder mit ihnen verbunden sind und die vorwiegend – aber nicht ausschließlich – zu
regionalen oder nationalen Zwecken (wie die NACE und die CPA) verwendet werden.
44 Statistisches Bundesamt, WZ 2008