DAS GESCHLECHTLEBEN

Alte und fragte: „Weshalb weinst dn altes Weiblein?“ — „Wie soll ich’snicht, 70 Jahre hab’ ich rechtschaffen verlebt, die Fasten eingehalten, gebetetund nun werde ich nicht ins Paradies auf genommen.“ Da sagte Petrus: „Wasist das für ein Frauenzimmer in deiner Gesellschaft? ich werde sie zurückweisen.“— „Nein, Hochwürden, du mußt sie einlassen, das ist unsere Regimenthure.“— „Ah so! nun ich erlaube, geht“ Und als die Alte schon insParadies hineingehumpelt, murmelte sie bei sich: „Gott, du Allerbarmer undAllmächtiger, 70 Jahre hab* ich verlebt auf Erden und kein einziges mal gevögelt,— und um das Paradies zu erlangen mußt’ ich als Hure hineingelangen!“Es kommt also heraus, daß man auch in’s Paradies ohne Protektion nichtkommen kann; und wäre der Soldat nicht gewesen, mußte die Alte im Jenseitsherumirren.P a ra llele n : Bosanska Vila, Sarajevo 1909, No. 2. S. 28: Vladiöina prtljaga*— Contes licencieux de la Picardie recueillis par Le Meunier de Colincampe. I*Kleinbronn (S. a.), No. XVH, p. 40—41.