Table of Contents Announcement Articles Table of Contents 1 6 29

Notenbank dürfe nicht vom Freund zum Feind des Marktes werden, sollte das die
Währungshüter kaltlassen. Ihr Mandat besteht nicht darin, bei Investoren möglichst beliebt zu
sein. Wohin das führt, sah man 2007, als eine zuvor während Jahren viel zu expansive, vom
Markt indes euphorisch bejubelte Geldpolitik zu einer Blase am US-Häusermarkt und zum
Subprime-Desaster führte, mit bekannten Folgen auch für Europa. Zudem sind die Interessen
des Finanzmarkts allzu durchsichtig: Viele private – und staatliche – Investoren haben sich in
den vergangenen Jahren mit dem vielen billigen Geld massiv verschuldet. Und sie zeigen
nun wenig Interesse, für diese Schulden auch einen Zins zu zahlen, der dem Risiko
halbwegs entspricht.
Die Unabhängigkeit von Zentralbanken ist eine der wichtigsten Errungenschaften der
jüngeren Wirtschaftsgeschichte. Bald neun Jahre nach Ausbruch der Finanzkrise ist diese
Autonomie aber mit neuem Inhalt zu füllen. Längst geht es nicht mehr nur darum, dass eine
Notenbank ihre Entscheide unabhängig vom Einfluss einer Regierung oder eines Parlaments
fällen kann. Zusehends wichtiger wird auch, dass sich die Währungshüter abzukapseln
vermögen gegenüber dem Druck und den übertriebenen Erwartungen des Finanzmarkts und
dessen hochverschuldeten Akteuren. Auf Applaus der Investoren können sie dabei zwar
nicht hoffen, dafür aber auf Glaubwürdigkeit – und diese sollte für eine Notenbank stets
wegleitend sein.
2016-01-27 00:00:00 Thomas Fuster
192 Gemeinderat spart: Mit Wunschtabelle zum Max-Frisch-
Platz
«Marktplatz» wäre eine treffende Bezeichnung
für den neuen Platz an der Nordseite des
Bahnhofs Oerlikon. So sehr wird seit Jahren um
die Ausgestaltung des geplanten Max-Frisch-
Platzes gefeilscht. Doch diese Bezeichnung ist
bereits an den Platz beim Swissôtel auf der
anderen Seite der Gleise vergeben.
Die zuständige Gemeinderatskommission hat
den Platz in zahlreichen Sitzungen in seine
Einzelteile zerlegt und über jeden einzelnen Baum diskutiert. Sie wollte die bereits
reduzierten Kosten eines Objektkredits von 8,2 Millionen Franken weiter herabsetzen. Dies
wurde dermassen unübersichtlich, dass Guido Trevisan (glp.) eine Tabelle erarbeitete, bei
der jedes Kommissionsmitglied ankreuzen konnte, wie viele Bäume, Bänke oder was für
einen Brunnen es möchte.
Mit diesem Vorgehen beweist der Gemeinderat, dass er vom Stadtrat vorgelegte
Objektkredite nicht mehr einfach bewilligt, wie das noch 2011 beim Altstetter Vulkanplatz der
Fall war. Nun nimmt er gar beim Max-Frisch-Platz, der als Platz mit internationaler und
landesweiter Ausstrahlung eingestuft wird, Abstriche vor.
Da sich die Politik sonst nicht so detailliert in Bauprojekte einmischt, war in der
Vergangenheit auch schon von einer Debatte die Rede, die an einen Basar erinnert (NZZ 27.
10. 15). Davon will der Präsident der zuständigen Kommission, Roger Tognella (fdp.), nichts
wissen. Er nennt es lieber die «vollkommene Kreativität», welche an den Tag gelegt worden
sei – meint damit aber letztlich dasselbe.