Fandorin jagt Jack the Ripper in Moskau

Der Triumph Plutos
6. April, Gründonnerstag
Jetzt war Anissi dem Untersuchungsführer Ishizyn beige-
ordnet.
Nach der gestrigen »Bilanz« spätabends, als sich heraus-
gestellt hatte, daß es nun mehr Verdächtige als erwartet gab,
war der Chef im Kabinett auf und ab gegangen, hatte mit dem
Rosenkranz geklackert und gesagt: »Na schön, Tulpow. Der
Morgen ist klüger als der Abend. Gehen Sie nach Hause, Sie
waren heute v-viel auf den Beinen.«
Anissi hatte folgende Entscheidung erwartet: Stenitsch,
Neswizkaja und Burylin (nach seiner Freilassung) insgeheim
beobachten lassen, alle ihre Aktivitäten im vergangenen Jahr
überprüfen und vielleicht noch ein Experiment machen.
Aber nein, der unberechenbare Chef hatte anders ent-
schieden. Als Anissi am Morgen, im tristen Nieselregen frö-
stelnd, in die Kleine Nikitskaja kam, übergab ihm Masa eine
Nachricht:
Na so was. Von welchem »anderen Ende her«?
103